[træns'pærənsi in ðə 'mɑːkit]
transparens på marknaden
transparensen på marknaden
Enhancing transparency in the markets, chiefly in the gas markets, e.g.
Förbättra insynen i marknaderna, främst i gasmarknaderna.Information& pioneering solutions that create transparency in the market.
Global Marknadsbevakning Information& banbrytande lösningar som skapar transparens marknad.Increasing transparency in the markets of financial instruments:
Att öka öppenheten på marknaderna för finansiella instrument:creates a certain level of transparency in the market. Improving transparency in the market, notably as concerns banks' exposures relating to securitisation pass on clear information on the nature of the product in order to ensure greater transparency in the market.
producenter ger klar information om produktens karaktär för att garantera större insyn på marknaden.Transparency in the market is also an important element that should be taken into account in EU legislation when dealing with unfair commercial practices.
Öppenhet på marknaden är också en viktig faktor som EU-rätten bör beakta när otillbörliga handelsmetoder regleras.Given the contribution these standards make to transparency in the market, the Committee believes the results of these checks need to be made public.
Med tanke på dessa normers betydelse för marknadens öppenhet, anser ESK att det är viktigt att resultaten av kontrollerna offentliggörs.will also serve as a guarantee for greater transparency in the market.
kommer också att fungera som en garanti för större öppenhet på marknaden.Information exchange can thereby facilitate a collusive outcome by increasing transparency in the market, reducing market complexity,
Ett informationsutbyte kan därmed underlätta samverkan genom att öka öppenheten på marknaden, minska marknadens komplexitet, skapa en buffert mot instabilitetSuch an EU trust mark for qualified trust services would clearly differentiate qualified trust services from other trust services thus contributing to transparency in the market.
Ett sådant EU-förtroendemärke av kvalificerade betrodda tjänster skulle göra tydlig åtskillnad mellan kvalificerade betrodda tjänster och andra betrodda tjänster och på så sätt bidra till insynen på marknaden.Here, it is very clear that we need complete transparency in the market, which is why the third regulation package really addresses the separation of transmission activities from the supply activities.
Här är det mycket tydligt att vi behöver fullständig insyn på marknaden, vilket är skälet till att det tredje energipaketet verkligen inriktar sig på att skilja överföringsverksamhet från distributionsverksamhet.such as monopoly positions of public sector bodies or lack of transparency in the market for re-usable public data.
av hindren för vidareutnyttjande, exempelvis offentliga myndigheters monopolställning eller bristande öppenhet på marknaden för offentliga data som kan vidareutnyttjas.For the purposes of consumer information and transparency in the market, and to encourage the use of organic ingredients, it should also be made possible to refer to organic production in the ingredients list under certain conditions.
För att informera konsumenterna, ge insyn i marknaden och stimulera till användning av ekologiska ingredienser bör det dessutom göras möjligt att i ingrediensförteckningen på vissa villkor hänvisa till ekologisk produktion.stressed the need to address the lack of transparency in the market.
ökande utnyttjande av kreditderivat, och behovet av att ingripa mot den bristande överblickbarheten på marknaden framhölls särskilt.If the Member States use this option, they shall inform the Commission and shall promote transparency in the market by compiling, publishing
Om medlemsstaterna väljer detta alternativ skall de underrätta kommissionen om detta och främja öppenhet på marknaden genom att ställa samman,To aid transparency in the market, the Member States should during this period compile,
För att främja öppenheten på marknaden bör medlemsstaterna under denna period ställa samman,increased transparency in the markets and greater co-operation between national regulators.
ökad öppenhet på marknaderna och förbättrat samarbete mellan nationella tillsynsmyndigheter.When evaluating the change in the level of transparency in the market, the key element is to identify to what extent the available information can be used by companies to determine the actions of their competitors.
