What is the translation of " TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED " in Swedish?

[tə ðə 'mæksiməm ik'stent pə'mitid]
[tə ðə 'mæksiməm ik'stent pə'mitid]
i största utsträckning tillåtet
till den maximala omfattning som tillåts
i största utsträckning som tillåts

Examples of using To the maximum extent permitted in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Violators may be prosecuted to the maximum extent permitted by law.
Överträdelser kan åtalas i största möjliga utsträckning som tillåts enligt lag.
To the maximum extent permitted by applicable law, these actual money damages will be your sole remedy.
I den maximala utsträckning som gällande lag tillåter är dessa faktiska monetära skadestånd din enda gottgörelse.
Our liability is limited and excluded to the maximum extent permitted under applicable law.
Vårt ansvar är begränsat och uteslutet i den utsträckning som tillåts enligt gällande lag.
conditions relating to this website and your use of it to the maximum extent permitted by law.
villkor i relation till denna webbplats och din användning av den till den maximala omfattningen tillåten i lagen.
These terms apply to the maximum extent permitted by law and unless prohibited by law.
Dessa villkor gäller i den utsträckning tillåter under lagen och om inte förbjudet enligt lag. lagen tillåter och såvida det inte är förbjudet enligt lag.
The limitations and exclusions in this Section 9 apply to the maximum extent permitted by law.
Begränsningar och undantag i detta avsnitt 9 gäller i den utsträckning som tillåts enligt lag.
To the maximum extent permitted by applicable law, this policy states the entire liability
I den största utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag beskriver denna policy hela vårt ansvar
 10.3 The limitations and exclusions in this section 10 apply to the maximum extent permitted by law.
Begränsningar och undantag i detta avsnitt 10 gäller i den utsträckning som medges enligt lag.
To the maximum extent permitted by law we provide no warranties(express
I största utsträckning tillåten enligt lag så ger vi inga garantier(uttryckligen
The foregoing provisions shall be enforceable to the maximum extent permitted by applicable law.
De ovannämnda bestämmelserna skall vara verkställbara i den maximala omfattning som tillåts enligt tillämplig lag.
our liability will be limited to the maximum extent permitted by law.
vår ansvarsskyldighet kommer att begränsas i största utsträckning som tillåts enligt lag.
To the maximum extent permitted by applicable law, this policy sets out our entire liability as the manufacturer,
I den största utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag beskriver denna policy hela vårt ansvar
Assure our employees that we will maintain their confidentiality to the maximum extent permitted by the circumstances; and.
Försäkra våra anställda om att vi kommer att upprätthålla deras konfidentialitet i största möjliga mån under de rådande omständigheterna.
To the maximum extent permitted by law, any representation or warranty,
I den maximala utsträckning som medges enligt lag utesluts härmed alla försäkringar
then liability will be limited to the maximum extent permitted by applicable law.
begränsas ansvaret så mycket som det är tillåtet enligt tillämplig lag.
To the maximum extent permitted by law, Ribbon Print accepts no liability for any direct
I största utsträckning tillåtet enligt lag, så tar Leluna inget ansvar för alla direkta
limitation of liability will apply to the maximum extent permitted by applicable law.
vissa skador och ansvarsbegränsningen gäller i den utsträckning som medges av tillämplig lag.
To the maximum extent permitted by law, CIBTvisas excludes
I den maximala omfattning som tillåts enligt lag, friskriver sig CIBTvisas från
limitations of liability in these Terms of Use apply to the maximum extent permitted under applicable law.
ansvarsbegränsningar i dessa Användarvillkor ska tillämpas i största möjliga mån i enlighet med gällande lagstiftning.
Disclaimer To the maximum extent permitted by applicable law,
Till största möjliga utsträckning tillåtet av tillämpligt lag,
limitations of liability in these Terms of Use apply to the maximum extent permitted under applicable law.
ansvarsbegränsningar i dessa Användarvillkor ska tillämpas i största möjliga mån i enlighet med gällande lagstiftning.
To the maximum extent permitted by applicable law, Apple will have
I den maximala omfattning det tillåts av gällande lagar har Apple inga
we reserve the right to retain your personal information to the maximum extent permitted by applicable law. 10.
förbehåller vi oss rätten att behålla din personliga data i den maximala utsträckning som är tillåtet enligt tillämplig lag.
By participating in this Promotion, you agree, to the maximum extent permitted by applicable laws,
Genom att delta i denna Kampanj samtycker du, i den maximala omfattning som tillåts i tillämplig lagstiftning,
our liability will be limited to the maximum extent permitted by law.
vår ansvarsskyldighet kommer att begränsas i största utsträckning som tillåts enligt lag.
such provision shall be limited to the maximum extent permitted and, as limited, shall remain in effect as part of the agreement between FedEx and the Sender.
krav, begränsas bestämmelsen till maximala tillåtna omfattning och fortsätter att gälla som en del av avtalet mellan FedEx och Avsändaren med dessa begränsningar.
our liability shall be limited to the maximum extent permitted by law.
tillfälliga skador ska vårt ansvar begränsas till den maximala omfattning som tillåts enligt Svensk lag.
Apple will refund any applicable purchase price for the App to you; and, to the maximum extent permitted by applicable law,
Apple kommer att återbetala den eventuella summa som du har köpt Appen för, och, i den maximala utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag,
jurisdictions, our liability shall be limited to the maximum extent permitted by law.
ska vårt ansvar i sådana stater eller jurisdiktioner begränsas till den maximala omfattning som tillåts i lag.
limits its warranties only to the maximum extent permitted by applicable law.
skall garantierna endast begränsas eller undantas av Sony i den största möjliga omfattning som tillämplig lag tillåter.
Results: 186, Time: 0.0479

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish