What is the translation of " UNEXPECTED EFFECTS " in Swedish?

• oväntade effekter

Examples of using Unexpected effects in English and their translations into Swedish

Social discontent can trigger unexpected effects.
Socialt missnöje kan leda till oväntade följder.

The unexpected effects of weight loss without much difficulty?
De oväntade effekterna av viktminskning utan stora svårigheter?

The long-term outcomes confirmed that the efficacy was maintained without unexpected effects.
De långsiktiga resultaten bekräftade att effekten höll i sig utan oväntade effekter.

Survey reveals the unexpected effects of un-informed decisions.
Undersökningen visar de oväntade effekterna av beslut som inte är välgrundade.

Neuromuscular blocking agents have been used in cats anaesthetised with sevoflurane without any unexpected effects.
Neuromuskulära blockerare har används till katter som fått anestesi med sevofluran utan några oväntade effekter.

Check out some of the other more unexpected effects of diabetes and how you can protect yourself.
Kolla in några av de andra mer oväntade effekter av diabetes och hur du kan skydda dig själv.

That is why two Member States have decided on protocols safeguarding them against any unexpected effects of the Charter.
Därför har två medlemsstater beslutat om protokoll som skyddar dem mot eventuella oväntade effekter av stadgan.

The unexpected effects of this material make for a comfortable surprise as soon as the person sits down
Materialets oväntade effekt blir till en komfortabel överraskning så snart kroppen sjunker ned

auto-fixing can sometimes have unexpected effects, so use with care.
auto-rättning kan ibland få oväntade effekter, så använd den med försiktighet.

This had some unexpected effects, however, as Thor's mind was more powerful than even Anubis knew and soon managed to infect all of the ships systems.
Detta hade några oväntade effekter, men eftersom Thor sinne var mer kraftfull än även Anubis visste och snart lyckades infektera alla skepp system.

Precise knowledge of the full consequences of the Chernobyl nuclear accident is unlikely, but some unexpected effects have already emerged.
Alla följder av kärnkraftsolyckan i Tjernobyl kommer aldrig att bli kända, men några oväntade effekter har redan framkommit.

The treatment gave unexpected effects, because apart from bigger size,
Behandlingen medför oväntade effekter eftersom, förutom den större storleken,

viewing of the films, as something that might produce unexpected effects, a reserve.
som någonting som kanske kan få en helt oväntad effekt i tittandet.

it is recommended however to only drink clear fluids when using your dose to prevent any unexpected effects.
Det är dock rekommenderat att endast dricka klara vätskor medan man tar läkemedlet, för att undvika oväntade effekter.

shift could trigger others, or simultaneous regime shifts could have unexpected effects," said Johan L. Kuylenstierna,
att flera samtidigt pågående regimskiften kan få nya oväntade effekter, säger Johan L. Kuylenstierna, vd, Stockholm Environment Institute,

any other unwanted or unexpected effects.
några andra oönskade eller oväntade effekter.

Pregnancy Post-marketing reports from approximately 300 pregnancies exposed to infliximab, do not indicate unexpected effects on pregnancy outcome.
Graviditet Rapporter efter marknadsföringen på ungefär 300 graviditeter som exponerats för infliximab tyder inte på några oväntade effekter på graviditeten.

any other unwanted or unexpected effects.
några andra oönskade eller oväntade effekter.

not even that was able to stop the unexpected effects of globalisation.
inte ens det kunde stoppa globaliseringens oväntade effekter.

an expected add-on LDL-C lowering effect was observed, and no unexpected effects were observed.
observerades en förväntad LDL-C- sänkande tilläggseffekt, dock observerades inga oväntade effekter.

Poland exemption from any unexpected effects of the Charter of Fundamental Rights.
Polen undantag från alla oväntade effekter av stadgan om de grundläggande rättigheterna.

does not indicate unexpected effects on pregnancy outcome.
tyder inte på några oväntade effekter på graviditeten.

blood components and the adverse and unexpected effects of the performed blood transfusions.
blodkomponenter samt ogynnsamma och oväntade effekter av utförd blodtransfusion.

patterns on patterns, for an unexpected effect.
mönster mot mönster för oväntade effekter.

Unexpected effect of creating bright ceilingsDrywall Photo.
Oväntad effekt av att skapa ljusa takGips Foto.

and you have an unexpected effect.
och du har en oväntad effekt.

Create new styles, striking paper shelf/ paper display can often play an unexpected effect.
Skapa nya stilar, slående pappershylla/ pappersdisplay kan ofta spela en oväntad effekt.

In Baggage Handling… the strike is having an unexpected effect.
På bagagehanteringen… får strejken oväntade konsekvenser.

Uppsala researchers now shows an unexpected effect of the signal substance glutamate on the midbrain in mice.
I en ny studie från Uppsala universitet visas nu en oväntad effekt av signalsubstansen glutamat i mellanhjärnan hos möss.

If you are concerned about these or any other unexpected effect(s), talk to your doctor.
Om du är oroad av dessa biverkningar eller andra oväntade effekt( er), tala med din läkare.

How to use "unexpected effects" in an English sentence

Entrepreneurship has unexpected effects on philanthropy, society, and education.

Altogether, the unexpected effects of specific medication require further clarification.

These unexpected effects delayed the onset of resistance to PLX4720.

I appreciate the exciting and often unexpected effects that occur.

Look for any unexpected effects or consequences of risk events.

Were you ever confronted by the unexpected effects of complexity?

Complex flow fields can have unexpected effects on velocity measurements.

Temporal tampering could have induced other unexpected effects as well.

The unexpected effects were revealed during tests at Kibbutz Gvat.

Results show that HDACi have unexpected effects in leukemia cells.

How to use "oväntade effekter" in a Swedish sentence

Oväntade effekter när bryggerierna kämpar mot privatimporten.

Negativa läkemedelsreaktioner och oväntade effekter är vanliga.

Oväntade effekter skapas, nya möjligheter växer fram.

Oväntade effekter av livsmedel tillsammans med läkemedel.

Aminosyrors oväntade effekter för hälsan hedu.

Roy Liff 20 Oväntade effekter Liff, R. (2014).

Oväntade effekter kan användas vid senare tillfällen.

Experiment som kan ge vilka oväntade effekter som helst.

Det kunde följa vilka oväntade effekter som helst.

Dessa har emellertid oväntade effekter hos vissa individer.