What is the translation of " TO YOUR RESCUE " in Swedish?

• till din räddning
• till din undsättning
• rädda dig
• till er hjälp
• räddar dig

Examples of using To your rescue in English and their translations into Swedish

To your rescue?
Rädda dig?

We rushed to your rescue.
Vi skyndade till din räddning.

Don't count on those hunters coming to your rescue.
Tro inte att jägarna ska rädda dig.

I can come to your rescue now. Eunseom.
Jag kan komma och rädda dig nu. Eunseom.

What if I have to come to your rescue?
Tänk om jag måste rädda er.

We're here to your rescue ALL year around.
Vi finns till din undsättning ALLA dagar året runt.

The helicopter will come to your rescue.
Helikoptern kommer till din räddning.

She's been coming to your rescue since you were in short pants. Why not?
Hon har räddat dig sen du bar kortbyxor. Varför inte?

Without me coming to your rescue.
Utan att jag ska rädda dig.

The only thing that can come to your rescue is a software program that can skillfully adjust your mp3 volume without so much distortion.
Det enda som kan komma till din räddning är ett program som skickligt kan justera din mp3 volym utan så mycket distorsion.

No one's coming to your rescue!
Ingen kommer till din undsättning!

Hey, sis, I'm afraid Kurt won't be coming to your rescue.
Hej, syrran. Kurt kan inte rädda dig.

Storage units can come to your rescue in such a situation.
Minnesenheter kan komma till din räddning i en sådan situation.

Well, this is the last time I come to your rescue.
Det är sista gången jag räddar dig.

Why not? She's been coming to your rescue since you were in short pants!
Hon har räddat dig sen du bar kortbyxor. Varför inte?

You could thank me for coming to your rescue.
Du kan tacka mig för att jag kom och räddade er.

Neither I can come to your rescue, nor can you come to mine.
Jag kan inte hjälpa er och ni kan inte hjälpa mig.

And Indiana Jones will come to your rescue.
Sedan kommer Indiana Jones och räddar dig.

He guided us to your rescue.
Han guidade oss till din räddning.

I wanted to drill down on that without Liv rushing to your rescue.
Jag vill prata om det utan att Liv försöker rädda dig.

So, we have come to your rescue.
Så, Vi har kommit till din räddning.

It is then that iMyFone LockWiper will come to your rescue.
Det är då som iMyFone LockWiper kommer till din undsättning.

Joe Manganiello to your rescue.
Joe Manganiello kommer och räddar dig.

This is where the pictures objects will come to your rescue.
Det är där de bilder föremålen kommer till din undsättning.

So here we come to your rescue.
Så här är vi komma till din undsättning.

This is where lease airplane service comes to your rescue.
Det är där leasing flygplan tjänsten kommer till din räddning.

Eunseom. I can come to your rescue now.
Eunseom. Jag kan komma och rädda dig nu.

He paid those men to show up and then made it look like he came to your rescue.
Han betalade männen och låtsades komma till er undsättning.

To hope Bellamy comes to your rescue?
Och hoppas att Bellamy räddar dig?

Sir, I regret to inform you… that I have no men available to send to your rescue.
Sir, jag har tyvärr inga tillgängliga mannar… att skicka till er hjälp.