What is the translation of " TO YOUR CONCERN " in Swedish?

• om din oro
• din omtanke

Examples of using To your concern in English and their translations into Swedish

Find answers to your concerns.
Hitta svaren på dina frågor.

Mr Schulz, I am sure that Mr Dell' Utri will listen carefully to your concerns.
Herr Schultz! Jag är säker på att Dell'Utri uppskattar er omtanke.

Yes, thanks to your concern. I'm relieved.
Jag är lättad. Ja, tack vare din omtanke.

thanks to your concern.
Ja, tack vare din omtanke.

Did you get answers to your concerns, or is there another answer you want?
Har du fått svar på dina funderingar, eller är det ytterligare svar som du vill ha?

That's why you sometimes get some ads related to your concerned information.
Thata€ ™ s varför du ibland få några annonser relaterade till dina aktuella uppgifter.

providing us with information relating to your concern.
att förse oss med uppgifter om din oro.

Find the answers here to your concerns about travelling with children.
Få svar på dina frågor om att resa med barn här.

You may even see that the ads by Palmodeal are related to your concerned information.
Du kan även se att annonserna av Palmodeal är relaterade till dina aktuella uppgifter.

Mr Posselt, Rule 111(2) of the Rules of Procedure is relevant to your concern. This paragraph states'Once adopted, the agenda may not be amended except in pursuance of Rules 112
Herr Posselt, den regel i arbetsordningen som ger svar på er fråga är artikel 111.2 där det står?När föredragningslistan väl har godkänts kan den inte ändras,

after that Winsol from CrazyBulk is the response to your concerns.
då Winsol från CrazyBulk löser dina problem.

They are definite value additions to your concerned product or service.
De är tillägg bestämda värde till din berörda produkten eller tjänsten.

We are, however, currently examining how SAPARD's basic rules can be altered in such a way as to do justice to your concerns.
För närvarande undersöker vi dock hur grundreglerna för Sapard kan ändras med utgångspunkt från era farhågor.

you can draw Mr Pique I Camps' attention to your concern about Zimbabwe when he addresses the House later this week.
ni kan fästa Pique I Camps uppmärksamhet på er oro om Zimbabwe när han talar till kammaren senare den här veckan.

providing us with information relating to your concern.
att förse oss med uppgifter om din oro.

Therefore, I will point to some of the main features that respond to your concerns and also update the House in more detail on the trade and investment issues.
Jag vill därför ta upp några av huvudfrågorna för att besvara era farhågor och i detalj uppdatera parlamentet om handels- och investeringsfrågorna.

providing us with information relating to your concern.
att förse oss med uppgifter om din oro.

But I would like to make the following pragmatic suggestion in response to your concerns because I entirely agree that we must find a way to have close
Men jag skulle vilja ge följande pragmatiska förslag som svar på era farhågor, för jag håller helt med om att vi måste hitta en metod för nära

providing us with information relating to your concern.
att förse oss med uppgifter om din oro.

To respond to your concern about interinstitutional cooperation, I should like
Som ett svar på er omsorg om det interinstitutionella samarbetet skulle jag vilja påpeka

providing us with information relating to your concern.
att förse oss med uppgifter om din oro.

safety and, to reply to your concern as to whether further steps will be taken,
Som svar på era farhågor om det kommer att göras några framsteg, kan jag berätta

providing us with information relating to your concern.
att förse oss med uppgifter om din oro.

providing us with information relating to your concern.
att förse oss med uppgifter om din oro.

providing us with information relating to your concern.
förse oss med information om din oro.