What is the translation of " TRY DISABLING " in Swedish?

• försök att inaktivera
• prova att inaktivera
• provar du att inaktivera
• försök avaktivera

Examples of using Try disabling in English and their translations into Swedish

If it is, try disabling it.
Om det är, försök att inaktivera det.

Try disabling one of the cards.
Försök att inaktivera ett av korten.

We could try disabling it.
Vi kan sätta det ur funktion.

Try disabling some output options.
Försök att inaktivera en del utdata-alternativ.

If YCC 4:2:2 is enabled and you're having HDMI video issues, try disabling it.
Om YCC 4:2:2 är aktiverat och du har problem med HDMI-video provar du att inaktivera det.

Try disabling that software when using Pinterest.
Prova att inaktivera den programvaran när du använder Pinterest.

Enable all of them, and then try disabling one at a time to determine which is necessary.
Aktivera dem, och sedan försöka inaktivera en i taget för att avgöra vilken som är nödvändig.

Try disabling your firewall, antivirus, or anti-spyware program.
Försök inaktivera brandvägg, antivirusskydd, eller anti-spywareprogram.

If you suspect an add-on is causing Firefox to be slow, try disabling it.
Om du misstänker att en tilläggskomponent orsakar att Firefox blir långsam, försök att inaktivera det.

Try disabling your firewall, antivirus, or anti-spyware program.
Försök avaktivera din brandvägg, antivirusskydd, eller anti-spywareprogram.

You may have a pop-up blocker that is restricting the content, try disabling it and hitting print again.
Du kan ha en popup-blockerare som begränsar innehållet, försök att inaktivera det och slå ut igen.

You can try disabling and enabling your iCloud backup to fix any issues.
Du kan prova att inaktivera och aktivera din iCloud backup för att åtgärda eventuella problem.

so try disabling and re-enabling your device's Wi-Fi.
så försök att inaktivera och återaktivera enhetens Wi-Fi.

Try disabling it and then see if the problem recurs when you start your Adobe application.
Försök att inaktivera det och se om problemet återkommer när du startar Adobe-programmet.

Background playback optimization: Try disabling this option to see if it helps your crashing problem.
Optimering av bakgrundsuppspelning: Försök stänga av detta val för att se om det hjälper mot krascharna.

other settings, try disabling security on the access point.
andra inställningar försöker du inaktivera säkerheten för åtkomstpunkten.

You can try disabling automatic updates
Du kan prova att inaktivera automatiska uppdateringar

If browsing in private mode fixed your problem, you will want to clear your cache and cookies or try disabling your extensions until you find the culprit.
Om surfning i privat läge löste problemet så bör du rensa cacheminnet och cookies eller försöka att inaktivera tilläggen tills du hittar den skyldige.

If that didn't work, try disabling the Friendly URL option,
Om det inte fungerade, försök avaktivera alternativet Vänlig URL

and update the values- try disabling/ re-enabling the Friendly URL if it didn't work.
och uppdatera värdena- försök inaktivera/ återaktivera den vänliga webbadressen om den inte fungerade.

If that doesn't fix this common VPN error, try disabling your firewalls or antivirus programs temporarily to see if they are blocking it.
Om det inte löser detta vanliga VPN-fel kan du försök att inaktivera dina brandväggar eller antivirusprogram tillfälligt för att se om de blockerar den.

Under the latest versions of X. org, having the composite extension loaded can cause problems with the flash plugin. Try disabling the composite extension
Med den senaste versionen av X. org kan problem uppstå med flash- insticksprogrammet om utökningen Composite är laddad. Försök att inaktivera utökningen Composite,

you can try disabling some of your browser's extensions that could be interfering with the streaming service's playback.
svarta visas på skärmen, kan du prova att inaktivera vissa av webbläsarens tillägg som kan störa streamingtjänsten uppspelnings.

If Migration Assistant on your Mac still doesn't list your PC, try disabling any Firewall software on your PC that might block network ports needed for Windows Migration Assistant to work.
Om Flyttassistent på din Mac ändå inte visar din PC provar du att inaktivera all brandväggsprogramvara på din PC som kan blockera nätverksportar som behövs för att Windows Flyttassistent ska fungera.

Have you tried disabling your firewall?
Har du försökt stänga av din brandvägg?

Have you tried disabling your firewall?
Har du försökt att inaktivera brandväggen?

I tried disabling cryo, but couldn't.
Jag försökte inaktivera cryo, men det gick inte.

I have tried disabling my firewall, I have no antivirus,
Jag har försökt att inaktivera min brandvägg, Jag har ingen antivirus,

Try temporarily disabling these other programs one at a time.
Prova att tillfälligt stänga dessa andra program, ett i taget.

Try temporarily disabling your antivirus program Microsoft Security Essentials,
Försök att tillfälligt inaktivera antivirusprogrammet Microsoft Security Essentials

How to use "try disabling" in an English sentence

who about try disabling your firewall?

Try disabling your firewall and antivirus.

All: Try disabling various power-saving features.

Did you try disabling some plugins?

Try disabling the option, "Change Backgrounds".

Try disabling your antivirus, then run.

Try disabling your virusscanner during installation.

Try disabling any Firewall while printing.

Try disabling the internal pdf pçugin.

Try disabling Ajax from admin panel.

How to use "prova att inaktivera, försök att inaktivera" in a Swedish sentence

Du kan prova att inaktivera och aktivera nätverkskortet istället.

Du kan prova att inaktivera det senare och textilen.

Om det händer rekommenderas det att kontrollera dina antivirusinställningar och försök att inaktivera vissa funktioner.

Prova att inaktivera tilläggen eller använd en annan webbläsare.

Försök att inaktivera ytterligare tillägg, verktygsfält eller andra tillägg som kan installeras i din webbläsare.

Titta på världens värsta barn Ninja Försök att inaktivera hans anal squirt compilation hemskyddskamera.

Prova att inaktivera Avslöja-innehåll på dina sprocket-utskrifter.

Om ja försök att inaktivera det (bara tillfälligt för provning) och kontrollera igen.

Försök att inaktivera dessa alternativ och övervaka sedan din CPU-användning.

Försök att inaktivera det här alternativet.