What is the translation of " TO THE PROPERTIES " in Swedish?

• till egenskaperna
• till fastigheterna

Examples of using To the properties in English and their translations into Swedish

Shopping centers are also close to the properties.
Köpcentra är också nära till fastigheterna.

Any changes to the properties aren't reflected here.
Eventuella ändringar av egenskaperna avspeglas inte här.

natural atmosphere inside due to the properties of wood;
naturlig atmosfär inne på grund av egenskaperna hos trä;

The carbon filter has to the properties and structure is more efficient than conventional filters.
Kolfiltret till de egenskaper och struktur är mer effektiv än konventionella filter.

This causes a natural decrease in its power due to the properties of the atmosphere.
Detta medför en naturlig minskning av dess kraft på grund av atmosfärens egenskaper.

Launch VirtualBox, go to the properties of the desired virtual machine in the Network section.
Launch VirtualBox, gå till egenskaperna hos den önskade virtuell maskin i avsnittet Nätverk.

Specificity space dictates stringent conditions to the properties of finishing materials.
Specificitet utrymme dikterar stringenta förhållanden till egenskaperna hos efterbehandling material.

However, owing to the properties of naphtha, there are a number of precautions that you will need to exercise.
På grund av naftans egenskaper, finns det dock ett antal försiktighetsåtgärder som du behöver vidta.

In the'Actions' column, click Link next to the properties you want to link to Google Ads.
Klicka på Länka i kolumnen Åtgärder vid egendomarna du vill länka till Google Ads.

then set up fiber from our antennae to the properties.
för att sedan gräva fiber från vår antenn till fastigheterna.

Security door phone connection to the properties front door allows visitor access.
Säkerhetsdörr telefonanslutning till egenskaper ytterdörren ger tillgång besökare.

Thanks to the properties of these steel grades, thinner material can be used without sacrificing quality or safety.
Tack vare dessa stålsorters egenskaper kan godstjockleken minskas utan att äventyra kvalitet eller säkerhet.

what relation to the properties of the floorboard has a warm floor?
vad gäller egenskaperna hos golvskivan har ett varmt golv?

If necessary, a bulletin detailing the increase in rat sightings can be distributed to the properties in the area.
Vid behov kan man dela ut ett meddelande om råttobservationer till fastigheterna i området.

Close to the properties are well-stocked supermarkets such as Dialprix
Nära till bostäderna finns välsorterade supermarkets som Dialprix

There are times when pictures are not viewed due to the properties of the folder in which they are stored.
Det finns tillfällen då bilder inte visas på grund av egenskaperna hos den mapp där de lagras.

Due to the properties of affibodies, they can provide particles with specificity
Tack vare rekvisitan av affibodies, kan de ge partiklar med noggrannhet,

Our sweetener glossary provides a general guide to the properties and applications of sugar and sweeteners.
Sötningslexikonets syfte är att ge en orientering om egenskaper och användningsområden för socker och sötningsmedel.

Thanks to the properties of the apple, has a specific anti-dandruff,
Tack vare egenskaperna hos det äpple, har en specifik anti-mjäll,

you must first pay attention to the properties of the fabrics.
måste du först uppmärksamma egenskaperna hos tygerna.

Due to the properties of these substances, inflammation in the upper respiratory tract decreases,
På grund av egenskaperna hos dessa ämnen minskar inflammationen i övre luftvägarna,

An important thing to note though is that modern browsers have access to the properties grid-auto-rows and grid-auto-columns.
En viktig sak att notera är dock att moderna webbläsare har tillgång till egenskaper grid-auto-rader och grid-auto-kolumner.

Disability does not relate solely to the properties of the individual, but also to the complex interaction between individual and society.
Handikapp bör inte uppfattas enbart såsom en individuell egenskap, utan såsom en komplicerad växelverkan mellan individen och samhället.

The result from the study shows that there is challenges within the companies that can be linked to the properties understandand can.
Resultatet från studien visar att det finns utmaningar hos företagen som kan kopplas till egenskaperna förstå och kan.

Access to the properties are via secure electronic access,
Tillgång till fastigheterna är via säker elektronisk tillgång,

access personal data for the purposes of quality control related to the Properties and staff training.
VMware kan använda eller komma åt personuppgifter i kvalitetskontrollsyfte relaterat till Egendomarna och personalutbildning.

Thanks to the properties Active contained,
Tack vare egenskaperna Aktiv innehöll,

antioxidant effect(due to the properties of cinnamon and honey).
antioxidanteffekt(på grund av egenskaperna av kanel och honung).

Thirdly, in contrast to the properties of coffee, chicory,
För det tredje, i motsats till egenskaperna hos kaffe, cikoria,

not only is not inferior to the properties of natural stones,
inte bara är inte sämre än egenskaperna hos naturliga stenar,