What is the translation of " TOGETHER WITH DATA " in Swedish?

• tillsammans med data
• tillsammans med uppgifter
• samt uppgifter

Examples of using Together with data in English and their translations into Swedish

In it, he presented a detailed account of his activities together with data expressed in terms of figures and percentages.
I denna gjorde han en utförlig redogörelse för verksamheten med uppgifter angivna i siffror och procent.

The data collected, together with data from other sources, should form the
De data som samlas in bör, tillsammans med data från andra källor,

assets and systems together with data at the very core.
tillgångar och system tillsammans med data i själva kärnan.

Data warehousing together with data integration, extraction,
Datalagring tillsammans med dataintegration, extraktion

Preference for secondary data from peer review publications, together with data from other competent sources.
Sekundära data ska helst tas från kollegialgranskade publikationer, tillsammans med data från andra kompetenta källor.

This information together with data available from other sources has been reviewed
Denna information samt uppgifter från andra källor har granskats, och den ger tillräcklig

Without the express consent of a visitor, however, usage profiles will not be stored together with data pertaining to the pseudonymous visitor.
Utan uttryckligt samtycke av en besökare kommer dock inte användarprofiler att lagras ihop med data avseende pseudonym.

Together with data from previous research, a study was conducted to examine the pros
Tillsammans med information från tidigare forskning har en studie utförs för att undersöka för-

The personal data may therefore be processed together with data in other registers, e.g. registers for credit reports.
Personuppgifterna kan då även komma att samköras med uppgifter från andra register, t.ex. kreditupplysningsregister.

The following report includes data concerning companies newly established¹ in the fourth quarter of 2009 together with data for whole year 2009.
I följande redovisning ingår data gällande nystartade företag under det fjärde kvartalet 2009 samman med data för år 2009.

With a quality analysis of public data sources together with data collected through surveys,
Med hjälp av data, högkvalitativ databasanalys av offentliga datakällor tillsammans med insamlad undersökningsdata,

whose action in combination with the device may result in its bioavailability, together with data on the relevant trials conducted.
vars verkan i kombination med produkten kan resultera i dess biologiska tillgänglighet, tillsammans med uppgifter om utförda relevanta undersökningar.

A screening of the content of the mixed waste at a renovation project at Telge Bostäder together with data over the generated waste quantity in a previously conducted renovation project, were used to make the calculations.
En screening av innehållet i det blandade avfallet vid ett renoveringsprojekt hos Telge Bostäder tillsammans med uppgifter om genererad avfallsmängd i ett tidigare genomfört renoveringsprojekt användes för att göra beräkningarna.

The new data together with data from previous clinical studies with tesofensine, supports the use
De nya data tillsammans med data från tidigare kliniska studier med tesofensine stödjer användningen av Tesomet

Without the express consent of a visitor, however, usage profiles will not be stored together with data pertaining to the pseudonymous visitor.
Användarprofiler lagras inte tillsammans med data som tillhör anonymiserade användare utan användarens uttryckliga medgivande.

Further analyses of these data, together with data from the published literature,
Ytterligare analyser av dessa uppgifter, tillsammans med uppgifter från den publicerade litteraturen,

whose action in combination with the device may result in its bioavailability, together with data on the relevant trials conducted.
kan leda till att det blir biologiskt tillgängligt, tillsammans med data om vidtagna, relevanta undersökningar.

No storage of those data together with other personal data of yours takes place.
Det sker ingen lagring av dessa uppgifter tillsammans med användarens övriga personuppgifter.

The data is not stored together with other data.
Uppgifterna lagras inte tillsammans med andra data.

There is no storage of this data together with other personal data of you.
Lagring av dessa uppgifter tillsammans med andra personuppgifter om användaren förekommer inte.

Webtrekk does not merge this user data together with other data from the anonymised person.
Webtrekk sammankopplar inte dessa användardata tillsammans med andra uppgifter från den anonymiserade personen.

A storage of this data together with other data of the user does not take place.
En lagring av dessa data tillsammans med andra personuppgifter från användaren sker inte.

By no means will Google bring your data together with other data acquired by Google.
Google kommer under inga omständigheter att kombinera dina uppgifter med andra uppgifter som samlas in av Google.

This data are not stored together with other data of the user. 2.
Dessa uppgifter lagras inte tillsammans med andra uppgifter om användaren. 2.

Once a relationship is completed, we delete these data together with other customer-specific data..
När en relation har avslutats raderar vi dessa uppgifter tillsammans med annan kundspecifik data.