What is the translation of " TRIED TO TALK TO HIM " in Swedish?

• försökte prata med honom
• försökte tala med honom

Examples of using Tried to talk to him in English and their translations into Swedish

I tried to talk to him.
Jag försökte tala med honom.

He shouted when Laurie tried to talk to him.
Skrek han när Laurie försökte prata med honom.

I tried to talk to him.
Jag försökte prata med honom.

He invited me in and I tried to talk to him.
Han bjöd in mig, och jag försökte prata med honom.

I tried to talk to him.
Jag har försökt prata med honom.

But he wouldn't go there. I tried to talk to him about it before.
Jag har förgäves försökt prata med honom om det.

I tried to talk to him the other night.
Jag försökte prata med honom.

How many times have you tried to talk to him, dead or alive?
Hur ofta har du inte försökt prata med honom, i livet och efter döden?

I tried to talk to him, believe me.
Jag försökte tala med honom, jag lovar.

Then why did he stonewall me when I tried to talk to him about it?
Varför vägrade han att svara när jag försökte prata med honom om det?

I tried to talk to him the night she passed.
Jag försökte tala med honom natten hon gick bort.

You know, what if you came to the party today and tried to talk to him?
Du borde komma på festen i dag och försöka prata med honom.

Yeah, I tried to talk to him.
Ja, jag försökte prata med honom.

I will shoot!” he shouted when Laurie tried to talk to him.
jag skjuter! skrek han när Laurie försökte prata med honom.

I tried to talk to him, but he ran off.
Jag försökte prata med honom, men han bara stack.

Are you having Hayden's baby? he… I tried to talk to him, but he.
Väntar du Haydens barn? Jag försökte prata med honom, men han… Han..

I tried to talk to him personally but they wouldn't let me.
Jag ville prata med honom, men jag fick inte.

And? to"muse upon the fragile nature of human life. Oh, I tried to talk to him, but he said he needed a minute?
För att fundera på människans sårbara natur. Jag försökte prata med honom, men han behövde tid Och?

If I tried to talk to him he became aggressive.
Om jag försökte prata med honom blev han aggressiv.

I tried to talk to him, but he-he was crying so hard.
Jag försökte prata med honom, men han bara grät.

I tried to talk to him, and he punched me in the face.
Jag försökte prata med honom men han klippte till mig.

I tried to talk to him, but he wouldn't listen to me.
Jag försökte prata med honom men han ville inte.

I tried to talk to him, but he said he needed a minute And?
Jag försökte prata med honom, men han behövde tid Och?

I tried to talk to him about it, but he couldn't see a way out.
Jag försökte prata med honom, men han såg ingen utväg.

We tried to talk to him, but… I have got to meet my birds.
Vi försökte snacka med honom, men… Nu måste jag träffa mina tjejer.

And tried to talk to him? You know, what if you came to the party today.
Du borde komma på festen i dag och försöka prata med honom.

I tried to talk to him and he blew me off for some Vixen he's screwing.
Jag försökte prata med honom, men han dumpade mig för nån Vixen.

When we tried to talk to him he beamed onto a Tellarite freighter.
När vi försökte prata med honom strålade han sig till ett Tellaritskepp.

I tried to talk to him, but all anyone will tell me is that he turned state's evidence.
Jag försökte prata med honom, men de säger bara att han vittnade.

Mitch tried to talk to him, to make him understand how wrong he was.
Mitch försökte tala honom tillrätta, få honom att förstå hur fel han hade.