What is the translation of " TRANSACTIONS CONDUCTED " in Swedish?

• transaktioner som utförs
• transaktioner som genomförs
• transaktioner som utförts
• transaktioner som sker

Examples of using Transactions conducted in English and their translations into Swedish

The equal treatment of all transactions conducted in the EU;
Behandla alla typer av transaktioner som utförs i EU lika.

the settlement of transactions conducted in U.S. Currency.
avveckling av transaktioner som genomförts i amerikanska valutan.

The Customer is responsible for all transactions conducted through the Application under their user ID.
Kunden ansvarar för samtliga transaktioner som utförs i Appen under sitt användarnamn.

Dalekovod jsc is not responsible for errors and/or delay of data or transactions conducted on such basis.
Dalekovod AS ansvarar inte för eventuella fel och/eller förseningar av information eller transaktioner som har gjorts på grundval av detta.

You shall be responsible for all transactions conducted in relation to your Player Account using your Password.
Du kommer att hållas ansvarig för alla transaktioner som utförts för ditt Spelarkonto med ditt Lösenord.

It also broaches the important issue of the standardisation of clauses in contracts covering transactions conducted via the internet.
I betänkandet tar föredraganden också upp den viktiga frågan om standardisering av paragrafer i kontrakt som omfattar transaktioner gjorda via Internet.

You shall be solely responsible for all transactions conducted in relation to your account using your Username and Password.
Du är ensam ansvarig för alla transaktioner som utförs i förhållande till ditt konto med användarnamn och lösenord.

Thanks to its well-established local network, the Latvian Forest Company has continued to perform well in acquiring properties at favorable prices, which are occasionally considerably below what would be the outcome at public auctions and other transactions conducted on the local property market.Â.
Latvian Forest Company har genom sitt väletablerade lokala nätverk lyckats fortsatt väl med att förvärva fastigheter till förmånliga priser som ibland ligger betydligt under vad som blir resultatet vid offentliga auktioner och andra transaktioner som genomförs på den lokala fastighetsmarknaden.

You shall be responsible for all activities and transactions conducted on your Player Account.
Du skall vara ansvarig för alla aktiviteter och transaktioner som sker via ditt spelarkonto.

Greater transparency of transactions conducted by persons discharging managerial responsibilities at the issuer level
Ökad insyn i de transaktioner som utförs av personer med ledningsansvar hos emittenter och, i tillämpliga fall,

These terms and conditions apply to all transactions conducted at Byflou.
Dessa villkor gäller för alla transaktioner som utförs hos Byflou.

acknowledges liability for transactions conducted to, from and/or with Unibet Bingo,
bekräftar ansvar för transaktioner genomförda till, från och/eller med Unibet Bingo,

You shall be responsible for all activities and transactions conducted on your Player Account.
Du kommer att hålla ansvarig för all aktivitet och samtliga transaktioner som sker via ditt spelarkonto.

Greater transparency of transactions conducted by persons discharging managerial responsibilities at the issuer level
Ökad öppenhet i de transaktioner som utförs av personer i ledande ställning hos emittenter och, i tillämpliga fall,

The Player is responsible for all activities and transactions conducted through their Player Account.
Spelaren ansvarar för alla aktiviteter och transaktioner som görs via hans/hennes spelarkonto.

Under this agreement, reverse transactions conducted under repurchase and reverse repurchase agreements,
Inom ramen för detta avtal redovisadesreverserade transaktioner genomförda somrepoavtal och omvända repor var för sig till ettvärde av 0,

Gambola Casino supports a variety of payment and withdrawal options with all transactions conducted in a secure and fully encrypted mode.
Gambola Casino stöder en mängd olika betalnings- och uttagsmöjligheter med alla transaktioner som utförs i ett säkert och helt krypterat läge.

acknowledges liability for transactions conducted to, from and/or with Unibet Bingo,
ta ansvar för transaktioner som genomförs till, från och/eller med Unibet Bingo,

Another example that should not be deemed to constitute use of inside information is transactions conducted in the discharge of a prior obligation that has become due.
Ett annat exempel som inte bör anses utgöra utnyttjande av insiderinformation är transaktioner som utförs för att uppfylla ett tidigare ingånget åtagande som har förfallit.

