What is the translation of " TO TOW " in Swedish?

• att bogsera
• att dra

Examples of using To tow in English and their translations into Swedish

You're going to tow me?
Tänker ni forsla bort mig?

Need to tow an additional load?
Behöver du bogsera extra last?

We have got to tow you in.
Vi måste dra in dig.

But my boat's not powerful enough to tow.
Min båt är inte stark nog för att bogseras.

You don't want to tow this thing in.
Du vill inte bogsera den här.

press X to tow.
tryck X för att bogsera.

What if you need to tow somebody?
Men om du behöver bogsera bort någon då?

An easy to tow mobile air compressor.
En mobil luftkompressor som är enkel att bogsera.

It's gonna cost at least 200 to tow her out.
Det kostar minst 200 att dra upp henne.

Zoom in Easy to tow mobile air compressor.
En mobil luftkompressor som är enkel att bogsera.

We are to proceed to Area x-ray at 08:00 tomorrow to tow targets.
I morgon för att bogsera mål. 08.

We're going to tow it to El Paso.
Vi bogserar den till El Paso och.

Opel change to vehicles to tow guns.
nu levererade man fordon för att dra kanoner.

Strong enough to tow up to 32 tonnes.
Stark nog att dra upp till 32 ton.

functional Stable to tow.
funktionellt Stabil och säker att bogsera.

Who do I call to tow a tow truck?
Vem ringer jag som bärgar en bärgningsbil?

We are to proceed to Area x-ray at 08:00 tomorrow to tow targets.
Vi ska gå till område X kl.08.00 i morgon för att bogsera mål.

I am prepared to tow your bootful of water.
Jag är redo att bogsera din skuff som är full av vatten.

Inexperienced drivers should not attempt to tow another vehicle.
Orutinerade förare bör varken startbogsera eller bogsera.

We will try to tow it back to shore.
Vi kommer att försöka att bogsera den tillbaka till stranden.

I cannot afford to tow that sloop along.
kan inte bogsera slupen.

The boys are going to tow it out to open sea tonight.
Grabbarna ska bogsera ut det på öppna havet inatt.

And back to the harbour so we could start again. My plan was to tow the cars off the beach.
Min plan var att bogsera bilarna från stranden till hamnen.

Going to cost more to tow it back than the bloody thing's worth.
Kommer att kosta mer att bogsera den tillbaka än den jävla saken är värd.

allowing you to tow the rented Freetrailer.
så att du kan dra den hyrda Freetrailer.

Specify if the towing vehicle is intended to tow semi-trailers or other trailers
Ange om dragfordonet är avsett att dra påhängsvagnar eller andra släpfordon

I went to get my car to tow him out.
Jag hämtade bilen för att dra upp honom.

It is also forbidden to tow a laid up vehicle.
Det är också förbjudet att bogsera ett avställt fordon.

No, but we could use the shuttle to tow the Orville out.
Nej, men den kan bogsera Orville.

It is easier and safer to tow a vehicle with a tow bar.
Den skonsammaste och säkraste bogseringen sker med en bogser stång.