What is the translation of " TRY TO ARRANGE " in Swedish?

• försöka ordna
• försök att ordna
• försöka arrangera

Examples of using Try to arrange in English and their translations into Swedish

I will try to arrange it for you.
Jag ska försöka ordna det.

we will try to arrange another vehicle place.
kommer vi att försöka ordna en annan plats.

We will try to arrange whatever we can on our end.
Vi ska försöka ordna vad vi kan i vår ände.

Like the order of calculations can try to arrange for your form elements.
Liksom för beräkningar kan försöka ordna för dina formulärelement.

We will try to arrange meetings at a time to suit you.
Vi kommer att försöka ordna möten på en tid som passar dig.

Do you have any other requests during the era stay we will try to arrange it as best we can.
Har ni några andra önskemål under eran vistelse ska vi försöka ordna det så gott vi kan.

In this case, try to arrange your clothes differently.
I detta fall försöka ordna dina kläder annorlunda.

do you want to arrive earlier please let us know it and we will try to arrange it.
vill ni anlända tidigare meddela oss gärna det så ska vi försöka ordna det.

But I will try to arrange it.
Men jag ska försöka ordna det.

I can try to arrange a meeting on neutral ground, but it would have to be kept confidential.
Jag kan försöka arrangera ett möte, men det måste ni då hålla tyst om.

Now mix all the pieces and try to arrange them from 1-4 as in the picture.
Rör om alla bitar och försök ordna dem i ordningen 1-4 som på bilden.

Try to arrange it in such a way as to make the baby stay in it comfortable and safe.
Försök att ordna det på ett sådant sätt att barnet blir bekvämt och säkert.

so in most cases, parents try to arrange a children's bedroom in bright, vivid colors.
så i de flesta fall föräldrarna försöka ordna ett barns sovrum i ljusa, levande färger.

If possible, try to arrange a rock garden
Om möjligt, försöka ordna ett stenparti så

If we know the specifics in your situation, we can try to arrange as fitting accommodation as possible.
I den mån vi känner till alla omständigheter i din individuella situation så kan vi försöka ordna ett så bra boende som möjligt.

HTML: Newtonian Try to arrange gears, wheels,
HTML: Newtonsk(Newtonian) Försök att ordna växlar, hjul,

So first should be played with the plan of the yard of a private house, try to arrange everything on paper(remembering ravines, of course).
Så först ska spelas med planen av varvet i ett privat hus, försöka ordna allt på papper(minnas raviner, förstås).

Therefore, we must try to arrange the kitchen room in a color that will give you courage
Därför måste vi försöka ordna köket rummet i en färg som ger dig mod

the police will try to arrange this as soon as possible.
polisen kommer att försöka ordna så att detta sker så fort som möjligt.

Try to arrange a good sitting position:
Försök ordna med en bra sittställning nära bordet,

They mail a lot back and forth if they will try to arrange a marriage ceremony at Ästad
De har velat brevledes fram och tillbaka om de ska försöka ordna med en vigsel på Ästad

would you be like that I organize, try to arrange something else?
vill du att liksom att jag ordnar, försöker ordna någonting annat?

In order for the holiday to be remembered by the child for a long time, try to arrange it thoughtfully and interestingly,
För att semestern ska komma ihåg barnen under lång tid, försök att ordna det med omtanke och intressant,

would you be like that I organize, try to arrange something else?
vill du att liksom att jag ordnar, försöker ordna någonting annat?

Aqua Vision will try to arrange either a dive tour at an alternate site, or on an alternate date.
kommer Aqua Vision försöka ordna antingen en dyktur på en annan plats, eller på en annan dag.

We will try to arrange a suitable alternative ferry crossing to your final destination as set out in your e-ticket
Vi kommer att försöka arrangera en lämplig alternativ färjeöverfart till din slutdestination enligt vad som anges i din e-biljett och bokningsinformation,

we will try to arrange lessons to fit around your schedule.
kommer vi att försöka ordna lektioner för att passa runt ditt schema.

How to use "try to arrange" in an English sentence

We will try to arrange but cannot guarantee.

We will try to arrange that for you!

Try to arrange a “bait” for the sniper.

Try to arrange categories logically for your visitors.

Try to arrange smaller group gatherings if possible.

Try to arrange for an undisturbed practice time.

Please, try to arrange the shipment to India.

Try to arrange these meetings ahead of time.

Try to arrange them according to their themes.

We also try to arrange lift-share where possible.

How to use "försöka ordna, försök att ordna" in a Swedish sentence

Jag ska försöka ordna mer sådant.

Jag gillar dina försök att ordna Stockholmsklubbarnas arenafrågor.

Ska försöka ordna någonting under sportlovet.

Skall försöka ordna lite mera solsken.

Ska försöka ordna med det imorgon.

Försök att ordna det för minimal operatören ansträngning.

Ska försöka ordna lite julkort med..

Försök att ordna med detta i förväg.

Varför misslyckas många försök att ordna ­finansiella marknader?

Ett försök att ordna en mindre bräcklig Föreståndarinna?