acknowledges liability for transactions conducted to, from and/or with the Unibet Poker,
tar ansvar för transaktioner som genomförs till, från och/eller med Unibet Poker,

without prejudice to the right of Member States to provide for notification obligations other than those referred to in this Article, all transactions conducted on the own account of the persons referred to in paragraph 1, shall be notified by those persons to the competent authorities.
och utan att det påverkar medlemsstaternas rätt att införa anmälningsskyldigheter utöver de som avses i denna artikel, ska alla transaktioner som utförs för egen räkning av de personer som avses i punkt 1 anmälas av de personerna till de behöriga myndigheterna.

acknowledges liability for transactions conducted to, from and/or with the Casino,
bekräftar ansvar för transaktioner genomförda till, från och/eller med Kasino,

It may be stipulated that the consent of a spouse is not required for transactions conducted in independent economic activity of the other spouse.
Man kan föreskriva att makes samtycke inte erfordras för transaktioner som genomförs inom ramen för den andra makens näringsverksamhet.

The notification of transactions conducted by persons discharging managerial responsibilities on their own account,
Anmälan av transaktioner som utförs av personer i ledande ställning för egen räkning,

However, firms subject to Finansinspektionen's supervision that determine they need more time to apply strong customer authentication for transactions conducted via card payments within e-commerce have the possibility of submitting to Finansinspektionen a detailed implementation plan that must be in line with the timetable the EBA will specify later this year.
De företag som står under Finansinspektionens tillsyn som anser sig behöva ytterligare tid för tillämpning av stark kundautentisering för transaktioner utförda via kortbetalning inom e-handeln har dock möjlighet att inkomma med en detaljerad plan för detta till Finansinspektionen som ska vara i linje med den tidplan som EBA kommer att ange senare i år.

The total amount of transactions shall be computed by summing up the transactions conducted on the own account of persons referred to in Article 1 point 1 with the transactions conducted on the own account of persons referred to in Article 1 point 2.
Det totala transaktionsbeloppet skall beräknas genom att de transaktioner som utförts för egen räkning av de personer som avses i artikel 1.1 läggs samman med de transaktioner som utförts för egen räkning av de personer som avses i artikel 1.2.

You shall be responsible for all transactions conducted in relation to your Player Account using your Password.
Du skall vara ensam ansvarig för alla transaktioner utförda i relation till Ditt spelarkonto med Ditt användarnamn och lösenord.

You shall be solely responsible for all transactions conducted in relation to your Player Account using your Username and Password.
Du skall vara ensam ansvarig för alla transaktioner utförda i relation till Ditt spelarkonto med Ditt användarnamn och lösenord.

In the case of contractual relations established after 1 January 2004 or transactions conducted on a non-contractual basis,
När det gäller avtalsförbindelser som upprättats efter den 1 januari 2004, eller transaktioner som utförts i avsaknad av avtalsförbindelser, skall den faktiska

How to use "transactions conducted" in an English sentence

Verification and recording of customer transactions conducted over telephone.

E-Commerce is commercial transactions conducted electronically on the Internet.

Ecommerce business involves business transactions conducted through the internet.

All insurance transactions conducted under California Insurance License No.0E88665.

as well as all transactions conducted through the site.

These are essentially commercial transactions conducted on the Internet.

National Security Agency monitors financial transactions conducted over SWIFT.

The system produces pins for transactions conducted by ATMs.

Transactions conducted through NetTeller will be reflected immediately online.

Only about 40% of transactions conducted in the U.S.

How to use "transaktioner som genomförs, transaktioner som utförs" in a Swedish sentence

Mot denna bakgrund skulle de transaktioner som genomförs av T.P.

Transaktioner som utförs med Chip och PIN-kod kommer vara oförändrade.

Alla transaktioner som genomförs är dessutom mycket säkra.

Dessa allmänna försäljningsvillkor gäller transaktioner som genomförs på denna webbplats.

Slutligen avskaffades de finjusterande transaktioner som genomförs på uppfyllandeperiodernas sista dag.

Otydlig reglering ökar därmed kostnaderna för transaktioner som utförs på värdepappersmarknaden.

Beviset når enighet och validerar transaktioner som utförs på Metal Pay.

Därjämte så är alltid transaktioner som genomförs via Trustly avgiftsfria.

Alla transaktioner som genomförs med WyWallet sker i svenska kronor.

I vårt fall betyder det transaktioner som genomförs över Sveriges gränser.