What is the translation of " UNDERSTAND HOW DIFFICULT IT " in Swedish?

• förstår hur svårt det

Examples of using Understand how difficult it in English and their translations into Swedish

Don't you understand how difficult it is!?
Förstår du inte hur svårt det är!?

To watch a bright, promising child struggle. I'm sure you understand how difficult it is to.
Du förstår säkert hur svårt det är att… se ett begåvat barn ha det jobbigt.

I understand how difficult it was for you after.
Jag förstår hur jobbigt det var för dig efter att.

tried to feed them to fish understand how difficult it is.
försökte mata dem för att fiska förstår hur svårt det är.

I understand how difficult it must be to befriend a king.
Jag kan förstå hur svårt det måste vara att bli vän med en Kung.

to god. For what it's worth, I do understand how difficult it can be.
så förstår jag hur svårt det kan vara för en förälder att ge sitt barn till Gud.

I understand how difficult it must be for a man in your position.
Jag förstår ju hur svårt det måste vara för en man med din position.

I do understand how difficult it can be for a parent to give their child to God.
så förstår jag hur svårt det kan vara för en förälder att ge sitt barn till Gud.

I understand how difficult it is to be candid with people you care about.
Jag förstår hur svårt det är att vara ärlig med människor du bryr dig om.

You who today enjoy the advantages of the art of printing little understand how difficult it was to perpetuate truth during these earlier times;
Det är svårt för er som idag har boktryckarkonstens fördelar att tillgå att förstå hur svårt det var att bevara sanning under dessa forna tider;

Do not you understand how difficult it is for a father to say so about his son?
Förstår du inte hur svårt det är för en far att säga så om sin son?

High-ranking politicians in Kosovo that have seen the paintings have said that they“now understand how difficult it must have been for women to keep this within themselves”.
Högt uppsatta politiker i Kosovo som sett utställningen har sagt att de”nu förstår hur svårt det måste ha varit för kvinnorna att hålla detta tyst inom sig”.

I wish you could understand how difficult it is to be your own childrens' commander.
Du anar inte hur svårt det är att vara sina barns befälhavare.

if you have actually ever gotten on this roadway, you understand how difficult it is.
du har faktiskt aldrig tidigare varit på denna väg, förstår du exakt hur svårt det är.

And you will understand how difficult it is to separate from him.
Den dagen du blir pappa, inser du hur svårt det är att vara ifrån varann.

We understand how difficult it can be to find high-quality medical marijuana content.
Vi förstår hur svårt det kan vara att hitta högkvalitativ medicinskt marijuanainnehåll.

to be raising what are emotive issues and I understand how difficult it is for you, Commissioner,
att ta upp vad som är känslomässiga frågor, och jag förstår hur svårt det är för er, herr kommissionär,

We understand how difficult it can be choosing the right size when your shape is continually changing!
Vi förstår hur svårt det kan vara att välja rätt storlek när du hela tiden ändrar form!

It can be difficult for a pedestrian to understand how difficult it is for a motorist to see them dressed in dark colors.
Det kan vara svårt för en gångtrafiktant att förstå hur svårt det är för en bilist att se en fotgängare/cyklist som ofta rör sig mörkklädd på gatorna.

We understand how difficult it can be when you are trying to meet people who have the same interests as you do.
Vi förstår hur svårt det kan vara när du försöker träffa människor som har samma intressen som du.

Don't they understand how difficult it is to figure out a schedule for three kids?
Förstår de inte hur svårt det är att följa ett schema för tre barn?

I understand how difficult it was for you after… I just let it slide, Mrs. Hudson, I let it all slide.
Jag förstår hur svårt det var för dig efter… efter… Jag bara lät allting gå sin gång, mrs Hudson.

I'm sure you understand how difficult it is to… to watch a bright, promising child struggle.
Du förstår säkert hur svårt det är att… se ett begåvat barn ha det jobbigt.

I understand how difficult it must be to live under the same roof as someone like Kevin,
Jag förstår hur svårt det måste vara att bo under samma tak som nån

After… Look, I understand how difficult it was for you after… I just let it slide, Mrs. Hudson, I let it all slide.
Jag bara låta det glida, Mrs Hudson, Jag lät det hela bilden. Titta, jag förstår hur svårt var det för dig efter… efter.

I understand how difficult it is to be candid with people that you care about, uh, particularly when it concerns matters that are intimate in nature.
Jag förstår hur svårt det är att vara uppriktig mot folk som man bryr sig om,… särskilt när det berör saker som är av en intim natur.

President Prodi, we understand how difficult it is to summarise in a short document the complexity of the issues dealt with by the European Commission.
Ordförande Prodi! Vi inser alla hur svårt det är att i ett dokument av begränsade dimensioner sammanfatta komplexiteten i de frågor som Europeiska kommissionen har på sitt bord.

To understand how difficult it is to make this manipulation correctly,
För att förstå hur svårt det är att göra denna manipulation korrekt,

There are probably few people who understand how difficult it is to get a really good carving knife,
Det finns förmodligen få människor som förstår hur svårt det är att få en riktigt bra slöjdkniv,

And I understand how difficult it must be every day to go out…
Och jag förstår hur svårt det måste vara, att gå ut varje dag…