To understand why it is important to maintain a normal level of hemoglobin, one should know what consequences iron deficiency anemia can cause: preterm delivery;
För att förstå varför det är viktigt att upprätthålla en normal nivå av hemoglobin bör man veta vilka konsekvenser järnbristanemi kan orsaka: prematur leverans;
And not wait till later. I want you younger people to understand why it's important to get it now.
Inte vänta till senare. Ni unga ska inse varför det är så viktigt att få dem nu.
I try to understand why it got a high score here
Jag försöker förstå varför det blev en hög resultat här
but I want to understand why it is so hard for us to turn the other cheek.
men jag vill förstå varför det är så svårt för oss att vända andra kinden till.
When trying to understand why it is one of the most emotional events in my life so far,
När man försöker att förstå varför det är en av de mest känslomässiga händelser i mitt liv hittills, är jag benägen
We can potentially analyze the clot structure from a patient and try to understand why it became such a problem," said John W.
Kan Vi potentiellt analysera koaguleringen strukturerar från en tålmodig, och försök att förstå, därför det blev ett sådan problem,”, sade John W.
I'm starting to understand why it took you 11,000 years to get us out of that hole!
Att ta oss ur den hålan. Jag börjar förstå varför det tog dig 11 000 år!
it is helpful for students to understand why it is categorized as a tragedy.
är det bra för eleverna att förstå varför det är kategoriseras som en tragedi.
I also fail to understand why it is necessary to tighten up regulations on the export of household waste.
Jag kan inte heller förstå varför det skulle vara nödvändigt att skärpa bestämmelserna om export av hushållsavfall.
it is easy to understand why it has been discussed so many times.
det är lätt att förstå att det har skett många gånger.
With figures like this, it's easy to understand why it's important to have security software that really works.
Mot bakgrund av det är det lätt att förstå varför det är viktigt med säkerhetsprogram som fungerar.
To understand why it is important to maintain a normal level of hemoglobin, one should know what consequences iron deficiency anemia can cause:
För att förstå varför det är viktigt att upprätthålla en normal nivå av hemoglobin bör man veta vilka konsekvenser järnbristanemi kan orsaka: prematur leverans; utspädning
Twenty years later, we're still struggling to understand why it was built and what happened to the civilization that built it..
Tjugo år senare försöker vi fortfarande förstå… varför den byggdes… och vad som hände med civilisationen som byggde den.
But it is easy to understand why it will be concluded so speedily:
Men man förstår mycket väl varför det skall avslutas så snabbt: i slutet av året skall
it isn't always easy to understand why it is often perfectly legal for you to play on a site that can't legally operate in the USA.
det är inte alltid enkelt att förstå varför det är lagligt att spela på en sajt som inte kan drivas på ett lagligt sätt i USA.
it is difficult to understand why it should have entirely disappeared from Spain later on,
är det svårt att förstå varför det helt skulle ha försvunnit från Spanien senare,
It may also be difficult if you work at the marketing department to get the traditional PR department to understand why it may be smart to work with Influencers or bloggers in campaigns.
Det kan även vara svårt om du jobbar på en marknadsavdelning att få den traditonella PR-avdelningen att förstå varför det kan vara smart att jobba med Influencers eller bloggare i kampanjer.
We must help them to understand why it is good for them to read and study the Bible on their own.
Vi behöver hjälpa dem som ännu inte är döpta att förstå varför det är så viktigt att de läser och studerar Bibeln på egen hand.
Because in this way we can help Member States when they suffer natural disasters, such as earthquakes, for example, because otherwise people will fail to understand why it is that we intervene in countries such as Kosovo, and yet do not seem able to intervene in our own States.
På så vis kan vi nämligen hjälpa de medlemsstater där det inträffar naturkatastrofer, som till exempel jordbävningar, för annars kommer människorna inte att förstå varför vi ingriper i länder som Kosovo och inte i stället i våra egna nationer.
Often beginners find it difficult to understand why it is impossible to withdraw welcome
Nybörjarspelare har oftast svårt att förstå varför det inte går att ta ut pengar
there are things that you can do to understand why it's important
det finns saker du göra för att förstå varför det är viktigt
I have genuinely failed to understand why it has been necessary to replace Commissioner Buttiglione,
Jag förstår faktiskt inte varför det har varit nödvändigt att ersätta kommissionär Buttiglione, men Italien har i
it is easy to understand why it has drawn such luminaries as the ancient mystic Ramon Llull,
är det lätt att förstå varför det har attraherat kändisar som den gamla mystiskern Ramon Llull,
In order for the public to understand why it is important to change behaviour,
För att allmänheten ska förstå varför det är viktigt att vi ändrar vårt beteende krävs det
it is easy to understand why it has drawn such luminaries as the ancient mystic Ramon Llull,
är det lätt att förstå varför det lockat till sig så många berömda personligheter som mystikern Ramon Llull,
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文