What is the translation of " TRACE IT BACK " in Swedish?

• spåra den tillbaka
• spåra det tillbaka

Examples of using Trace it back in English and their translations into Swedish

They can trace it back.
De kan spåras.

Trace it back to the source.
Spåra det till källan.

If we can trace it back.
Om vi kan spåra den.

Trace it back to your friend.
Spåra dem till din vän.

They can trace it back.
För de kan spåra det.

Trace it back to a point of origin.
Spårar det till källan.

If we could trace it back.
Om vi kan spåra den.

Trace it back to your friend. How?
Spåra dem till din vän.- Hur?

Cause they can trace it back.
För de kan spåra det.

Can we trace it back to the source?
Kan vi spåra det tillbaka till källan?

I will connect you in while I trace it back.
Jag kopplar in er medan jag spårar det.

So they can trace it back to me?
Så de kan spåra det till mig?

Trace it back to where he was dumped.
Spåra den till stället han dumpades.

If we could trace it back…~"We"?
Om vi kan spåra den… Vi?

Can we trace it back to see which officer accessed what?
Kan vi spåra det och se vilken polis som kom åt vad?

Hope they can't trace it back to you.
Hoppas att de inte kan spåra den till dig.

all the energy is there and you can trace it back.
all energin är där och ni kan spåra den tillbaka.

They will trace it back to us.
Spåren kommer att leda till oss.

We need to make sure that no one can ever trace it back to us.
Vi måste vara säkra på att ingen kan spåra det till oss.

They won't trace it back to you.
Ingen kan spåra det till dig.

If Lex's scientists find anything out here, they could trace it back to you.
Om Lex hittar nåt så kan det spåras till dig.

They will trace it back to you.
De kommer att spåra det till dig.

Anyone who gets a good look at it, they could trace it back us.
Den som undersöker det kan spåra det tillbaka till oss.

Can they trace it back to Crawford,?
Kan de spåra det tillbaka till Crawford?

they can't trace it back to us.
de kan inte spåra den tillbaka till oss.

They will trace it back and back until it gets to us!
De kommer att spåra den hit och hitta oss!

the researchers could trace it back to Vietnam.
forskarna kan ändå spåra den tillbaka till Vietnam.

They're gonna trace it back to us.
De kommer att spåra det tillbaka till oss.

I can trace it back to the computer There's some damage,
Men om ordern att attackera Haven fortfarande är där, kan jag spåra den tillbaka till den dator som den kom ifrån.

You still have to trace it back to the infection.
Så måste man spåra upp infektionen.