Examples of using Told you to do in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Who told you to do it,?
That's what she told you to do.
Det är vad hon bad dig göra.Who told you to do this?
Vem bad dig göra det?That thing I told you to do.
Det där jag bad dig göra.Who told you to do that?
People also translate
So, that thing I told you to do.
Who told you to do it?
Who told you to do this?
Vem sa åt dig att göra så?I think Steven Richards told you to do it.
Jag tror Steven Richards sa åt dig att göra det.Who told you to do that?
Vem sa åt dig att göra så?Bellamy would have never told you to do that.
Bellamy skulle aldrig ha bett dig att göra det.I told you to do something.
Jag sa åt dig att göra nåt.No, Hardly. I'm the one that told you to do this in the first place.
Det var ju jag som bad dig göra det. Knappast.He told you to do the opposite.
Han sa åt dig att göra motsatsen.By the end of the day you did exactly what he told you to do.
Vid dagens slut No one told you to do that.
Ingen bad dig göra det.I told you to do something right for the first time.
Jag bad dig göra nåt bra.The dwarf told you to do this?
Dvärgen sa åt dig att göra så här?He told you to do nothing.
Han sa åt dig att göra ingenting.No one told you to do that.
I told you to do the pitchbook.
Jag sa åt dig att göra en jävla säljpresentation.I never told you to do that.
I told you to do your chores.
Jag sa åt dig att göra I hadn't told you to do anything.
Jag hade inte sagt åt dig att göra nånting.Who told you to do that?
He told you to do it?
Sa han åt dig att göra det?Who told you to do that?
Vem har sagt åt dig att göra det?Who told you to do this horrible move?
Vem sa åt dig att göra den?He told you to do all this?
Sa han åt dig att göra det här?
