Examples of using Toggles in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Toggles the menubar on/ off.
Highly configurable widget toggles may require root.
Mycket konfigurerbara widget växlar kan kräva root.Toggles the statusbar on/ off.
Växlar statusraden på/ av.Fitted with nylon toggles and stainless steel terminal hooks.
Utrustad med nylon växlar och rostfritt stål terminal krokar.Toggles the main toolbar on/ off.
Växlar huvudverktygsraden på/ av.Attaches to the inner tent ceiling with four adjustable guylines with toggles.
Fästs i tältets innertak med fyra justerbara linor med spolknappar.Toggles between File Path and Title.
Växlar mellan filsökväg och namn.Shoulder strap that can be attached with toggles to D rings and detached if the case is attached to a belt.
Axelremmen fäster med spolknappar i D-ringar och kan tas av om man vill bära väskan i bältet.Toggles between Bluetooth and WiFi.
Växlar mellan Bluetooth och Wi-Fi.and a footswitch toggles between modes and switches the effects out when you don't need them.
Toggles checking of read messages.
Växlar kontroll av lästa meddelanden.This command toggles the display of the Entry View.
Kommandot växlar visning av Postvyn.Toggles whether the status bar is displayed.
This command toggles the display of the statusbar.
Kommandot växlar visning av statusraden.Toggles& konsole; filling the entire screen.
Footswitch toggles the effect on/bypass Specifications.
Fotpedal växlar effekten på/ bypass Specifikationer.Toggles the visibility of the bottom status bar.
Ändrar synlighet för statusraden längst ner.This option toggles whether the toolbar is shown or not.
Det här alternativet väljer om verktygsraden visas eller inte.Toggles between all the available input sources.
Växlar mellan alla tillgängliga ingångskällor.Toggle mode: toggles notes or chords on or off.
Växla läge: växlar mellan noter eller ackord eller inaktivera.Toggles whether the toolbar should be shown or not.
Väljer om verktygsraden ska visas eller inte.The'Shuffle'command toggles the option to play items in a random order.
Kommandot'Blanda' ändrar alternativet för att spela objekt i spellistan i slumpmässig ordning.Toggles the monitoring of the current tab for activity.
Ändrar övervakning av aktuell flik för aktivitet.It attaches with toggles on the side or front of the backpack
Den fästs med spolknappar på sidan eller fronten av ryggsäckenToggles the word wrapping in the editor on or off.
Väljer om radbrytning ska användas i editorn eller inte.Selecting this option toggles the display of footers in KWord.
Genom att välja alternativet visas eller döljs sidfot i Kword.Toggles the phase shift range from 0-180 to 181-360.
Växlar mellan fas Skift intervallet 0-180 till 181-360.Selecting this option toggles the display of headers in KWord.
Genom att välja alternativet visas eller döljs sidhuvud i Kword.Toggles showing the browser, if an image window is open.
Växlar visning av bläddraren om ett bildfönster är öppet.Toggles between showing and collapsing the selected thread.
Väljer mellan att visa och dra ihop den markerade tråden.
