What is the translation of " TOTAL ALLOCATED " in Swedish?

• de totala fördelade

Examples of using Total allocated in English and their translations into Swedish

E Total allocated expenditure in respect of year t.
E totala fördelade utgifter för år t.

UK's percentage share of the total allocated expenditure.
Förenade kungarikets procentandel av de totala fördelade utgifterna.

In Figure 2 the total allocated budget per year is presented for the co financing of the projects on the systematic grid, the intensive monitoring and the experimental projects.
Diagram 2 visar de totala budgetmedel som anvisats varje år för medfinansiering av projekt rörande observationsnätet eller intensivövervakning och experimentella projekt.

Multiplying the difference thus obtained by total allocated expenditure;
Multiplicera denna med de totala fördelade utgifterna.

This adjustment will be made by reducing total allocated expenditure by an amount equivalent to the pre-accession expenditure in the acceding countries.
Denna justering kommer att göras genom att minska de totala fördelade utgifterna med ett belopp som är lika stort som utgifterna inför anslutningen i de länder som blir medlemmar.

Multiplying the difference thus obtained by total allocated expenditure;
Denna skillnad skall multipliceras med de totala fördelade utgifterna.

Total allocated expenditure shall be based on total expenditure of the general budget of the European Union,
De totala fördelade utgifterna skall beräknas med utgångspunkt från de totala utgifterna i Europeiska unionens allmänna budget,

The percentage share of the United Kingdom in total allocated expenditure;
Förenade kungarikets procentandel av de totala fördelade utgifterna.

As a general rule, the minimum total allocated to these three priorities at national level should be at least 80% in more developed regions
Generellt bör det sammanlagda anslaget till dessa tre prioriterade områden på nationell nivå uppgå till minst 80 procent i mer utvecklade regioner

Multiplying the difference thus obtained under(a) by total allocated expenditure;
Multiplicera skillnaden enligt a med de totala fördelade utgifterna.

Similarly, at the time of enlargement, an adjustment will reduce"total Allocated Expenditure" by an amount equivalent to the annual pre-accession expenditure in the acceding countries,
På samma sätt kommer en justering i samband med utvidgningen att minska utgifterna för den totala tilldelningen med ett belopp som motsvarar de årliga utgifterna för föranslutningen i kandidatländerna, varigenom man säkerställer

Calculate the percentage share of each Member State in total allocated expenditure.
Beräkna medlemsstatens procentandel av de totala fördelade utgifterna.

The reduction of total allocated expenditure shall be progressively phased in,
Minskningen av de totala fördelade utgifterna skall införas successivt,

The Council and the Commission confirm that over the period 2000-2006 this regulation has no impact on the total allocated to the TEN's.
Rådet och kommissionen bekräftar att denna förordning under perioden 2000-2006 inte har några effekter på den totala budget som tilldelas TEN.

4% of the total allocated to a programme for the convergence
4% av det totala belopp som tilldelats ett program för konvergensmålet

multiplying the difference by the total allocated expenditure.
genom att multiplicera denna skillnad med de totala fördelade utgifterna.

Article 4(f) of the 2000 own resources decision thereforerequires that at the time of each enlargement of the European Union, total allocated expenditure be reduced by an amount equivalent to theannual pre-accession expenditure in the acceding countries.
I artikel 4 f i beslutet från 2000 om egna medel anges dock attvid varje utvidgning av gemenskapen skall de totala fördelade utgifternaminskas med ett belopp som motsvarar de årliga utgifterna som avserförberedelser för kandidatländernas anslutning.

it had essentially the nature of a correction for the specific agricultural problem(the CAP represented about 70% of total allocated expenditure), it has now lost to a great extent this characteristic since it corrects equally the agricultural pro blem as well as the United Kingdom's contri bution to the solidarity effort of the EU and to its other policies.
det specifika problem jordbruket utgjorde(den gemensamma jordbrukspolitiken stod för om kring 70% av de totala fördelade utgifterna), men i dag har detta drag till största delen försvunnit, eftersom korrigeringen lika mycket gäller Förenade kungarikets bidrag till EU: solidaritetsansträngning och övriga politik som det gamla jordbruksproblemet.

Total aid allocated in 2005: 652.5 million.
Totalt bistånd som gavs under 2005: 652, 5 miljoner euro.

The total budget allocated to these activities in 1996 was ECU 152 million.
Den totala anslagna budgeten för dessa verksamheter under 1996 var 152 miljoner ecu.

These measures represented around 80% of the total amount allocated to the Programme.
Dessa åtgärder motsvarade omkring 80% av det totala anslaget för programmet.

The total funding allocated to Member States in the 2000-2006 budgetary period was €257 billion.
Sammanlagt avsattes 257 miljarder euro till medlemsstaterna under budgetperioden 2000-2006.

The total amount allocated for the measure amounted to€ 535 million in the period 2007-13.
Det totala belopp som tilldelades åtgärden uppgick till 535 miljoner euro under perioden 2007- 2013.

How to use "total allocated" in an English sentence

Radintz expects they will lend close to the total allocated this year.

Safe Home Programme; €15,000 Total allocated to date in 2003 is €399,744.

Usually, the initial payment amount is 60% of the total allocated dividend.

About 15 percent of the total allocated land was in MFC-IDA projects.

Gets the total allocated MIPS for a VM along all its PEs.

The set of facilities that maximize the total allocated demand is chosen.

Total allocated overhead decreased by 7.5 percent to $328.28 per planted acre.

This field is used indicate the total allocated space in mega bytes.

That puts the total allocated for the CDFI Fund at $245.9 million.

This method returns the total allocated heap size for our app in megabytes.

How to use "de totala fördelade" in a Swedish sentence

de skall ingå i de totala fördelade utgifter som används som grund för att beräkna den brittiska rabatten.

Förenade kungarikets andel av de totala fördelade utgifterna efter justering för utgifter inför anslutningen (%) 4.

Förenade kungarikets andel av de totala fördelade utgifterna efter justering för utgifter inför anslutningen (%) Korrigeringskoefficient i procent 1 i 18,4058 7, (1) (2) 10,8117 Belopp 4.