What is the translation of " TO THE LOCAL ENVIRONMENT " in Swedish?

• till den lokala miljön
• mot närmiljön

Examples of using To the local environment in English and their translations into Swedish

Great consideration is given to the local environment when new stores are opened.
Stor hänsyn tas till den lokala miljön när nya butiker öppnas.

trees that are appropriate to the local environment.
trän som lämpar sig för den lokala miljön.

Opening education and training to the local environment, to Europe and the world.
Att öppna allmän och yrkesinriktad utbildning mot närmiljön, Europa och världen i övrigt.

To qualify as a native breed, it must have existed in a particular area long enough to have become adapted to the local environment.
För att räknas som lantras ska de ha funnits i ett område så länge att de anpassat sig till den lokala miljön.

Opening education and training to the local environment, Europe and the rest of the world;
Att öppna allmän och yrkesinriktad utbildning mot närmiljön, Europa och världen i övrigt.

logically constitutes a threat to the local environment.
det innebär naturligtvis också ett hot mot den lokala miljön.

These species are adapted to the local environment: hot
Alla dessa arter är anpassade till den lokala miljön, det vill säga varm

it would be extremely difficult to create a measurable vacuum relative to the local environment.
skulle det vara mycket svårt att skapa ett mätbart vakuum i förhållande till den lokala miljön.

However, such actions are subject to an unpredictable risk to the local environment- and therefore extremely critical.
Sådana åtgärder är dock föremål för en oförutsägbar risk för den lokala miljön- och därför extremt kritisk.

Opening education and training to the local environment, to Europe and the world,
Att öppna allmän och yrkesinriktad utbildning mot närmiljön, Europa och världen i övrigt,

their impact is limited to the local environment where they operate.
effekterna är begränsade till den lokala miljö där de används.

the process of adapting a program to the local environment. This includes& eg; the currency used for monetary values or the time format.
ett program anpassas till den lokala miljön. Detta omfattar t. ex. valutan som används för att beteckna pengar eller tidsformatet.

Opening up to the local environment would, for instance, make for better use of sports facilities by local teams,
Större öppenhet mot den lokala miljön skulle exempelvis göra det möjligt för lokala grupper att bättre utnyttja idrottsanläggningar,

Sports activities have a key role to play in opening up education to the local environment, to Europe and to the rest of the world.
När det gäller att göra utbildningen mer öppen för den lokala miljön, för Europa och för resten av världen är idrottsaktiviteter ett nödvändigt instrument.

as well as the very grave risks to the local environment.
starka lokalkänslan i Fife, liksom de mycket allvarliga riskerna för den lokala miljön.

The watermark is put on pdf files when they are saved to the local environment, will open on the screen,
Vattenstämpeln sätts på pdf-filer när dessa sparas till lokal miljö, öppnas på skärmen, skickas för kopiering och syns även på

their exploitation is also extremely damaging to the local environment and a threat to the First Nations communities who live in the region.
konventionell olja och utvinningen äventyrar också den lokala miljön på ett extremt sätt och hotar ursprungsbefolkningen som lever i området.

management of emissions to the local environment.
hantering av utsläpp till närmiljön.

acknowledging the adaption of Christian religious architecture to the local environment and the unique architecture expressed in the wooden columns and banisters.
för den kristna religiösa arkitekturens anpassning till den lokala omgivningen och den unika arkitekturen uttryckt i form av träkolonner och balustrar.

increasing their management capacities and adaptation to the local environment through curriculum development.
förbättring av deras förvalt ningskapacitet och anpassning till den lokala miljön genom läroplansutveckling.

before being discharged either directly to the local environment(watersheds) or back through municipal systems.
det släpps ut antingen direkt i den lokala miljön(avrinningsområden) eller tillbaka till det kommunala systemet.

willing to adapt to the local working environment.
villig att anpassa dig till den lokala företagsmiljön.