What is the translation of " TRY TO REPLY " in Swedish?

• försöka svara
• försöka besvara

Examples of using Try to reply in English and their translations into Swedish

I shall try to reply briefly to some of them.
Jag ska försöka svara kortfattat på några av dem.

and we will try to reply to questions in a timely manner.
och vi kommer att försöka svara på frågor i tid.

A: We try to reply to e-mails within 24 hours.
Svar: Vi försöker svara på e-post inom 24 timmar.

I am nevertheless going to try to reply to your questions.
Jag skall i alla fall försöka besvara era frågor.

I will try to reply to most of the questions.
Jag ska försöka svara på så många frågor som möjligt.

We read every single comment that we receive, and try to reply to as many as possible.
Vi läser var enda kommentar ni skriver och vi försöker alltid att svara på så många som möjligt.

We will always try to reply the same day, but it is not always possible.
Vi försöker svara samma dag, dock är det inte alltid möjligt.

who is here with us, and to try to reply to the questions put by Members;
som är med oss i dag, och försöka besvara ledamöternas frågor.

Send us a message, we try to reply as soon as possible send message.
Skicka oss ett meddelande, vi försöker att svara så snart som möjligt.

The Commission will act immediately in the framework of its competences and I will try to reply to the conclusions of your report.
Kommissionen kommer att agera omedelbart inom ramen för dess befogenheter, och jag kommer att försöka besvara slutsatserna i ert betänkande.

We will try to reply within 24 hours on weekdays,
Vi strävar efter att svara inom 24h på vardagar,

Ladies and gentlemen, I will try to reply to the questions you raised.
Ärade ledamöter! Jag skall försöka svara på era frågor.

I shall try to reply specifically to all the questions which have been asked.
Jag skall, efter alla frågor, försöka att svara så tydligt som möjligt.

advanced equipment, we try to reply to our customers at our earliest convenience.
avancerad utrustning, vi försöker att svara på våra kunder på vår snart som möjligt.

I shall try to reply, Mr President, without going into all the details.
Herr talman! Jag kommer att försöka att svara utan att gå in på alla detaljer.

In my concluding remarks I shall try to reply very briefly to all the speeches made.
Jag skall i min avslutande kommentar försöka att svara mycket kortfattat på samtliga anföranden.

I try to reply emails daily,
Jag försöker svara e-post dagligen,

With the questions put by Mrs Boumediene-Thiery, I will try to reply to the questions of the Committee on Citizens' Freedoms
Utifrån de frågor som ställdes av Boumediene-Thiery skall jag försöka svara på frågorna från utskottet för medborgerliga fri-

To try to reply to Mr Lange and Mrs Bloch von Blottnitz,
För att försöka svara Lange och Bloch von Blottnitz måste jag först säga er

Madam President, I will try to reply directly to some questions
Fru talman! Jag ska försöka svara direkt på några frågor

I will try to reply briefly, although these are complex questions and I will therefore
ES Jag skall försöka svara kort, även om frågorna är så pass omfattande

I shall try to reply to the questions which have been raised, and this will enable me to give details of the Commission's position.
Jag skall försöka besvara de frågor som ställts vilket gör det möjligt för mig att precisera kommissionens ståndpunkt.

In conclusion, I shall try to reply to the question put to me by Mrs Koch-Mehrin,
Sammanfattningsvis ska jag försöka att besvara frågan från Silvana Koch-Mehrin,

Mrs Kauppi, I shall try to reply with the same precision with which you asked your questions.
Parlamentsledamot Kauppi! Jag ska försöka vara lika exakt i mitt svar som ni var i era frågor.

Mr President, I shall try to reply and make some comments on both reports,
ES Herr talman! Jag kommer att försöka besvara frågor och kommentarer om båda betänkandena

Mr President, I will try to reply to some specific questions
Herr talman! Jag skall försöka besvara några specifika frågor,

I will try to reply to all of the questions relating to the financial crisis affecting the world's economy over the last 15 months
Jag ska försöka svara på alla dessa frågor som har att göra med den finanskris som har påverkat världsekonomin de senaste 15 månaderna

For months, I spent my nights trying to reply to them.
I flera månader spenderade jag nätterna med att försöka svara dem.

BabyBjörn tries to reply within 24 hours of receiving the question(during normal working hours, i.e. Monday-Friday 9am- 5pm).
BabyBjörn försöker svara på frågor inom 24 timmar(under normal arbetstid, dvs. vardagar kl. 8- 16.00) från det att frågan mottagits.

He tried to reply that he has little experience
Han försökte svara att han har liten erfarenhet,

How to use "try to reply" in an English sentence

I’ll try to reply within two business days.

They try to reply within a business day.

Try to reply to the most appropriate message.

We try to reply within 3-5 business days.

I try to reply but can only grunt.

I will insha'Allah try to reply more frequently.

I'll try to reply a little later today.

Try to reply back to their valuable comments.

I always try to reply within the hour.

Could you try to reply directly next time?

How to use "försöka besvara, försöka svara" in a Swedish sentence

Jag ska försöka besvara alla fyra.

Låt oss försöka svara mycket ärligt.

Jag skall försöka besvara detta argument.

Sedan bör man försöka svara ärligt.

Jag ska försöka besvara dem alla.

som jag ska försöka besvara nu.

Avelsrådet skall försöka besvara dessa frågor.

Jag ska försöka besvara den frågan.

Ska försöka svara efter förmåga ändå.

Men jag kan försöka svara kortfattat.