What is the translation of " TWO CURRENT " in Swedish?

• två aktuella
• två nuvarande
• de två befintliga

Examples of using Two current in English and their translations into Swedish

From two current woodhill college students.
Från två aktuella Woodhillstudenter.

What will happen after the two current orders is unknown.
Vad som kommer att hända efter de två aktuella order är okänd.

The two current leading services are Dropbox and iCloud.
De två nuvarande ledande tjänster Dropbox och iCloud.

The amplifier in the two current imbalance processing.
Förstärkaren i de två nuvarande obalans bearbetningen.

The two current leading services are Dropbox and iCloud.
De två nuvarande ledande tjänsterna är Dropbox och iCloud.

risk weights- two current issues for macroprudential policy.
Amorteringskrav och riskvikter- två aktuella frågor för makrotillsynen.

Abolish the two current Directives without replacement.
Överge de två aktuella direktiven utan att ersätta dem.

which relate to two current examples based on the past year.
som gäller två aktuella exempel baserade på föregående år.

This Committee would replace the two current committees in the area of telecommunications.
Denna kommitté skulle ersätta de två nuvarande kommittéerna på teleområdet.

The two current hotspots show that this outbreak will be with us for many months.
De två senaste oroshärdarna visar att detta utbrott kommer att få verkningar under många månader.

Martin Noréus: Amortisation requrement and risk weights- two current issues for macroprudential policy| Finansinspektionen.
Martin Noréus: Amorteringskrav och riskvikter- två aktuella frågor för makrotillsynen| Finansinspektionen.

Retain the two current Directives(ESD and CHP)
Behålla de två aktuella direktiven(energitjänstedirektivet och kraftvärmedirektivet)

Five interviews have been carried out in the thesis, four of which are related to two current projects, the new railway tunnel in Strängnäs and Västlänken in Gothenburg.
I examensarbetet har fem intervjuer genomförts varav fyra angående två aktuella projekt, nya Strängnästunneln och Västlänken i Göteborg.

Two current institutions, chemistry and fibre and polymer technology,
Två nuvarande institutioner, kemi respektivefiber- och polymerteknologi,

Unlike the others, it has two current models, both popular,
Till skillnad från de andra har den två nuvarande modeller, både populära,

The Commission should also set up an expert group, using an instrument other than the Directive, to assist it and take over the roles of the two current committees.
Vidare skall kommissionen i anslutning till direktivet inrätta en expertgrupp som skall hjälpa till och ersätta de nuvarande två kommittéerna.

Egypt and Syria are two current examples of countries with a non-functioning legal system, which affects women in specific ways.
Egypten och Syrien är två högaktuella exempel på länder där rättssystemet är satt ur spel, vilket drabbar kvinnor på specifika sätt.

while the Electronics JTI will combine two current partnerships.
elektronikinitiativet kommer att kombinera två nuvarande partnerskap.

The two current directives on students and researchers will be modified
Genom förslaget ändras de två befintliga direktiven om studerande och forskare

on the basis of two current working documents:
på grundval av två aktuella arbetsdokument: 8703/10

Joey Hess[20]pointed out rudeness in two current changelog files
Oförskämdhet i changelogfiler. Joey Hess påpekade oförskämdheter i två aktuella changelogfiler och undrade

The two current directives on students
De två nuvarande direktiven om studenter

if the Convention accepts this recommendation, a merger of the two current Treaties, the EC Treaty
skulle man kunna tänka sig en sammanslagning av de två nuvarande fördragen, EG-fördraget

In two current projects, Nolato Polymer, based in Torekov in Sweden,
I två aktuella projekt har Nolato Polymer i Torekov deltagit i utvecklingsfasen

the integration of 4 budget headings into a single one(the budget heading for MEDIA 2007 will integrate the two current programmes, the decision on the European Audiovisual Observatory as well as the follow up of audiovisual policy)
befintliga programmen(Media Plus och Media Yrkesutbildning) samt integreringen av de fyra budgetposterna till en enda(budgetposten för Media 2007 kommer att omfatta de två befintliga programmen, beslutet om Europeiska audiovisuella observationsorganet samt uppföljning av den audiovisuella politiken), kommer på ett

The integration of the two current MEDIA programmes into a single programme reflects the needs of the sector
Sammanslagningen av de två nuvarande Media-programmen till ett enda program återspeglar behoven i sektorn

The main motive of this directive, amending two current directives, was the revision of the use of salts of nitrates
Det huvudsakliga syftet med detta direktiv, som är avsett att ändra två gällande direktiv, var granskningen av användandet av salter med nitrater

Compares two current files by content- one from each panel via an external graphical diff utility. By default& kompare;(part of the kdebase package)
Jämför två aktuella filer enligt innehåll, en från varje panel, med ett externt grafiskt jämförelseverktyg. Normalt används& kompare;(en del av paketet kdebase),

As the two current Regulations will expire on 31 December 2010,
De två nuvarande förordningarna upphör att gälla den 31 december 2010, och därför inledde kommissionen

Bosnia and Herzegovina's(BiH) special problems are exemplified by two current issues:(i) a stand-off with HDZ-inspired"Croat self-rule", mostly in Herzegovina and characterised by systematic intimidation
Bosniens och Hercegovinas särskilda problem exemplifieras av två aktuella frågor: i att motverka det kroatiska självstyret som är inspirerat av HDZ(den kroatiska demokratiska unionen),