What is the translation of " TO THE WILL " in Swedish?

• efter behag
• till will
• kommer till

Examples of using To the will in English and their translations into Swedish

I don't think they got to the will.
De fick nog inte testamentet.

According to the will, it all belongs to us.
Enligt testamentet tillhör allt oss.

How can a legacy be divided according to the will.
Hur kan en arv delas i enlighet med viljan.

Do not deliver me to the will of my adversaries.
Utlämna mig inte till mina fienders vilja.

We are like an army, one went, the other to the will.
E2 är som en armé.- Det kommer bara fler.

Um, to submit to the will, to agree….
Um, att underkasta mig viljan, att samtycka….

Son of a… I signed away my challenge to the will.
Jag skrev på att jag inte hade några invändningar mot testamentet.

We must respond to the will and expectations of our voters.
Vi måste motsvara våra väljares vilja och förväntningar.

It would make me uncomfortable to submit to the will….
Det skulle göra mig olustig att underkasta mig viljan….

Welcome to the, Will Fresh Prince Ever Say His Line?
Välkomna till Kommer Fresh Prince nånsin att säga sin replik-tävlingen?

And may he not hand him over to the will of his adversaries.
Och får han inte överlämna honom till vilja hans motståndare.

Currently we give Anavar as one of the solutions to get to the willing.
Nu levererar vi Anavar som en av lösningarna för att nå villiga.

Actually, according to the will, the cats own the house.
Enligt testamentet äger faktiskt katterna huset.

Because he maketh intercession for the saints according to the will of God.
Ty det är efter Guds behag som han manar gott för de heliga.

According to the will, a director was appointed in the capacity of professor.
Enligt testamentet skulle en föreståndare tillsättas i egenskap av professor.

There is no obstacle anywhere to the will of the soviets….
Det finns inga hinder någonstans för sovjeternas vilja….

Passport photographs and valid means of identification of the applicants and witnesses to the Will.
Passfoton och giltiga medel för identifiering av de sökande och vittnen till Will.

If someone has attached another document to the will with staples or paper clips,
Om någon har bifogat ett annat dokument till testamentet med klammer eller häftklammer,

Prayer is the effort to adjust the personality to the will of Deity.
Bönen är strävan att anpassa personligheten till Gudomens vilja.

which is connected to the Will and Plan of God for all life-within this world,
vilket hör ihop med Guds Vilja och Plan för allt liv-inom denna värld, bortom denna värld

Prayer is the effort to adjust the personalityˆ to the will of Deityˆ.
Bönen är strävan att anpassa personligheten till Gudomens vilja.

thus the daughters could object to the will.
därmed kunde döttrarna invända mot vilja.

For the one who wields the magic bends the will of all to the will of one.
För den som använder magin, böjer sig allas vilja, för viljan av en.

because He intercedes for the saints according to the will of God.
ty det är efter Guds behag som han manar gott för de heliga.

without being subjected to the will or authority of any other man….
utan att utsättas för den vilja eller myndigheten i varje annan människa….

simple submission to the Will, of God.
enkelt lämnas till Will, av Gud.

is one who submits to the will of God.
är en vem sänder till ska av guden.

because he makes intercession for the saints according to the will of God.
för det är efter Guds behag som han manar gott för de heliga.

The only satisfactory solution to the crisis is that justice be done to democratic principles and to the will of the Ukrainian people.
Den enda tillfredsställande lösningen på krisen är att de demokratiska principerna upprätthålls och att det ukrainska folkets vilja kommer till uttryck.

the vote on the future constitution and on the vision of Europe which we intend to promote together in order to respond to the will expressed by our fellow citizens.
med våra partnerskapsländer om den vision av Europa som vi tillsammans vill främja för att möta den folkvilja som kommer till uttryck hos EU: s medborgare.