EU legislation frame maritime surveillance activities on the high seas and with regard to the processing of personal, confidential or classified data.
Internationella regler och EU-lagstiftningen utgör ramen för övervakning på det fria havet och i fråga om behandlingen av personuppgifter och konfidentiella och sekretessbelagda uppgifter.
For legitimate reasons to the processing of personal data, pertinent for collection purposes;
Av legitima skäl som gäller behandlingen av personliga uppgifter som gäller honom, fastän de är pertinenta till insamlingens ändamål;
regulations and rules in relation to the processing of personal data(also:‘data') for the performance of a Shipment or otherwise.
regler rörande dataskydd i relation till behandling av personuppgifter(även kallade”data”) i syfte att hantera en Försändelse eller annat.
For legitimate reasons to the processing of personal data, even if relevant to the purpose of the collection;
Av legitima skäl som gäller behandlingen av personliga uppgifter som gäller honom, fastän de är pertinenta till insamlingens ändamål;
Regulation(EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data,
Europaparlamentets och rådets förordning(EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter
More information in relation to the processing of Personal Information may be requested at any time to the Owner using the contact information.
Ytterligare information om behandling av personuppgifter kan när som helst begäras av datakontrollanten genom kontaktuppgifterna. Svar på"Spåra inte"-förfrågningar.
freedoms of natural persons, and in particular their right to privacy with respect to the processing of personal data.
särskilt rätten till privatliv, i samband med behandling av personuppgifter, samt att avlägsna begränsningar av det fria flödet av personuppgifter..
or objection to the processing of personal information must be made to SportMember. co.
korrigering eller invändning till hantering av personliga uppgifter måste göras till Sportmember.
To the processing of personal data for purposes of sending advertising materials
Behandlingen av personliga uppgifer som gäller honom för utsändande av reklammaterial för direkt försäljning
You have the right to revoke your consent to the processing of personal data at any time as granted by the European Directive and Regulator.
Dessutom har du rätt att när som helst invända mot vår behandling av dina uppgifter såvida den baseras på rättsliga grunden berättigat intresse.
To the processing of personal data for the purpose of sending advertising material
Behandlingen av personliga uppgifer som gäller honom för utsändande av reklammaterial för direkt försäljning
To work in co-operation with the Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data(Article 29 Data Protection Working Party),
Att samarbeta med arbetsgruppen för skydd av enskilda med avseende på behandlingen av personuppgifter(artikel 29 arbetsgruppen för dataskydd), för att nå fram till en gemensam tolkning
Message* Sign up The ONMT, as responsible for processing your personal data, informs you that these data will be processed in accordance with the law in force on the protection of personal data(No. 09-08 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data) and Regulation(EU) 2016/679 GDPR.
ONMT, som ansvarig för behandlingen av dina personuppgifter, informerar dig om att dessa uppgifter kommer att behandlas i enlighet med gällande lag om skydd av personuppgifter(nr 09-08 om skydd för enskilda personer vid behandling av personliga uppgifter data) och förordning(EU) 2016/679 GDPR.
The right to data portability does not apply to the processing of personal data necessary for the performance of a task in the public interest
Rätten till dataöverförbarhet gäller inte för behandling av personuppgifter som krävs för att fullgöra en uppgift, som ligger i allmänt intresse eller sker under utövande
of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data,
rådets förordning(EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter
the designated representative proceed to the processing of personal and sensitive data acquired for the completion of the attached contract
den utsedda representanten fortsätter behandlingen av personliga och känsliga uppgifter som erhållits för att slutföra det bifogade avtalet
of the Council on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.
2016/679 för skydd av fysiska personer med avseende av behandling av personuppgifter och om den fria rörligheten för sådana uppgifter(”GDPR”) ger dig.
freedoms of natural persons with regard to the processing of personal data, and in particular their right to privacy,
friheterna för fysiska personer avseende hanteringen av personliga data, och i synnerhet deras rätt till enskilt privatliv,
of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data,
rådets förordning(EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter
the European Parliament and of the Council on the protection of individuals with regard to the processing of personal data4 requires Member States to ensure the rights and freedoms of natural
rådets direktiv 95/46/EG om skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter4 skall medlemsstaterna säkerställa fysiska personers fri-
the Committee's opinion on the proposal for a Council Directive concerning the protection of individuals in relation to the processing of personal data14.
påminna om Europaparlamentets och rådets direktiv 95/46/EG("skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter") och kommitténs yttrande i frågan14.
of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data,
Rådets förordning 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文