What is the translation of " TRIED TO SPEAK " in Swedish?

• försökte tala
• försökte prata
• försökte säga

Examples of using Tried to speak in English and their translations into Swedish

I tried to speak the truth.
Jag försökte säga sanningen.

He smiled… and tried to speak.
Han log och försökte tala.

He tried to speak to me.
Han försökte tala med mig.

He smiled and tried to speak, but.
Han log och försökte tala, men.

I tried to speak/ yell, move….
Jag försökte prata/skrika, röra mig….

He might break down and cry if he tried to speak of it.
Han kan bryta ned och gråta om han försökte tala om det.

I tried to speak with your leaders.
Jag försökte prata med era ledare.

And that didn't end up that well. I tried to speak with him.
Jag försökte prata med honom, men det gick inte så bra.

I tried to speak the truth. Well, thank you.
Jag försökte säga sanningen. Tack.

How strange it would be He tried to speak to her.
Så konstigt vore det inte om han försökte tala henne till rätta.

Yes? I tried to speak to Mr Kleiman.
Ja. Jag försökte prata med Kleiman.

Didn't know whether might break down and cry if he tried to speak of it.
Han kan bryta ned och gråta om han försökte tala om det.

Thank you. I tried to speak the truth.
Jag försökte säga sanningen. Tack.

I tried to speak to him at the theater, but he was not receptive.
Jag försökte tala med honom på teatern.

Thank you. I tried to speak the truth.
Tack. Jag försökte säga sanningen.

I tried to speak and I found that six of my teeth had been broken.
Jag försökte tala, men sex tänder var sönderslagna.

Certainly not. Kasim may have tried to speak to his great brother.
Kasim kan ha försökt att tala sin storebror till rätta. Säkert inte.

I tried to speak, but the words wouldn't come.
Jag försökte prata, men orden kom inte.

But there was never the right moment. I tried to speak to her on her own.
Jag försökte prata med henne i enrum, men rätt tillfälle kom aldrig.

I tried to speak, but there wasn't enough air.
Jag försökte säga nåt, men fick inte luft.

So sarah seemed lonely and sarah tried To speak in thai, which benz says was thoughtful.
Sarah försökte prata thailändska, vilket Benz sa var omtänksamt.

I tried to speak to him at the theater.
Jag försökte tala med honom på teatern.

It was from the balcony above the entrance that Ceauşescu tried to speak to the people, when they started to shout Ti-mi-şoa-ra in the middle of the speech;
Det var från balkongen ovanför ingången som Ceauşescu försökte tala till folket, när de började ropa Ti-mi-şoa-ra efter några minuter.

I tried to speak with him about it, and he scoffed at me.
Jag försökte tala med honom om det, men han fnyste bara åt mig.

And without his parents. In addition, during his most recent attempt and tried to speak to him, ex parte Mr. Saxe followed my client's minor son to school to prosecute James St. Patrick.
Och försökte prata med honom, ex parte och utan hans föräldrar. så förföljde mr Saxe min klients minderåriga son till skolan.

I tried to speak,“Doctor come back”
Jag försökta tala,”Doktor kom tillbaka”

Lennon nodded slightly and tried to speak, but could only manage to make a gurgling sound,
nickade Lennon något och försökte tala, men lyckades bara göra ett gurglande ljud,

I tried to speak with Lord Zarkon today,
Jag försökte prata med kung Zarkon

And without his parents. In addition, during his most recent attempt Mr. Saxe followed my client's minor son to school to prosecute James St. Patrick, and tried to speak to him, ex parte.
Och försökte prata med honom, ex parte och utan hans föräldrar. så förföljde mr Saxe min klients minderåriga son till skolan.

Has he tried to speak or communicate in any way?
Har han försökt prata eller kommunicera?