What is the translation of " UNDERREPORTING " in Swedish?

• underrapportering

Examples of using Underreporting in English and their translations into Swedish

Ii underreporting by whistleblowers is a key factor affecting enforcement; and.
Ii underrapportering av visselblåsare är en viktig faktor som påverkar kontrollen av efterlevnaden, och.

German authorities have repeatedly been accused of underreporting the true scale of the crime problem in the country.
Tyska myndigheter har fått återkommande kritik för att man underrapporterar den verkliga magnituden av kriminaliteten i landet.

Despite this underreporting, it appears that the magnitude of these human health problems is significant.
Trots den låga rapporteringsgraden tycks omfattningen av dessa hälsoproblem vara betydande.

Key challenges include a lack of public awareness of rights and underreporting of discrimination cases.
Viktiga problem i detta sammanhang är bristande medvetenhet hos allmänheten om de enskildas rättigheter, och bristande rapportering av diskrimineringsfall.

Underreporting is said to occur because of the treatment of domestic violence as a private family matter.
Underrapporteringen har sagts uppstå på grund av att misshandel behandlas som en privat familjeaffär.

There are problems with misreporting and underreporting of serious injuries
Det finns problem med felaktig rapportering och underrapportering av allvarliga skador,

is unlikely to be explained by underreporting alone.
den kan förklaras endast av underrapportering.

Bashir cited the underreporting of abuse in the British-Pakistani community
Bashir hänvisade till rapporteringarna av misshandel och övergrepp i det brittisk-pakistanska samhället

However, this figure is also a clear underestimation of the real costs because of underreporting of non-fatal accidents.
Denna siffra är emellertid också utan tvivel en klar undervärdering av de verkliga kostnaderna, eftersom det brister i rapporteringen av olyckor som inte krävt några dödsoffer.

In addition, there is a chronic problem with the underreporting of the real catch level- 35-45% of the eastern stock according to estimates from the International Council for the Exploration of the Sea ICES.
Dessutom är det ständiga problem med underrapportering av de faktiska fångstnivåerna- 35-45% av det östra beståndet, enligt ICES uppskattningar Internationella havsforskningsrådet.

due to known underreporting this figure represents a minimum estimate.
och på grund av känd underrapportering är detta antal en minimiskattning.

A lack of common definitions and wide-spread underreporting and misreporting mean that the information on the scale
En brist på gemensamma definitioner och en utbredd underrapportering och felaktig rapportering medför

it should be taken into account that there might be considerable underreporting for this non-serious adverse event.
bör det tas hänsyn till att det kan finnas betydande underrapportering för denna icke allvarliga biverkan.

Central to current concerns is the fact that substantial underreporting of catches in this fishery has continued during the first half of 2007.
En viktig orsak till att situationen blivit alarmerande är att den betydande underrapporteringen av fångster inom detta fiske har fortsatt under första halvåret 2007.

in these age groups, even taking into account possible underreporting.
väntat hos vaccinerade flickor trots att eventuell underrapportering av biverkningar beaktades.

The Court also argues that overcapacity in the fleet leads to overfishing and underreporting, and regrets the fact that the Reform of the CFP has left the responsibility for reducing capacity with the Member States.
Revisionsrätten hävdar också att flottans överkapacitet leder till överfiske och underrapportering och beklagar att reformen av den gemensamma fiskeripolitiken inneburit att ansvaret för minskning av kapaciteten överlåts till medlemsstaterna.

addressing underreporting and making complaint processes more accessible;
tar itu med underrapportering och gör klagomålsförfarandena mer tillgängliga.

Furthermore, the degree of underreporting is assumed to be lower for Implanon compared to spontaneous ADR reporting in general,
Vidare antas graden av underrapportering vara lägre för Implanon än vid spontan rapportering av biverkningar generellt, varför CHMP inte anser

Where potential whistleblowers do not feel safe to come forward with the information they possess, this translates into underreporting and therefore‘missed opportunities' for preventing
Om potentiella visselblåsare inte känner sig säkra att gå ut med den information de har tillgång till, leder detta till underrapportering och därmed”missade chanser” att förhindra

due to known underreporting of adverse events, the number probably is
pga känd underrapportering av biverkningar, är siffran troligen betydligt lägre

where it is necessary to address whistleblowers' underreporting in order to enhance the enforcement of Union law,
där det är nödvändigt att åtgärda underrapportering från visselblåsare för att stärka kontrollen av efterlevnaden av unionsrätten

enhance legal certainty so as to effectively address underreporting and enhance the enforcement of Union law in all the areas identified,
därmed effektivt ta itu med underrapportering och stärka kontrollen av efterlevnaden av unionsrätten på alla de identifierade områdena, där överträdelser kan

Deer grazing on crop- an underreported phenomenon?
Hjortdjurens bete på gröda- ett underrapporterat fenomen?

On 19 January, the humanitarian organization Médecins Sans Frontières listed the conflict in northern Uganda as one of the"Top Ten" most underreported humanitarian stories of 2004.
Den 9 januari listade den humanitära organisationen Läkare utan gränser- konflikten i norra Uganda, som en av de tio mest underrapporterade humanitära historierna under 2004.

as these often are underreported, and therefore remain untreated.
dessa ofta är underrapporterade och därför förblir obehandlade.

undertreated, and underreported"(Qaseem et al.,
underbehandlas och underrapporteras"(Qaseem et al.,

How to use "underreporting" in an English sentence

3 Includes imputations for underreporting of prekindergarten teachers.

These estimates of underreporting are probably too low.

Underreporting unpleasant figures is an old government habit.

During 2005-2011 underreporting was estimated to be 28,0%.

Rockfall is underreporting unto the dilatorily fugitive goidel.

Are missing values due to underreporting by police?

Energy underreporting in African-American girls: a longitudinal analysis.

This underreporting made the banks look deceptively creditworthy.

This undoubtedly led to underreporting of parapsychological events.

Chalmers I (1990) Underreporting research is scientific misconduct.

How to use "underrapportering" in a Swedish sentence

Detta beteende brukar benämnas underrapportering av tid.

Underrapportering – varför rapporterar man inte biverkningar?

Men betydligt vanligare kommer underrapportering vara.

underrapportering inte antas återspegla den faktiska biverkningsincidensen.

Utöver partisk överrapportering kan underrapportering också inträffa.

Samma underrapportering gäller även för Europa.

Ett större problem är underrapportering och bortfall.

Underrapportering eller överrapportering är vanligt och mänskligt.

Underrapportering är särskilt vanlig bland överviktiga 1-3.

Skäggdoppingen däremot lider av underrapportering under häckningstid.