[ˌʌndə'stændiŋ ɒv ðə ri'leiʃnʃip]
förståelse för sambandet
förståelse för förhållandet
förståelse för relationen
Present an independent critical understanding of the relationship between religion and violence.
Redovisa en självständigt kritisk förståelse av relationen mellan religion och våld.An understanding of the relationship between people and buildings,
Förståelse för förhållandet mellan människor och byggnaderThis provides students with a broad and advanced understanding of the relationship between public relations and the media.
Detta ger eleverna en bred och fördjupad förståelse av förhållandet mellan PR och media…[-].Show understanding of the relationship between the architect's tools
Visa förståelse för relationen mellan arkitektens verktygThe program is structured in a manner that enables you to develop an understanding of the relationship between theory and practice.
Programmet är strukturerat så att du kan utveckla en förståelse för förhållandet mellan teori och praktik.Have in-depth understanding of the relationships existing among the key global energy markets;
Ha fördjupad förståelse av de förhållanden som finns bland de viktigaste globala energimarknaderna;his humility and broad understanding of the relationship between different technical issues.
hans ödmjukhet och förståelse för hur sambandet mellan olika tekniska frågeställningar samverkar.Develop an understanding of the relationship between the concepts of education,
Utveckla en förståelse för relationen mellan begreppen utbildning,Future research should explore the subject to expand the understanding of the relationship between coaches and CrossFit-athletes.
Framtida forskning bör undersöka området vidare för att utöka förståelsen för samspelet mellan coacher och CrossFit-utövare.it was an interesting aspect to study in order to increase the understanding of the relationship between the two mentioned parties.
varför det var en intressant aspekt att undersöka för att öka förståelsen för relationen mellan de två nämnda parterna.Demonstrate detailed understanding of the relationship between the structure of metallic materials,
Visa detaljerad förståelse för sambandet mellan metalliska materials struktur,have furthered our understanding of the relationship between HLA-B27 and ankylosing spondylitis.
har främjat vår förståelse av sambandet mellan HLA-B27 och ankyloserande spondylit.The objective of these research projects is to improve our understanding of the relationship between the surface properties of a biomaterial
Målet med dessa forskningsprojekt är att förbättra förståelsen för relationen mellan ytegenskaperna hos ett biomaterialBecause there are many hairdressing salons on Åland, it is important for hairdressers too increase their understanding of the relationship with the customer in order to be profitable
Eftersom det finns många frisörsalonger på Åland är viktigt för frisörer att öka sin förståelse om relationen till kunden för att vara lönsammaThe desired skills include excellent communication skills, an understanding of the relationships between an organization's key performance indicators
De önskade färdigheter inkluderar utmärkt kommunikationsförmåga, en förståelse för sambanden mellan en organisations nyckeltal och bredare affärsfrågorThey believed that the wellness intervention is a sign of how the business managers highly value health and that it shows an understanding of the relationship between good employee health and business success.
De ansåg att friskvårdsinsatsen vittnar om hur verksamhetscheferna värderar hälsa högt samt visar på en förståelse för sambandet mellan god medarbetarhälsa och framgångsrik verksamhet.The purpose of our study was to increase the understanding of the relationship between ranking and performance improvement in the public sector.
Syftet med vår studie var att öka förståelsen för kopplingen mellan ranking och förbättringsarbete i offentlig verksamhet.sophisticated measuring systems have allowed us to conduct a wealth of new research on facial behavior that has contributed enormously to our understanding of the relationship between facial expression and human psychology.
avancerade mätsystem har tillåtit oss att genomföra en mängd ny forskning om ansiktets beteende, som har bidragit enormt till vår förståelse av sambandet mellan ansiktsuttryck och.This programme aims to promote advanced knowledge and understanding of the relationships between law, technology,
Programmet syftar till att främja avancerad kunskap och förståelse av relationerna mellan lag, teknik,activism in an effort to contribute to our understanding of the relationship between authoritarian regimes and the arts.
