What is the translation of " TRIGGERING CONDITION " in Swedish?

• utlöser
• trigga
• aktiveras
• orsakar
• att starta
• skick
• tillstånd
• villkor
• förutsättning
• sjukdom

Examples of using Triggering condition in English and their translations into Swedish

Bacterial infections are suggested to be triggering events in some cases and thus the environment may also play a part. Patients with the condition also have a higher production of IL10(Interleukin 10) by CD8+ T cells.
Bakterie- infektioner föreslås för att starta händelser i vissa fall, och thus kan miljön också leka tålmodig för en delning med villkora har också en högre produktion av IL10(Interleukin 10) vid CD8+-T-celler.

Hyperparathyroidism is a condition whereby a tumor located in the parathyroid gland leads to the secretion of parathyroid hormone in excess, hence increasing blood calcium levels by triggering the re-absorption of calcium from the bones.
Hyperparatyreoidism Hyperparatyroidism är ett tillstånd som innebär att en tumör som ligger i bisköldkörteln leder till utsöndring av parathormon i överskott, därmed öka blodkalciumnivåer genom att utlösa re-absorption av kalcium från skelettet.

Air-borne allergens are also capable of triggering asthma- a dangerous condition when air channels narrow
Luftburna allergener kan också utlösa astma- ett farligt tillstånd när luftkanalerna smala