What is the translation of " TO THE VOLATILITY " in Swedish?

• av volatiliteten

Examples of using To the volatility in English and their translations into Swedish

Million. But due to the volatility of the market.
Miljoner dollar. Men på grund av den osäkra marknaden.

Trading in Binary Options, Forex/CFD carry a high level of risk to your capital due to the volatility of the underlying market.
Riskvarning x Binära optioner innebär en hög risk för ditt kapital på grund av volatiliteten i den underliggande marknaden.

But due to the volatility of the market… 2 million.
Miljoner dollar. Men på grund av den osäkra marknaden.

Binary Options carry a high level of risk to your capital due to the volatility in the underlying market.
Riskvarning x Binära optioner innebär en hög risk för ditt kapital på grund av volatiliteten i den underliggande marknaden.

Due to the volatility of the markets, sometimes results may vary between accounts.
På grund av volatiliteten i marknaderna, kan ibland resultaten variera mellan konton.

There are a number of policies currently in place that may contribute to the volatility of the Swedish housing market
Det finns en rad inslag i den aktuella politiken som kan tänkas bidra till volatiliteten på den svenska bostadsmarknaden

The Presidency submitted to the Council a report drawn up in cooperation with the Commission on the response to the volatility of oil prices.
Ordförandeskapet förelade rådet en rapport som utarbetats i samarbete med kommissionen om åtgärder med anledning av oljeprisets volatilitet.

By risks, are you referring to the volatility of markets or susceptibility of cryptocurrencies to hackers?
Med risker, refererar du till marknaders instabilitet eller till hur sårbara kryptovalutor är för hackare?

more importantly of all, to the volatility of society as a whole.
viktigast av allt, samhällets flyktighet som helhet.

Due to the volatility of the market shopping bots are becoming more
På grund av volatiliteten på marknaden för shopping robotar blir mer

due to the volatility in the cost of oil and gas and of electricity prices.
gaskostnadernas och elprisernas instabilitet.

Due in particular to the volatility of transport costs, the SSA budget, which has been limited to fixed annual ceilings,
Framför allt på grund av transportkostnadernas volatilitet kan den särskilda försörjningsordningens budget(som är begränsad till fasta årliga tak)

In addition, the reasons often given to justify such an exclusion(i.e. that it would be impossible to apply the procedures due to the volatility of rates) are not valid.
Dessutom är flera av de skäl som ofta ges för att motivera undantaget(förfarandena kan inte tillämpas på grund av de växlande räntesatserna) är inte godtagbara.

The Committee observes that, due to the volatility of the sector, it might not always be feasible
Kommittén påpekar att det på grund av sektorns instabilitet kanske inte alltid är lämpligt

cut costs, while becoming less exposed to the volatility of resource prices.
samtidigt som vi blir mindre utsatta för flyktiga råvarupriser.

Due to the volatility of the financial markets, changes in exchange rates may
På grund av den instabila finansmarknaden kan kraftiga förändringar i valutakurserna ändå fortgå

making us less exposed to the volatility of resource prices.
vilket gör oss mindre utsatta för fluktuationer inom råvarupriser.

However, there are currently a number of policies in place that may contribute to the volatility of the Swedish housing market
Det finns dock för närvarande en rad politikområden som kan bidra till volatiliteten på den svenska bostadsmarknaden

particularly the question of requirements relating to the volatility of certain biofuel and petrol blends.
speciellt frågan som gäller kraven beträffande flyktigheten hos vissa blandningar av biobränslen och bensin.

are consequently highly vulnerable to the volatility of this sector.
följaktligen mycket sårbara för volatiliteten inom branschen.

which is increasingly subject to the volatility of suppliers and to the tensions resulting from the very unequal geographical distribution of resources.
när denna allt mer hotas av volatilitet i leverantörsledet och spänningar som har sitt ursprung i att energitillgångarna är så ojämnt fördelade.

the cost of obtaining these fuels risks rising even further in the years ahead due to the volatility of oil and gas prices.
respektive 40 miljarder euro, och kostnaderna för import av dessa bränslen hotar öka ytterligare inom de närmaste åren till följd av fluktuationerna i priserna på olja och gas.

by the geopolitical situation, but also related to the volatility in the System Sales business.
men också på grund av volatiliteten inom verksamheten för Systemförsäljning.