What is the translation of " TWO WEEKS TO GET " in Swedish?

• två veckor att få
• inom två veckor ska vi ha
• efter två veckor blev

Examples of using Two weeks to get in English and their translations into Swedish

It's very romantic.- Took me two weeks to get it.
Det tog två veckor att få.

It took me two weeks to get this reservation.
Det tog två veckor att få bokningen.

I have been putting advertisements out for the past two weeks to get someone for tonight.
Jag har satt upp annonser de senaste två veckorna för att få nån, till ikväll.

Two weeks… to get a passport to my own country!
Det tar två veckor att fixa ett pass!

I will give you two weeks to get the money.
Du får två veckor att fixa pengarna.

It took two weeks to get the water out of your servos.
Det tog två veckor att få ur vattnet ur dina servomekanismer.

I don't ask because it takes two weeks to get an answer out here.
Jag frågar inte, för det tar två veckor att få ett svar ut hit.

The bill- which has less than two weeks to get through the legislature before lawmakers must adjourn for the year- would increase the taxes Coloradans pay on a pack of cigarettes from $0.84 to $2.59 a pack.
Bill- som har mindre än två veckor att få genom den lagstiftande församlingen innan lagstiftare måste avbryta den för året- skulle öka skatter Coloradans betala för ett paket cigaretter från $0.84 till $2.59 ett pack.

She must have if you couldn't wait two weeks to get her and the ship.
Ja, om du inte kunde vänta två veckor på att få henne och fartyget.

Two weeks is all it took, two weeks to get off all the meds and start to feel the inflammation where the movement was much easier,
Två veckor, det är allt det tog, två veckor för att få bort alla mediciner och börja känna inflammationen bara typ rinna

We didn't deem necessary until she showed up! Oh, me? It only took her two weeks to get elected to a position.
Som vi inte behövde förrän hon dök upp. Efter två veckor blev hon vald till nåt.

It took almost two weeks to get the water out of your servos.
Det tog två veckor att få vattnet ut ur din servo.

Don't ask. I don't ask, because it takes two weeks to get an answer out here, and the answer is always.
Två veckor att få ett svar ut hit. Jag frågar inte, för det tar.

Two weeks, it's all it took, two weeks to get off all the meds and start to feel the inflammation just kind of drain out of the body where the movement was much easier.
Två veckor, det är allt det tog, två veckor för att få bort alla mediciner och börja känna inflammationen bara typ rinna ut ur kroppen där rörelsen var så mycket lättare.

It only took her two weeks to get elected to a position Oh, me?
Efter två veckor blev hon vald till nåt?

I got less than two weeks to get strong, or they will kill me.
Jag måste bli stark på två veckor, annars är jag körd, eller död.

It's gonna take us two weeks to get a fresh 16K from the fabrication.
Det kommer att ta oss två veckor att få ett nytt 16 kb från fabriken.

You have got two weeks to get our money back, or you die, too.
Inom två veckor ska vi ha våra pengar tillbaka, annars dör du också.

It should not take more than two weeks to get the next ones up
Det borde inte ta mer än två veckor att få upp de andra

A number of steps a person know that I have two weeks to get two thousand yards,
Ett antal steg en person vet att jag har två veckor att få två tusen gårdar,

To get two weeks to buy themselves out of trouble.
De ska få två veckor på sig att köpa sig fria.

It took two weeks just to get the mechanical arm working right.
Det tog två veckor att få den mekaniska handen att funka rätt.

He told me it would take at least two weeks just to get the parts.
Till mig sa han att det tar minst två veckor att få hit delarna.