What is the translation of " TO THE LINING " in Swedish?

• i slemhinnan
• till fodret

Examples of using To the lining in English and their translations into Swedish

I told you he's… there's damage to the lining of his aorta.
Det är skador på vävnadslagren på hans aorta.

Unlike a latex mask, this one is much more comfortable to wear for long periods due to the lining.
Till skillnad från en latexmask är den här mycket bekvämare att använda under långa perioder på grund av fodret.

Transfer these measurements to the linings, as shown in the diagram.
Överför dessa mätningar till foder, som visas i diagrammet.

Stitch the inner edge of the petersham tape to the lining.
Söm den inre kanten av den petersham bandet till fodret.

Put the skirt of the basic matter face to the lining under the festoons and prostrochite.
Sätt kjol av den grundläggande frågan ansiktet i fodret under girlanger och prostrochite.

The young embryo is returned to the womb where it attaches to the lining.
Det tidiga embryot återförs till livmodern där det fäster i livmoderslemhinnan.

Some medication can cause irritability to the lining of the tummy, especially when tackled a blank belly.
Vissa läkemedel kan orsaka irritation i slemhinnan i magen, särskilt när tacklas en tom mage.

other bacteria to the lining of the urinary tract.
andra bakterier mot urinvägsfodern. Produktnamn: Tranbärspulver.

Some products could cause irritation to the lining of the tummy, specifically when taken on a blank belly.
Vissa tabletter kan skapa irritation i slemhinnan i magen, särskilt när det tas på fastande mage.

It is available as an oromucosal gel a gel applied to the lining of the mouth.
Det finns som en munhålegel en gel som appliceras på munnens inre beklädnad.

Some tablets could cause inflammation to the lining of the stomach, specifically when tackled a blank stomach.
Vissa tabletter kan orsaka inflammation i slemhinnan i magen, särskilt när tacklas en tom mage.

Therefore, the processing of the pool is limited only to the lining with PVC film.
Därför begränsas behandlingen av poolen endast till fodringen av PVC-film.

Some tablets could create irritability to the lining of the belly, specifically when taken on an empty stomach.
Vissa tabletter kan skapa irritation i slemhinnan i magen, särskilt när det tas på fastande mage.

the cancer has spread beyond the pelvis to the lining of the abdomen;
har cancern spridd det okända bäckenet till fodrar av magen;

Some medication could trigger irritability to the lining of the tummy, specifically when taken on a blank tummy.
Vissa läkemedel kan utlösa irritabilitet till slemhinnan i magen, särskilt när det tas på en tom mage.

And his mouth- chitinous hooks through which the tapeworm attaches to the lining of the small intestine.
Och hans mun- chitinous krokar genom vilket dvärgbandmask fäster på slemhinnan i tunntarmen.

Some drug can trigger irritation to the lining of the stomach, especially when taken on an empty tummy.
Vissa läkemedel kan skapa irritation till den cellulära slemhinnan i magen, särskilt när de hanteras en tom mage.

the cancer has spread beyond the pelvis to the lining of the abdomen; and(2)
cancern har spridit sig utanför bäckenet till slemhinnan i magen, och(2)

Some products can trigger inflammation to the lining of the belly, especially when taken on an empty tummy.
Vissa tabletter kan skapa irritation i slemhinnan i magen, i synnerhet när det tas på fastande mage.

a cluster of cells the size of a pinhead reaches the womb and attaches itself to the lining of the womb, usually towards the top,
i samma storlek som ett knappnålshuvud fram till livmodern och sätter sig fast i livmoderväggen- som regel i den översta delen,

Some medicine can cause irritation to the lining of the stomach, specifically when taken on a blank stomach.
Vissa mediciner kan skapa inflammation till den cellulära beklädnaden av mage, speciellt när tacklas en tom mage.

Some supplements could cause inflammation to the lining of the stomach, specifically when handled a blank tummy.
Vissa produkter kan utlösa irritabilitet till slemhinnan i magen, särskilt när de hanteras en tom mage.

In the 3-layer construction, the membrane is laminated to the lining on one side
I 3-lagskonstruktionen är membranet laminerat till fodret på ena sidan

Crafted from black leather, its black interior calls to the lining of the tuxedos which are as synonymous to Bond as the OMEGA Seamaster Diver 300m watches he's been wearing for more than a decade.
Utformad av svart läder, det svarta interiören kallar i åtanke fodrarna hos tuxedos som är lika med Bond som OMEGA Seamaster Diver 300m klockor han har på sig i mer än ett decennium.

How to hem the lining to the curtain.
Hur man hem fodret till gardinen.