What is the translation of " TRYING TO DRIVE " in Swedish?

• försöker köra
• försökte driva

Examples of using Trying to drive in English and their translations into Swedish

Trying to drive here.
Jag försöker köra.

Don't! I'm trying to drive!
Gör inte så, jag försöker köra!

Trying to drive me crazy.
De försöker driva mig till vansinne.

You gotta stop trying to drive this truck.
Du måste sluta att försöka köra den där bilen.

Trying to drive a wedge between me and my sons.
Försöker köra en kil mellan mig och mina söner.

Okay. Okay. Pretty man trying to drive a car here.
En snygg karl försöker köra bil här.-Okej.

Staples trying to drive in the first lag,
Staples försöker att köra i första fördröjning,

Not with the duck government trying to drive us out.
Inte medan"ankregeringen försöker driva ut oss.

Then, trying to drive into the walls of the trench pins
Då, försöker köra in i väggarna av diket stiften

I bought, like, 10 of these, trying to drive the price up.
Jag har köpt 10. Jag försöker driva upp priset.

Trying to drive through a city and getting stopped at every light, it's so frustrating.
Att försöka köra genom stan och stoppas vid varje signal är så frustrerande.

At the apex of the triangle trying to drive grounding-electrodes.
Vid spetsen av triangeln försöka driva jord-elektroder.

To do this, trying to drive into the ground around the perimeter of reinforcing pins
För att göra detta, försöker köra in i marken runt omkretsen av förstärkande stift

Are drilling the hole, insert the dowel and trying to drive it with a hammer.
Borrar hålet, för in pluggen och försöker köra den med en hammare.

The resulting hole trying to drive dowel and fasten in place profile PPN.
Den resulterande hålet försöka driva plugg och fäst på plats profil PPN.

It's like you would really be in an amusement park trying to drive a car on the track.
Det är som du verkligen skulle vara i en nöjespark försöker köra bil på banan.

The endpoints trying to drive the pegs are the same- the second and third.
Ändpunkterna som försöker att driva tapparna är samma- den andra och tredje.

Is planned on the site of one building corners and trying to drive to this place a peg.
Planeras på platsen för en byggnad hörn och försöker köra till denna plats en pinne.

Okay, okay, okay, pretty man trying to drive a car here. Pretty, pretty, pretty, pretty, pretty… Thank you.
En snygg karl försöker köra bil här.-Okej, okej.

from the wall Measure out the required distance(the width of the blind area), and trying to drive the pegs.
från väggen Mät upp det nödvändiga avståndet(bredden för det blinda området), och försöker att driva tapparna.

At the top of the wall trying to drive a nail to hang it on a rope plummet.
På toppen av väggen försöker köra en spik att hänga den på ett rep sjunka.

Trying to drive them out of there, in this direction over the river,
Förbi klostret och upp riktningen, mot floden Fransmännen, däremot, försökte driva dom i den här avancerade,

At the apex of the triangle trying to drive the electrodes, if it allows the soil density.
Vid spetsen av triangeln försöker driva elektroderna, om det tillåter jorddensitet.

frequently persons attach themselves to a Yogi as chelas, despite his trying to drive them away, perhaps with blows,
personer själva sluter sig till en yogi som chelaer trots dennes försök att köra bort dem, eller i varje fall trots förebråelser

After the stress of trying to drive around Paris centre we couldn't wait to just get in the hotel and relax.
Efter det att försöka driva runt i Paris centrum kunde vi knappt vänta med att bara gå på hotellet och koppla av.

You don't notice this as a player at all as you become focused on trying to drive rather than what's going on to your left or right.
Man märker det inte när man spelar, man bara fokuserar på att försöka köra snarare än vad som händer ute till höger och vänster.

were advancing, trying to drive them out of there, in this direction over the river,
var antågande, provar till köra dem ur där, i denna riktning över flod,

was seen trying to drive into the North Sea,
han följde den och sågs försöka köra ner i Nordsjön,

For me, sitting down here, it's like trying to drive a car from the back of a crowded lift.
För mig som sitter här nere är det som att försöka köra bilen bak i en fullsatt hiss.

Digs a trench depth of 3m and 0.8m, and trying to drive at its ends, steel rods not completely.
Gräver ett dike djup av 3 m och 0, 8 m, och försöker köra på sina ändar, stålstänger ej helt.

How to use "trying to drive" in an English sentence

Because I'm trying to drive their behavior.

Trying to drive away Red Cannon e7.

They’re not trying to drive you nuts!

Journalism isn’t really trying to drive policy.

Trying to drive the contrast home here.

Many organisations are trying to drive this.

She isn’t trying to drive Elise crazy.

Are you trying to drive brand recognition?

O's are trying to drive and pancake.

She'd been trying to drive him mad?

How to use "försöker köra" in a Swedish sentence

Försöker köra lite yoga varje dag.

Jag försöker köra smart med däcken.

Försöker köra matdagbok här nere ifrån.

Försöker köra rsync mellan två nätverksdiskar.

Försöker köra vippknappen direkt utan lock.

Jag försöker köra flås/styrka/uthållighet 3-4 ggr/v.

Nej, jag försöker köra ganska rappt.

Inga föräldrar försöker köra över lärarna.

Dom försöker köra elpriset med kärnkraften.

Komplikation: Han försöker köra över britterna.