What is the translation of " TO THREAD " in Swedish?

• att gänga
• tråden
• på ämne

Examples of using To thread in English and their translations into Swedish

From tree to thread.
Från träd till tråd.

Easy to thread in deep holes.
Enkelt att gänga i djupa hål.

Look, here he is trying to thread a needle.
Så här försöker han trä en nål.

I'm trying to thread a needle with a sledgehammer.
Jag försöker trä en nål med slägga.

it was difficult to thread the beads.
det var svårt att trä på kulorna.

Made to thread the color of the selected material,
Gjord för att gänga färgen på det valda materialet,

It grips the pipe up to 138 bar to thread on the connection.”.
Den griper om röret upp till 138 bar för att skruva på anslutningen.”.

Possible to thread close to a shoulder
Möjligt att gänga nära en skuldra

The[thread] tag allows you to link to threads by specifying the threadid.
Taggen[thread] låter dig länka till ämnen genom att ange ämnets id.

let your toddler hand you bits of popcorn to thread.
låt barnet hjälpa till med att ge dig popcorn att trä på tråden.

Reply With Quote+ Reply to Thread« How long to file a chargeback?
Svara med citat+ Svar på tråd« Hur länge till filen en återdebitering?

the robot is set to thread nuts.
roboten är inställd på att gänga muttrar.

Tags are initially added to threads by the user who started the thread..
Taggar initialt lagts till trådar av användaren som startade tråden.

click on the+ Reply to Thread button.
klicka på+ Svara på Tråden- knappen.

Tags are initially added to threads by the user who started the thread..
Taggar läggs till i ämnet av användaren som startade ämnet..

On these sewing machines is an application that helps the user to thread the needle.
På dessa symaskiner finns en applikation som hjälper användaren att trä tråden genom nålen kallad nålträdare.

There is some amount of pain similar to threading as hair is being pulled from the roots.
Det föreligger en del smärta liknande trådning då hår dras upp med rötterna.

click on the+ Reply to Thread button.
klicka på knappen+ Svara på ämne.

Low cutting forces make it possible to thread in long overhangs
Låga skärkrafter gör det möjligt att gänga med långa överhäng

be the right one, but if we start to thread that needle.
men om vi börjar trä nålen… så försvinner allt oväsen.

This simple to thread and reliable machine will provide you with years of sewing enjoyment.
Det här är en lätträdd och pålitlig maskin som kommer att ge dig många år av sömnadsglädje.

This issue occurs because of an earlier fix to Thread. Abort() method processing.
Det här problemet uppstår på grund av en tidigare fix Thread. Abort() metod behandling.

That means 53 times more URLs to threads which will now be visited by users searching content in their native languages.
Det betyder 53 gånger mer webbadresser till ämnen som nu kommer att besökas av användare som söker innehåll på sitt eget modersmål.

Control access to confidential discussions by providing granular access to threads and attachments.
Kontrollera åtkomst till konfidentiella diskussioner genom att ge granulär tillgång till trådar och bilagor.

You can click on the+ Reply to Thread button and add a new post to the end of the thread..
Du kan klicka på knappen+ Svara på ämne och lägga till ett nytt inlägg i slutet av ämnet..

click the'Thread Tools' link at the top of the list of posts then click'Subscribe to Thread.
Verktyg"- länken längst upp på listan av inlägg och klicka sedan på"Prenumerera på Tråden.

The versatile tap can be used to thread steel, stainless steel,
Den mångsidiga gängtappen kan användas för gängning av stål, rostfritt stål,

handling that you need to thread through rock gardens at speed.
manövreringsförmåga som du behöver för att tråckla dig fram genom stenpartier i full fart.

The earliest PDP-7 implementations compiled to threaded code, and Ritchie wrote a compiler using TMG which produced machine code.
De tidigaste PDP-7 implementationerna kompilerade till trådad kod, och när ritchie skrev en kompilator som använde TMG som producerade maskinkod.

Another trick is to thread the body of your Tasmanian Devil on to your line backwards
Ett annat knep är att trä kroppen av din tasmanska djävulen på din linje bakåt så