What is the translation of " TO THE WAY " in Swedish?

• till hur
• till det sätt
• till vägen
• så
• till långt
• to the way

Examples of using To the way in English and their translations into Swedish

To the way it was.
Så som det var.

And incline to the way of regret.
Och lutningen till vägen av ånger.

To the way she handled.
Till hur hon hanterade utredningen.

Everything returns to the way it was.
Allt återgår till hur det var förut.

To the way things used to be.
För hur saker brukade vara.

Ain't no going back to the way it was.
Det går inte att återgå till hur det var.

Return to the way of the Messenger.
Återgå till vägen för Budbäraren.

Yes. We can go back to the way we were.
Ja, vi kan gå tillbaka till hur det var.

Listen to the way he speaks to me, Quark.
Hör hur han pratar med mig, Quark.

And everything can go back to the way it was.
Så allt kan återgå till hur det var.

Listen to the way she says,"Oh,?
Hör du hur hon säger det?

Your history will return to the way it was.
Er historia går tillbaka till hur det var.

They're used to the way your fathers do business.
De är vana vid hur dina fäder gör affärer.

She said she really objected to the way in.
Hon sa att hon verkligen motsatte sig till hur.

I wanna go back to the way we were before.
Jag vill gå tillbaka för hur vi var innan.

automatically draws us to the way.
drar oss automatiskt till vägen.

I can never go back to the way I was before.
Jag kan inte återgå till hur jag var.

Are you looking to the way onHow to transfer contacts from HTC to iPhone X/8/7 Plus safely and quickly?
Are you looking to the way on Hur överföra kontakter från HTC till iPhone X/ 8/7 Plus snabbt och säkert?

Things never get back to the way they were.
Saker blir aldrig tillbaka till hur de var.

I object to the way my client has been treated.
Jag protesterar mot hur min klient har blivit behandlad.

It's almost like there's a pattern… to the way they're not talking.
Som ett mönster i sättet de inte talar.

This is similar to the way that different sequences of letters form words
Detta är liknande till långt som olikt ordnar av märker för att bilda uttrycker

Draw your attention to the way in which Marx.
Att dra er uppmärksamhet till hur Marx.

how to put the world back to the way it was… it's you.
hur man återställer världen, så är det du.

Get this back to the way it should be.
Få då det här tillbaka till hur det borde vara.

Of course. Our country can now return to the way it was.
Vårt land kan nu återgå till hur det var. Självklart.

This is linked to the way that your medicine works.
Detta är kopplat till hur din medicin fungerar.

There was an attraction almost immediately to the way he looked.
Det var en nästan omedelbar attraktion till hur han såg ut.

We must give priority to the way in which our homes are designed.
Vi bör prioritera hur våra hus utformas.

Indeed, the conception of theory must be modified with respect to the way it is elabourated.
Föreställningen om teorin måste verkligen förändras med hänsyn till det sätt på vilket den utarbetas.