What is the translation of " UNANIMOUSLY BY THE SECTION " in Swedish?

• ANTOGS enhälligt
• enhälligt av sektionen
• enhälligt av facksektionen

Examples of using Unanimously by the section in English and their translations into Swedish

OPINION ADOPTED unanimously by the Section.
Facksektionens yttrande antogs enhälligt.

pointed out that the opinion had been adopted unanimously by the section.
Nilsson utarbetade yttrandet och påminde om att yttrandet antagits enhälligt av sektionen.

OPINION ADOPTED unanimously by the section of 6 March 2003.
Yttrandet antogs enhälligt den 6 mars 2003.

informed members that the draft opinion had been adopted unanimously by the section.
Colin Lustenhouwer påpekade att utkastet till yttrande hade antagits enhälligt i sektionen.

OPINION ADOPTED unanimously by the section on 23 October 2012.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 23 oktober 2012.

The President of the Section for Industry, Commerce, Crafts and Services, Mr Little, informed the Assembly that the Opinion had been adopted unanimously by the Section on 19 June 1996.
Industrisektionens ordförande John Little informerade församlingen om att yttrandet hade antagits enhälligt av sektionen den 19 juni 1996.

OPINION ADOPTED unanimously by the Section on 25 June 2002.
SEKTIONENS YTTRANDET ANTOGS enhälligt den 25 juni 2002.

which had been adopted unanimously by the section.
höga kvaliteten i informationsrapporten, som antagits enhälligt av sektionen.

OPINION ADOPTED unanimously by the Section on 12 May 2016.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 12 maj 2016.

Consumer Affairs stated that the opinion had been adopted unanimously by the section following a broad and constructive debate.
folkhälsa och konsumentfrågor meddelade att yttrandet hade antagits enhälligt av sektionen efter en omfattande och konstruktiv debatt.

OPINION ADOPTED unanimously by the Section on 7 March 2013.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 7 mars 2013.

The Economic and Social Committee's information report on relations between the European Union and the countries bordering the Baltic Sea1 was adopted unanimously by the Section for External Relations,
Ekonomiska och sociala kommitténs informationsrapport om relationerna mellan Europeiska unionen och Östersjöländerna1 antogs enhälligt av sektionen för externa relationer,

OPINION ADOPTED unanimously by the section on 17 July 2013.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 17 juli 2013.

pointing out that the opinion had been adopted unanimously by the section, but that a debate at Plenary level had been requested in view of the importance and topical nature of the subject.
underströk att yttrandet hade antagits enhälligt av sektionen, men att en diskussion i plenarförsamlingen hade efterlysts med tanke på ämnets vikt och natur.

The opinion had been adopted unanimously by the section but the rapporteur wished to present a corrigendum referring to the 26 November seminar on the agency's future work programme held in Copenhagen and attended by an ESC delegation.
Yttrandet antogs enhälligt i sektionen, men föredraganden ville lägga fram en rättelse med en hänvisning till seminariet som hölls den 26 november i Köpenhamn och som ägnades åt byråns kommande arbetsprogram.

OPINION ADOPTED UNANIMOUSLY by the section on 20 June 2013.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS ENHÄLLIGT den 20 juni 2013.

OPINION ADOPTED unanimously by the Section on 13 April 2016.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 13 april 2016.

OPINION ADOPTED unanimously by the Section on 2 October 2013.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 2 oktober 2013.

OPINION ADOPTED unanimously by the section on 8 January 2013.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS den 8 januari 2013 enhälligt.

OPINION ADOPTED UNANIMOUSLY BY THE SECTION on 11 July 1995.
YTTRANDET ANTOGS MED ENHÄLLIGHET AV SEKTIONEN den 11 juli 1995.

OPINION ADOPTED unanimously by the section on 23 January 2013.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 23 januari 2013.

OPINION ADOPTED unanimously by the Section on 6 February 2014.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 6 februari 2014.

OPINION ADOPED unanimously by the section on 13 November 2013.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 13 november 2013.

OPINION ADOPTED UNANIMOUSLY by the Section on 11 December 1995.
YTTRANDET antogs enhälligt av sektionen den 11 december 1995.

OPINION ADOPTED unanimously by the section on 14 November 2013.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt den 14 november 2013.

OPINION ADOPTED unanimously by the section on 11 December 2008.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS ENHÄLLIGT den 11 december 2008.

OPINION ADOPTED unanimously by the Section on 19 September 1995.
YTTRANDE antogs med enhällighet i sektionen den 19 september 1995.

OPINION ADOPTED unanimously by the section on 3 September 2012.
Facksektionens yttrande antogs enhälligt den 3 september 2012.

OPINION ADOPTED unanimously by the Section for External Relations on 4 May 2006.
Yttrandet antogs enhälligt av facksektionen den 4 aj 2006.

OPINION ADOPTED unanimously by the section at its meeting on 14 April 2016.
FACKSEKTIONENS YTTRANDE ANTOGS enhälligt vid sammanträdet den 14 april 2016.