What is the translation of " TO THE PLACEMENT " in Swedish?

• till placeringen
• till placering

Examples of using To the placement in English and their translations into Swedish

By using our site, you consent to the placement of these cookies.
Genom att använda vår webbplats godkänner du placeringen av dessa cookies.

You are agreeing to the placement of cookies on your device unless you specifically choose not to receive cookies.
Du samtycker till placeringen av kakor på din enhet såvida du inte särskilt väljer att inte ta emot kakor.

By using the site, you agree to the placement of these cookies.
Genom att använda webbplatsen godkänner du placeringen av cookies.

Removal is similar to the placement procedure, and is performed with twilight anesthesia general anesthesia is not typically required.
Borttagning liknar proceduren för placering och utförs under medveten sedering narkos behöver inte användas.

By continuing on the website you agree to the placement of cookies. Ok.
Genom att fortsätta på webbplatsen godkänner du placeringen av cookies. Ok.

Also refers to the placement of the complex"Peresvet" aircraft carrier" that can be the second side of the same coin.
Hänvisar också till placering av den komplexa"Peresvet" hangarfartyg" som kan vara den andra sidan av samma mynt.

By clicking accept you are consenting to the placement of cookies on your computer.
Genom att klicka accepterar, godkänner du placeringen av cookies på din dator.

Thanks to the placement of the receiver in the ear canal, the Nano RITE provides excellent sound quality in any listening environment.
Tack vare placeringen av högtalaren i hörselgången ger Nano RITE en utmärkt ljudkvalitet i alla lyssningssituationer.

By utilising our website you agree to the placement of cookies on your device.
Genom att använda vår webbplats samtycker du till placeringen av cookies på din enhet.

If you agree to the placement of cookies, we will also allow third parties to place
Om du godkänner placeringen av cookies kommer vi även tillåta att tredje parter placerar

Proceed to the placement of furniture and sanitary ware.
Fortsätt till placering av möbler och sanitetsartiklar.

If you do not agree to the placement of advertisement cookies, you can indicate
Om du inte samtycker till placeringen av marknadsföringscookies kan du ange detta på Dina online-val,

By continuing to use the website, you agree to the placement of cookies on your device.
Genom att fortsätta använda webbplatsen godkänner du att cookies placeras på din enhet.

The judgment on placement referred to in paragraph 1 may be made in the requesting State only if the competent authority of the requested State has consented to the placement.
Beslutet om den placering som avses i punkt 1 får fattas i den anmodande medlemsstaten endast om den behöriga myndigheten i den anmodade staten har godkänt placeringen.

By continuing to use our site, you agree to the placement of cookies on your device.
Besökarens samtycke Genom att fortsätta använda webbplatsen godkänner du placeringen av cookies på din enhet.

Once you have consented to the placement of cookies, which are used among other things for marketing purposes,
Så snart du har samtyckt till placeringen av cookies, som bland annat används i marknadsföringssyfte som till exempel att visa personanpassade annonser,

you consent to the placement of the cookies referenced above.
Tjänsterna samtycker du till placeringen av de cookies som anges ovan.

So keep them under control as they could be coming in from almost everywhere due to the placement of the fountains.
Så håll dem under kontroll, eftersom de kan komma i från nästan överallt på grund av placeringen av fontäner.

Right from the color combinations to the placement of beauty salon equipments, everything thing needs a plan.
Från färgkombinationer placeringen av skönhetssalong utrustning, allt sak behöver en plan.

The small thickness of the interior walls, too, can become an obstacle to the placement of wall fireplace.
Den ringa tjockleken av de inre väggarna också kan bli ett hinder för placering av väggen spis.

The user of the website agrees to the placement of functional, analytical and marketing cookies.
Användaren av hemsidan godkänner placeringen av funktionella-, analytiska- och marknadsförings-cookies.

armor hood smaller and all the other volumes were given to the placement of people or goods.
bebodda fack rustning huva mindre och alla andra volymer gavs till placering av personer eller varor.

Construction specifications are applicable to the placement of steel bar reinforcement and steel welded wire reinforcement for reinforced concrete.
Byggspecifikationer är tillämpliga vid placeringen av stålarmering och svetsad ståltrådsarmering för armerad betong.

it is desirable to connect the water supply to the placement of one piece of the pipe.
är det önskvärt att ansluta vattenförsörjningen till placeringen av en bit av röret.

The permit procedure related to the placement of cables will be developed in connection with the drafting of the Highways Act.Â.
Det tillståndsförfarande som hänför sig till placeringen av kablar kommer att utvecklas i samband med beredningen av landsvägslagen.

from the fish you see to the placement of artifacts to the bottom surface.
från fisken ser till placeringen av artefakter tothe bottenyta.

From initial diagnosis and decision-making to the placement of the final restoration
Från initial diagnos och beslut till placering av den slutliga restaureringen

to the overall layout, to the placement of widgets and displays on each page.
den övergripande layouten, till placeringen av widgets och visar på varje sida.

There are also specific rules for ad applications in relation to the placement and size of the logo under the section Grid and logo placement..
Det finns också specifika regler för annonsapplikationer gällande placering och storlek på logotypen under sektionen Grid och logotypplacering.

However, the research between 2003 and 2009 brings new insights into many aspects related to the placement of children and young people with minority backgrounds.
Det finns emellertid forskning mellan 2003 och 2009 nya insikter i många aspekter relaterade till placering av barn och ungdomar med minoritetsbakgrund.