Examples of using Trusting cooperation in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I thank you all for your very close and trusting cooperation.
I have a long and trusting cooperation with Judith Kovács as a provider of advanced search services.
Jag har ett långt och förtroendefullt samarbete med Judith Kovács som leverantör av kvalificerade searchtjänster.At this stage, I can only extend to you the offer of this close and trusting cooperation.
Det enda jag kan göra här är att erbjuda er ett sådant nära och förtroendefullt samarbete.TEVO's objective is to form a long-term and trusting cooperation with its customers by supplying products of uniform, high quality.
TEVO: s målsättning är att bygga upp långsiktigt och förtroendefullt samarbete med sina kunder genom att leverera produkter med en enhetlig och hög kvalitet.At this stage, I should also like to thank Mr Spencer, in particular, for his determined efforts on this matter and for his trusting cooperation.
Här vill jag också särskilt tacka herr Spencer för hans idoga ansträngningar i detta ärende och för hans tillitsfulla samarbete.
This honor is recognition of the close and trusting cooperation we have with our customers.
Denna ära är ett erkännande av det nära och tillitsfulla samarbetet vi har med våra kunder.which demands close and trusting cooperation.
som kräver ett nära och förtroendefullt samarbete.Making Europe more secure calls for good and trusting cooperation between the EU and Russia.
Det krävs ett bra och tillitsfullt samarbete mellan EU och Ryssland för att göra EU säkrare.The method is based on open and trusting cooperation, in which the parties' professional knowledge is mutually beneficial throughout all the phases of the project.
Metoden baseras på ett öppet och förtroendefullt samarbete där parternas yrkeskunskaper kompletterar varandra genom projektets alla skeden.Therefore, we attach great importance to creating a close and trusting cooperation with our customers.
Därför lägger vi stor vikt vid att skapa ett nära och förtroendefullt samarbete med våra kunder.Just as important is to strive for trusting cooperation between supervisors and employees in order to give work environment issues a prominent position.
Lika viktigt är att sträva efter ett förtroendefullt samarbete mellan arbetsledare och arbetstagare för att därigenom ge arbetsmiljöfrågorna en framskjuten plats.innovative research within the field is fertilized by a deep and trusting cooperation between academia and industry.
nyskapande forskning inom verksamhetsområdet befruktas av ett djupt och förtroendefullt samarbete mellan akademia och industri.Former arch enemies now make up the Union's backbone instead. A trusting cooperation characterizes the members of the Union, and the Soviet threat has been out-competed.
Tidigare ärkefiender utgör i stället unionens styrkebälte, ett förtroendefullt samarbete kännetecknar unionsmedlemmarna, och Sovjethotet har konkurrerats ut.
has given no kind of example of good and trusting cooperation between the institution and the city.
inte på något sätt har gett exempel på gott och förtroendefullt samarbete mellan institutionen och staden.In order to carry out these surveys successfully, the close and trusting cooperation between the Member States and the Commission must continue, in particular via the Standing Committee
För att ovan nämnda undersökningar skall kunna genomföras på ett framgångsrikt sätt bör det nära och förtroendefulla samarbetet mellan medlemsstaterna och kommissionen fortsätta,It will be particularly important after Berlin for there to be very close and trusting cooperation between the Council, the Commission and Parliament.
I synnerhet efter Berlin kommer det att hänga på ett nära och förtroende fullt samarbete mellan rådet, kommissionen och parlamentet.offer you close and trusting cooperation in this project, which will have a particular impact on all three institutions.
erbjuder er ett nära och förtroendefullt samarbete i projektet som kommer att få tydliga konsekvenser för alla tre institutionerna.consultants and contractor establish open and trusting cooperation at an early stage of the process based on shared goals,
entreprenören tidigt i processen etablerar ett öppet och förtroendefullt samarbete, baserat på gemensamma mål, gemen- samma aktiviteterSoft management, trust, cooperation and cooperation are the foundations of the liberal style of company management.
Mjuk hantering, förtroende, samarbete och The customers trust, cooperation desire, actual purchase probabilities will raise 5~10 times.
Kunderna litar, samarbete önskar, faktiska inköpet sannolikheter kommer att höja 5~ 10 gånger.communication, trust, cooperation.
kommunikation, förtroende, samarbete.communication, trust, cooperation.
kommunikation, förtroende, samarbete.Whereas it also requires mutual trust, cooperation and solidarity among Member states;
Det krävs även ömsesidigt förtroende och samarbete samt ömsesidig solidaritet mellan medlemsstaterna.Transparency, trust and cooperation.
The principle of trust and cooperation.
Principen om förtroende och samarbete.Mutual trust and cooperation amongst IICs.
Ömsesidigt förtroende och samarbete mellan IIC-företag.Principle 4: Transparency, trust and cooperation.
Princip 4: Öppenhet, tillit och samarbete.