Den viktiga faktorn vid en bedömning av hur graden av öppenhet på marknaden har förändrats är att fastställa i vilken utsträckning företagen kan använda den information som finns tillgänglig för att kunna avgöra vilka åtgärder konkurrenterna vidtar.smooth functioning of the internal market while achieving a high level of consumer protection, fostering competition and transparency in the market.
för att bidra till en välfungerande inre marknad samtidigt som det uppnås en hög nivå av konsumentskydd och konkurrensen och öppenheten på marknaden främjas.Credit rating agencies(CRAs) are information middlemen that promote liquidity and transparency in the market by reducing asymmetries in information in the capital markets
Kreditvärderingsinstitut ska vara informationsmellanhänder som ska tillföra likviditet och transparens till marknaden genom att minska informationsasymmetrierna på kapitalmarknaderna och underlätta globalt marknadstillträde,fair access to the grid and transparency in the market.
lika tillgång till energinät och insyn på marknaden.With a view to increasing transparency in the market and provide to all interested parties all necessary information,
För att öka transparensen på marknaden och förse alla berörda parter med alla nödvändiga uppgiftermeasures to enhance transparency in the market.
åtgärder för att öka öppenheten på marknaden.With a view to increasing transparency in the market and providing all interested parties with all necessary information
För att öka transparensen på marknaden och förse alla berörda parter med alla nödvändiga uppgifterfair access to the network for new entrants and transparency in the market.
trygga ett rättvist nättillträde för nya aktörer och transparens på marknaden.those who think that the underlying problem has to do instead with the lack of rules and transparency in the markets, economic and trade imbalances
det underliggande problemet i stället har att göra med bristande bestämmelser och insyn på marknaderna, ekonomiska och handelsmässiga obalanserfair access to the grid for new entrants and transparency in the market.
trygga ett rättvist nättillträde för nya aktörer och öppenhet på marknaden.fair access to the network for new entrants and transparency in the market.
trygga ett rättvist nättillträde för nya aktörer och öppenhet på marknaden”.the most effective tool to promote investments in infrastructures in a non-discriminatory way,">fair access to the grid for new entrants and transparency in the market.
trygga ett rättvist nättillträde för nya aktörer och öppenhet på marknaden”.
Results: 30,
Time: 0.0763
A second objective of financial regulation was transparency in the market and in intermediaries and investor protection.
Because of the lack of true transparency in the market there is usually an above-market-return to be made.
In relation to the housing market, the ACM seeks to improve competition and transparency in the market chain.
Whally brings transparency in the market by setting mobile game usage as the new currency on game performance.
According to him, the level of transparency in the market was also a confidence boost for the market.
He said it will not only bring more transparency in the market but will also promote the hedging strategy.
Some level of transparency in the market is necessary to build trust, fair play and a level playing field.
This new money rule ensures greater transparency in the market and prevents the use of client money for capital.
According to Okorafor, the level of transparency in the market was also a boost to confidence in the market.
LinkedIn creates a lot of transparency in the market place and transparency is a good thing (especially for customers).
Har prata med personer med god insyn på marknaden både på privatsidan och kommersiella.
Vi har ett stort fokus på att skapa öppenhet på marknaden för bokföring och juridiska tjänster.
Finansinspektionen (214), Ökad öppenhet på marknaden för företagsobligationer, juni 214, Finansinspektionen.
Samarbete med partnerländer
Ökad öppenhet på marknaden och en mer hållbar energipolitik stimulerar till investeringar och gör marknaderna mindre sårbara för störningar.
Direktivet har otvivelaktigt bidragit till en ökning av den nationella konkurrensen och till större insyn på marknaden för offentlig upphandling.
Undersökningen är också ett led i de allmänna strävandena under senare tid mot ökad öppenhet på marknaden och mot konsumenter ifråga om avgifter, kostnader m.m.
Sveriges riksbank (214a), Remissyttrande om promemorian Ökad öppenhet på marknaden för företagsobligationer, 214, Sveriges riksbank.
Alla dessa faktorer undergräver både öppenheten på marknaden och de lika konkurrensvillkor som eftersträvas.
Central clearing ökar öppenheten på marknaden och minskar kreditrisker och risker för spridningseffekter i händelse av obestånd hos en eller flera deltagare i en central motpart.
Ett beslut om att lämna ett erbjudande ska offentliggöras så snart som möjligt och säkerställa öppenhet på marknaden och integritet för målbolagets värdepapper.