Solutions for non-discriminatory access to pipelines on more transparent conditions and effective dispute settlement procedures,
Det bör utvecklas lösningar för icke-diskriminerande tillträde till ledningar på klarare och tydligare villkor samt effektiva tvistlösningsförfaranden,
A fundamental requirement for fair competition on the internal market is the establishment of fair and transparent conditions for all farmers throughout the EU.
En grundläggande förutsättning för rättvis konkurrens på den inre marknaden är skapandet av rättvisa och öppna villkor för alla jordbrukare i hela EU.
The aim of the proposal on seasonal workers is to set out fair and transparent conditions of entry and residence while providing incentives
Förslaget om säsongsarbetare syftar till att fastställa rättvisa och genomskinliga villkor för inresa och vistelse samtidigt som det innehåller incitament
ensure that the forthcoming parliamentary elections scheduled for the spring are held in democratic and transparent conditions.
vaksamt för att se till att det kommande parlamentsvalet, som planeras till våren, genomförs under demokratiska och öppna förhållanden.
The Commission continued to give high priority to ensuring that premium content is made available under open and transparent conditions allowing a maximum number of operators to bid for the rights.
Kommissionen fortsatte att ge hög prioritet åt att se till att viktiga evenemang görs tillgängliga enligt öppna och genomskinliga villkor som tillåter så många operatörer som möjligt att lägga bud på rättigheterna.
Fair and transparent conditions would allow companies,
Rättvisa och öppna villkor skulle göra det möjligt för företag,
to give high priority to ensuring that premium content is made available under open and transparent conditions.
till digitala sändningar och att ge hög prioritet åt att se till att premiuminnehåll görs tillgängligt enligt öppna och genomskinliga villkor.
We shall now obtain competition on fair and transparent conditions, and we shall obtain protection of those interests that serve the public
Vi ska nu få konkurrens på rättvisa och genomskinliga villkor, och vi ska erhålla skydd för de intressen som tjänar allmänheten
permits wet leasing of aircraft under non-discriminatory, transparent conditions.
möjliggör wet-leasing av flygplan(leasing med besättning) utan diskriminering, under villkor som präglas av öppenhet.
Public contracts must be awarded under transparent conditions whereby all stakeholders are treated equally
Offentliga kontrakt måste tilldelas i enlighet med klara och tydliga villkor som medför att alla berörda parter behandlas lika
in particular to enable flag Member States to apply that paragraph under fair and transparent conditions.
nr 3760/92, särskilt för att göra det möjligt för flaggmedlemsstaterna att tillämpa den punkten på ett rättvist och genomblickbart sätt.
clear and transparent conditions, both scientific and ethical,
tydliga och öppna villkor, både vetenskapliga och etiska,
non-discriminatory and transparent conditions throughout the internal market.
icke-diskriminerande och öppna villkor i hela den inre marknaden.
In order to maintain transparent conditions for the marketing of qualifying venture capital funds across the Union,
För överblickbara villkor för godkända riskkapitalfonders saluföring i hela unionen,
should be carried out in transparent conditions.
anbudssökande bör genomföras på öppna villkor.
favourable and transparent conditions for foreign investors
förmånliga och klara villkor för utländska investerare
non-discriminatory and transparent conditions if those services are by their inherent nature available throughout the internal market.
icke-diskriminerande och öppna villkor om dessa tjänster genom sin inneboende natur är tillgängliga inom hela den inre marknaden.
In order to maintain transparent conditions for the marketing of EuSEF managers across the Union, the European Securities and Markets Authority(ESMA)
För att upprätthålla överblickbara villkor för saluföringen av förvaltare av europeiska fonder för socialt företagande i hela unionen,
Results: 29,
Time: 0.0586
How to use "transparent conditions" in an English sentence
These regulations are designed for ensuring fair open and transparent conditions of competition for all potential suppliers.
Coinect is a decentralized AI-based investment system with transparent conditions and automatic payments based on blockchain technology.
In addition to favorable investment proposal we also offer fair and transparent conditions of the affiliate program.
Each step of production is carried out sustainably, in transparent conditions and under strict quality control in Europe.
The separation of the constituent units will allow enabling transparent conditions for the development of competition among producers.
The “zone of prosperity” community, however, should be open to accession by other states under transparent conditions of admittance.
The objective is to use modal representations to build transparent conditions on the artificial boundaries of the computational domain.
We are dedicated to providing our clients with the highest standard of legal services and transparent conditions of cooperation.
Personal approach, fair and transparent conditions of Forex trading – all this is the norm if you work with Atiora.
How to use "tydliga villkor" in a Swedish sentence
Det är också tydliga villkor och regler kring allt.
Ha tydliga villkor för fakturor, dröjsmålsränta och utebliven betalning.
En attraktiv investering har tydliga villkor där ingenting döljs.
Enkelt att hitta via navigering och tydliga villkor vid köp.
Vår idé: bra ränta, tydliga villkor och låga avgifter.
Tydliga villkor kan därför underlätta kundkommunikation och skapa ökad affärsnytta.
Måste ha tydliga villkor
De bolag som innehar spellicens måste också ha tydliga villkor kring sina bonusar.
Tydliga villkor avseende kontrollerande (metafylaktisk) behandling bör fastställas.
2.
Upphandling, tydliga villkor och öppenhet tar tid.
Företag med tydliga villkor har nöjdare och gladare kunder.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文