aktivism i ett försök att bidra till vår förståelse av förhållandet mellan auktoritära regimer och konst.The ILO has already made a significant contribution to furthering understanding of the relationship between globalisation and social
ILO har redan bidragit på ett betydande sätt till att öka förståelsen av förhållandet mellan globaliseringen och social-of scientific exchanges, and understanding of the relationship between nature and culture.
utifrån vetenskapligt utbyte och förståelsen för förhållandet mellan natur och kultur.modelling will further strengthen the evidence and understanding of the relationship between these indicators and wider economic
modeller kommer att styrka detta ytterligare och öka kunskaperna om förhållandet mellan dessa indikatorer och de allmänna ekonomiskaonly gain by disseminating all available information to the citizens and primarily by the public's understanding of the relationship between the main beneficiaries of common funding policies.
Europeiska unionen i allmänhet har bara att vinna på att sprida all information till medborgarna och givetvis på en allmän kunskap om förhållandet mellan de största stödmottagarna i den gemensamma ekonomiska politiken.tend to emphasize understanding of the relationship between the self(Atman) and ultimate reality(Brahman)
tenderar att betona förståelsen för sambandet mellan jaget(Atman) och yttersta verkligheten(Brahman)of pre-school and school,">to enhance children's understanding of the relationship between nature and a sustainable society in the future.
skolan för att öka barnens förståelse för sambandet mellan naturen och ett hållbart samhälle i framtiden.enhances understanding of the relationship between feelings and needs,
ökar förståelsen av förhållandet mellan känslor och behov,to apply a gender analysis to the findings in order to improve the understanding of the relationships between life circumstances
att analysera fynden ur ett genusperspektiv för att fördjupa förståelsen av relationerna mellan ungas livsvillkorActivities will also seek to develop knowledge which will address the six challenges in a transversal way, building an understanding of the relationships and linkages between the major factors of change affect ing the quality of living and working conditions in Europe.
Man kommer också att bemöda sig om att utveckla kunskap som täcker alla de sex utmaningarna på ett övergripande sätt och skapar en insikt i relationerna och kopplingarna mellan de viktigaste faktorerna bakom de förändringar som påverkar livskvaliteten och arbetsvillkoren i Europa.to the casual references to Taoist philosopher Chuang Tzu that she peppered the interview with, Lian's understanding of the relationship between her own art
den taoistiske filosofen Chuang Tzu, som hon pepprade intervjun med, har Lians förståelse för förhållandet mellan hennes egen konst
Results: 30,
Time: 0.0734
gain an understanding of the relationship between environment and culture.
Music is the understanding of the relationship between invisible internal objects.
I've changed my understanding of the relationship between writer and reader.
Bivi’s understanding of the relationship between child and pet is perfect.
This required also the understanding of the relationship to General Relativity.
Until we have a complete understanding of the relationship between Mr.
Phonics is the understanding of the relationship between letters and sounds.
An understanding of the relationship between personal, professional, and social ethics.
Gaining an understanding of the relationship between physical and mental health.
Increase your own understanding of the relationship between religion and liberty.
Show more
Din förståelse för relationen mellan fascia och yoga kommer fördjupas.
Denna uppsats syftar till att få en ytterligare förståelse för relationen mellan.
Jag har fått en helt annan förståelse för relationen Jungfru Maria - Kristus.
Ge barnen förståelse för sambandet land/djur, frukt och växter.
Det här hjälper till att skapa förståelse för förhållandet mellan reparationer, händelser och trender.
Deras syfte är att ge publiken en tydlig förståelse för förhållandet mellan olika grupper av föremål.
Du har ett affärsmässigt förhållningssätt och förståelse för relationen mellan kunden, dig och Consultive.
Visa förståelse för relationen mellan arkitektens verktyg och arkitekturprojektets resultat.
Du har ett gediget intresse och god förståelse för relationen mellan ekonomi och systemstöd.
Målsättningen är att få en förståelse för relationen mellan brott och straff.