What is the translation of " TWO DIFFERENT ANGLES " in Swedish?

• två olika vinklar
• två olika synvinklar

Examples of using Two different angles in English and their translations into Swedish

Two different angles, both of them lock.
Två olika vinklar som stämmer.

Bring the robot ships in from two different angles, Mr Sulu.
Ta in robotskeppen från två olika håll, mr Sulu.

Two different angles for the wire feeder.
Två olika vinklar kan användas för trådmatarverket.

We have looked at the data source from two different angles.
Vi har tittat på datakällan ur två olika vinklar.

The sample is seen from two different angles which creates a three dimensional image
Provet syns därför från två olika vinklar som gör att en stereobild uppstår,

Price differentials are documented from two different angles.
Prisskillnaderna dokumenteras från två olika synvinklar.

All diffs are also supplied with a"ramp" with two different angles, which lets you choose between a softer or harder operation.
Alla diffar levereras med en"ramp" med två olika vinklar, vilket låter dig välja mellan ett mjukare eller hårdare ingrepp.

The lessons from the past can be looked at from two different angles.
Lärdomarna från det förgångna kan ses ur två olika synvinklar.

Instead, the cover basically enables you to position the iPad in two different angles, which can definitely be useful when typing on a table
Istället låter överdraget dig placera plattan i två olika vinklar, vilket kan vara användbart när man skriver på plattan

The lessons from the past can be looked at from two different angles.
Man kan se på lärdomarna från det förflutna ut två olika synvinklar.

I think, moreover, that we are facing a problem that can be seen from two different angles: on the one hand, from that of basic rights, and on the other, from that of the influence of children' s policies on the Union' s areas of action.
Jag tror för övrigt att vi står inför ett problem som kan analyseras ur två synvinklar: å ena sidan utifrån de mänskliga rättigheterna, å andra sidan hur politiken när det gäller barn påverkar unionens olika åtgärdsområden.

Then if you put those halves side by side, you will see the same events from two different angles.
Om du bara lägger dem sida vid sida kommer du att se samma händelser från två olika vinklar.

This car DVR has two cameras that allow for simultaneous recording videos from two different angles, and has special two split view display.
Denna bil DVR har två kameror som möjliggör simultan inspelning av videor från två olika vinklar och har speciella två delade bildskärmar. Real shot-effektdisplay.

more fluorescences is determined for two different angles.
mer fluorescences är beslutsamt för olika två metar.

Mr President, what we refer to here and what has been referred to for a century as the women' s problem is approached from two different angles, as the debate here in the House today has demonstrated.
Herr talman! Det som vi sedan hundra år kallat ett kvinnoproblem kan man nalkas utifrån två olika utgångspunkter, och detta har dagens debatt i kammaren givit exempel på.

Subjecting such baggage to more extensive screening, for example x-raying it from at least two different angles;
Noggrannare röntgengenomlysning av sådant bagage, t.ex. med röntgen från minst två olika vinklar.

This Car DVR has two cameras that allows for simultaneously recording videos from two different angles.
Denna bil-DVR har två kameror som gör det möjligt att samtidigt spela in videor från två olika vinklar.

Dual Cam Simultaneously Recording- This Car DVR has two cameras that allows for simultaneously recording videos from two different angles.
Dual Cam samtidig inspelning- denna bil DVR har två kameror som möjliggör samtidigt spela in videoklipp från två olika vinklar.

H4n unique X/ Y mic design for your cross rotation to capture real live stereo, stereo recording time difference will make two different angles caused Mike has presence.
H4n unika X/ Y mic design för ditt kors rotation att fånga livs levande stereo kommer stereoinspelning tidsskillnaden gör två olika vinklar orsakade Mike har närvaro.

myself were tabling two different questions from maybe two different angles, the result we want to see is the same.
jag själv bordlade två olika frågor från kanske två olika infallsvinklar, så är det resultat vi vill se det samma.

Tarkovkijs's Solaris tackle the same problem from two very different angles, where Lem might possibly be the non-believer and Tarkovsky the believer.
Tarkovkijs Solaris tacklar samma problem från två vitt skilda utgångspunkter, där Lem möjligen är den icke-troende och Tarkovskij den troende.