What is the translation of " TRY TO LINK " in Swedish?

• försök koppla
• försöker att länka
• du prova att länka

Examples of using Try to link in English and their translations into Swedish

Try to link your console to my command-system subroutine.
Försök koppla in er panel.

He continued to try to link up to her after her death.
Han fortsatte försöka knyta an till henne efter hennes död.

To news stories or anything tangible. Dig into his covers, try to link them.
Kolla upp hans täckmantlar, försök koppla dem till nyheter eller nåt påtagligt.

You would try to link me, you know, to the virus. Because I thought.
Eftersom jag trodde att ni skulle försöka koppla mig till viruset.

Because I thought, you know, you would try to link me, you know, to the virus.
För att jag trodde att ni skulle koppla mig till viruset.

They're gonna try to link them together. that because she was found at the bottom of the stairs, The police are gonna assume.
Hon hittades vid trappan så de kommer att försöka koppla ihop fallen.

Because I thought, you know, you would try to link me, you know, to the virus.
Eftersom jag trodde att ni skulle försöka koppla mig till viruset.

Try to link up your tiles with the chain on the board by selecting the tiles with matching numbers.
Försök att länka ihop dina stenar med kedjan på brädet genom att välja stenar med matchande nummer.

I take the position that we must try to link these two problems together to solve them.
Jag anser att vi måste försöka koppla samman dessa båda problem för att kunna lösa dem.

Following are the two most common issues that you can encounter when you try to link accounts.
Här tar vi upp de två vanligaste problemen som du kan stöta på när du försöker länka konton.

Dig into his covers, try to link them to news stories or anything tangible.
Kolla upp hans täckmantlar, försök koppla dem till nyheter eller nåt påtagligt.

so try to link directly to the source.
så kan du prova att länka direkt till källan.

House(Hugh Laurie) and the team try to link symptoms of a teenage military recruit and his drill sergeant(guest star Sasha Roiz);
House(Hugh Laurie) och teamet försöker att länka symtomen hos en militär och hans sergeant(Sasha Roiz).

URL shorteners(like bit. ly), try to link directly to the source.
webbplatsförkortningar(såsom bit. ly) så kan du prova att länka direkt till källan.

Oscar Agertz in Lund is using new kinds of models to try to link the large-scale galaxy-forming process to the small-scale star-forming one.
Med en ny typ av modeller ska Oscar Agertz i Lund försöka att koppla den stora, galaxbildande processen till den lilla, stjärnbildande.

grouped a text box with other objects, make sure you unlock or ungroup it before you try to link it with another text box.
grupperat en textruta med andra objekt behöver du låsa upp eller avgruppera den innan du försöker länka den till en annan textruta.

Whilst we try to link only to sites that share our high standards
Även om vi försöker att endast länka till webbplatser som delar vår höga standard

restart your iPad and Scanner, and try to link them again.
starta om din iPad och skanner och försök länka dem igen.

While we try to link only to sites that share our high standards
Även om vi försöker enbart länka till webbplatser med lika höga krav

While we try to link only to websites that share our high standards
Även om vi försöker att länka endast till webbplatser som delar vår höga standard

Although we try to link only to sites that share our high standards
Även om vi försöker att endast länka till webbplatser som delar vår höga standard

Although we try to link only to sites that share our high standards
Även om vi försöker att endast ha länkar till webbsidor som håller hög standard

Still trying to link to another town.
Fortfarande försöker att länka till en annan stad.

People will be trying to link us to what's happened.
Folk kommer att försöka koppla oss till det som hänt.

Oddly enough, nobody tries to link these two operation:"overlord" and"Valkyrie"- into one logical chain.
Märkligt nog, ingen försöker att länka dessa två operation"Overlord" och"Valkyrian"- i en logisk kedja.

I have always tried to link Houdini's evaluation to a probability of winning the game.
Jag har alltid försökt att koppla Houdini utvärdering sannolikhet för att vinna spelet.

which the Russian president tried to link to ISIS, it is very likely that the hostilities in the East of Ukraine would resume.
den ryske presidenten försöker koppla till ISIS, är det mycket troligt att fientligheterna i östra Ukraina återupptas.

Strangely, even the theme with our favorite zombie tried to link with the sport, that's what people do with the Olympics!
Konstigt, även temat med vår favorit zombie försökte länka med sporten, det är vad människor gör med de olympiska spelen!

Nevertheless, the group of traitors had far-fetchedly tried to link the case with us without offering any material evidence.
Ändå har denna"klick av landsförrädare" utan materiella bevis försökt knyta DFRK till fallet.

But don't think I'm stupid enough to contact Laura right after the police tried to link me to her.
Men tro inte att jag är såpass dum att jag kontaktar Laura precis efter att polisen försökt koppla ihop mig med henne.

How to use "try to link" in an English sentence

PAN or Aadhaar and try to link again.

Perhaps you could try to link up again??

Try to link your goal with positive emotions.

Try to link back to quality content (i.e.

Try to link any lesson to the liturgy.

between different domains and try to link them.

I don't try to link the two together.

I will try to link similar where possible.

Could you please try to link up again?

Tomorrow I’ll try to link to the best.

How to use "försök koppla" in a Swedish sentence

Försök koppla sambanden mellan integralen och integranden.

Försök koppla bort alla parallella laster.

ta ett djupt andetag och försök koppla av.

Försök koppla samlandet till ett annat intresse.

Försök koppla av lite senare under dagen.

När det behövs – försök koppla bort konsekvenstänket.

Försök koppla ihop det med en trigger.

Försök koppla av från dator och blogg!

Försök koppla projektet till andra organisationers verksamheter.

Försök koppla p rumpmusklerna s effektivt som möjligt.