What is the translation of " UNCERTAIN ORIGIN " in Swedish?

• oklart ursprung
• osäkert ursprung
• okänt ursprung

Examples of using Uncertain origin in English and their translations into Swedish

The word witch is of uncertain origin.
Ordet macka har osäkert ursprung.

which itself is of uncertain origin.
som i sig är av osäkert ursprung.

The name Kunč is of uncertain origin.
Namnet Mykines är av oklart ursprung.

Countess Musgrove has a reputation as a lady of uncertain origin, sir, who in the past used her beauty to beguile men of great influence, thereby improving her position in society.
Grevinnan Musgrove har rykte om sig att vara av okänd härkomst, herrn. Hon använde sin skönhet för att förleda inflytelserika män och därigenom förbättra sin samhällsposition.

The name Seri is an exonym of uncertain origin.
Namnet limbu är en exonym av okänt ursprung.

A group of about a thousand young men of uncertain origin, called baluba jeunesse, put fear in the camp,
En grupp om cirka tusen unga män av oklart ursprung, kallad baluba jeunesse satte skräck i lägret,

The ländler is a folk dance of uncertain origin.
Alaner är ett nomadfolk av indoiranskt ursprung.

and of incidents of uncertain origin.
patogener samt händelser med osäkert ursprung.

diarist Marino Sanudo called messages of uncertain origin, which he himself recorded obsessively, often dozens a week.
dagboksförfattaren Marino Sanudo sådana nyheter av oklart ursprung som han själv var besatt av att nedteckna, ofta flera dussin i veckan.

particularly when it builds up scenarios using data which is controversial or of uncertain origin.
särskilt när man bygger upp scenarier och använder sig av uppgifter som är omstridda och av oklart ursprung.

not access files included as an attachment to email messages with uncertain origin and not to provide personal information public chats or forums.
inte komma åt filer som ingår som en bilaga till e-post meddelanden med osäkert ursprung och inte att ge personlig information offentliga chattar eller forum.

forecasts provided by interested parties, or builds up scenarios using data which is controversial or of uncertain origin.
när man bygger upp scenarier och använder sig av uppgifter som är omstridda och av oklart ursprung.

My proposal ten years ago was for all products of uncertain origin to be dyed.
Mitt förslag för tio år sedan var att alla produkter av tveksamt ursprung skulle färgas.

Did you know that the word"junk" originally referred to nautical old rope of uncertain origin?
Ordet"junk" betydde från början gammalt rep av okänt ursprung.

The quality is sometimes poor and uncertain origin.
Kvaliteten är ibland dålig och osäkert ursprung.

Didn't cross the country for photos of uncertain origin.
Jag åkte inte långt för bilder av osäkert ursprung.

The name pinkie derives from Dutch pinkje, of uncertain origin.
Ordet kommer av det nederländska geus, med ovisst ursprung.

Cables that are CE marked under the CPR must hold a Declaration of Performance, which provides all information to distinguish between genuine cables tested and assessed by trusted Notified Bodies from uncertain origin cables(apply to the My CPR Coach programme for further information on the DoP and labelling).
Kablar som är CE-märkta enligt CPR måste ha en prestandadeklaration som ger all information för att skilja mellan äkta kablar certifierade av betrodda anmälda organ från kablar från osäkert ursprung(ansök till My CPR-coachprogram för ytterligare information om Prestandadeklaration och märkning).

The origin is uncertain, but several theories exist.
Dess ursprung är omtvistat, flera teorier finns.

you find out that its origin is uncertain and its evolution probably happened over a long time.
du reda på att dess ursprung är osäkert och dess utveckling förmodligen hänt under en lång tid.

Broadway is an ancient settlement whose origins are uncertain.
Rosenhäger är en äppelsort vars ursprung inte är säker.

The garden pea is a very old cultivated plant and its origins are uncertain.
Trädgårdsärten är en mycket gammal kulturväxt och ursprunget är osäkert.

Sanskrit The root of atman is hardly known; its origin is uncertain, but the general meaning is that of"self.
Atman(sanskrit) Roten till ordet atman är knappast känd. Ordets ursprung är osäkert, men dess generella betydelse är"jag.

How to use "uncertain origin" in an English sentence

One lovely old garden plant of uncertain origin is Colchicum byzantium.

Ava is an extremely popular name of uncertain origin and meaning.

Ava Of uncertain origin and.. 6 Daniel Derived from the Hebrew..

Here's the latest from the Artifacts of an Uncertain Origin series.

The next poem is of uncertain origin with regard to time.

Sakai name meanings is Popular Scandinavian name of uncertain origin and meaning.

Events of cerebral, non-cerebral and uncertain origin likewise occurred with similar frequency.

The second image, shown below, is of more uncertain origin and identity.

Humettee is a word of uncertain origin that means couped or cut.

The actual word, "tribe," is of uncertain origin before the Roman usage.

How to use "okänt ursprung, osäkert ursprung" in a Swedish sentence

Detta sjukdomstillstånd kallas idiopatisk okänt ursprung cystit, FIC.

Här är hans konton för binär optionssystem GM osäkert ursprung av sannolikhet.

Okänt ursprung köpta av Benny Friberg i Nolby.

Alla med okänt ursprung låter han tala rikssvenska.

Okänt ursprung återgiven i Swedish Colonial News 2003.

En sedel av osäkert ursprung även om USA är den plats som mest populariserat denna maträtt.

Bild: okänt ursprung Först var det söndag kväll.

Okänt ursprung Tipsa gärna i den här tråden.

Okänt ursprung Alkohol Man måste alltid vara berusad.

Ordet macka har osäkert ursprung men kommer ev.