What is the translation of " UNEXPECTED SOURCE " in Swedish?

• oväntad källa
• oväntat håll

Examples of using Unexpected source in English and their translations into Swedish

Mike got help… From an unexpected source.
Mike fick hjälp från ett oväntat ställe.

From the most unexpected sources. The deepest truths always come.
De djupaste sanningarna kommer alltid från de mest oväntade källorna.

But then came help from an unexpected source.
Men sen kom hjälp från ett oväntat håll.

Ove find an unexpected source of additional income in connection with their jobs trips.
Ove hittar dessutom en oväntad källa till extra inkomster i samband med sina jobbresor….

The first documented instance is from an unexpected source.
Det första belägget kommer från mycket oväntat håll.

And though it came from an unexpected source, Susan finally got the apology she would always wanted.
Även fast det kom från ett oväntat håll fick Susan den ursäkten hon ville ha.

Researchers discover new type of botulinum neurotoxin from unexpected source.
Forskare upptäcker ny typ av den botulinum neurotoxinen från oväntad källa.

Incredible power that comes from an unexpected source, when you least expect it.
En meteorit symboliserar en otrolig kraft, som kommer från en oväntad källa, när vi minst anar.

Last night, I experienced something new, an extraordinary meal from a singularly unexpected source.
Igår natt upptäckte jag något nytt, en rätt från en oväntad källa.

Another unexpected source of peanuts is foods served at restaurants often using peanut as an ingredient, such as the Asian and African cuisines.
En annan oväntad källa för jordnötter är restauranger som ofta använder jordnötter som ingrediens, t. ex.

Search Menu Researchers discover new type of botulinum neurotoxin from unexpected source.
Search Menu Forskare upptäcker ny typ av den botulinum neurotoxinen från oväntad källa.

But then help came from an unexpected source: the Stora Bryggeriet brewery,
Räddning kom dock snart från oväntat håll, från"Stora Bryggeriet" som ägdes av familjen Wallenberg

Several participants in this experiment have reported receiving checks from unexpected sources.
Flera deltagare i detta experiment har rapporterat emot checkar från oväntade källor.

The discovery of this new type of botulinum neurotoxin, from an unexpected source, has the potential to widen the range of medical uses even further.
Upptäckten av denna nya typ av den botulinum neurotoxinen, från en oväntad källa, har det potentiellt som gör spänna av medicinskt även mer ytterligare bruk bredare.

promise a dreamer a profit that can come from an unexpected source.
lovar en drömmare en vinst som kan komma från en oväntad källa.

But if your inheritance comes from an unexpected source this, like the heir hunter's fees,
Men om ditt arv kommer ifrån en oväntad källa, så kommer det,

the good get help from a very unexpected source.
det goda får hjälp från ett mycket oväntat håll.

Before long I had an additional 20,000 to invest(that came from a very unexpected source) and began trading on the London Stock Exchange.
Snart hade jag en extra 20, 000 att investera(som kom från ett mycket oväntat håll) och började handel på London Stock Exchange.

was dropped on Hiroshima, protests came from unexpected sources.
fälldes över Hiroshima förekom protester från oväntat håll.

also lets you see whether there are unexpected sources, such as a product review or news story you didn't know about,
du ser också om det finns oväntade källor, som en produktrecension, en nyhetsartikel du inte känner till eller en känd bloggare

at least restraint and fairness, from unexpected sources.
åtminstone behandlas med återhållsamhet och rättvisa, från oväntade håll.

I do know I got compliments from unexpected sources… Like a guy in my class.
den finns kvar någonstans fortfarande, men jag kommer ihåg att jag fick komplimanger från lite oväntat håll för den.

then the help will come suddenly from an unexpected source.
så kommer hjälpen plötsligt från oväntat håll.

Researchers at Karolinska Institutet in Sweden have discovered that stem cells inside the soft tissues of the tooth come from an unexpected source, namely nerves.
Forskare vid Karolinska Institutet har upptäckt att stamceller inne i tandens mjuka delar har ett oväntat ursprung, nämligen nerver.

of sharing resources and with the trust that people acting with unselfish motives will find support from unexpected sources.
när människor agerar med osjälviska motiv så kommer de även finna ekonomiskt stöd från oväntade källor.

The situations, when it was critically important for the parents to spy to on their kids to make sure that they are not in the contact of strangers or unexpected online sources, parents relied on ethical password hacker programs
De situationer, då det var ytterst viktigt för föräldrarna att spionera på sina barn att se till att de inte är i kontakt med främlingar eller oväntade källor på nätet, föräldrar åberopats etiska program lösenord hacker

How to use "unexpected source" in an English sentence

Money may arrive from an unexpected source as well.

An unexpected source of color… a very small kitchen!

An unexpected source of amusement was actually our waiter.

nodes with unexpected source addresses on a particular interface.

Botox therapeutic could be an unexpected source of relief.

The curation was an unexpected source of design inspiration.

But perhaps the most unexpected source of feminist excitement?

The soup broth was an unexpected source of warmth.

detected an unexpected source in the field of view.

Oliver reaches out to an unexpected source for help.

How to use "oväntat håll, oväntad källa" in a Swedish sentence

Oväntat håll ned svara-knappen nedtryckt i patienter.

Blodkroppar oväntad källa till nya nervceller hos kräftor, köpa acillin i spanien.

Oväntat håll den rådgivande styrelse och före.

Blodkroppar oväntad källa till nya nervceller hos kräftor, till salu fleaban stockholm.

Hans rörelser är snabba, en mycket oväntad källa förrädisk att krossa fiender.

Blodkroppar oväntad källa till nya nervceller hos kräftor, carbamazepine stockholm göteborg.

Fast från lite oväntat håll kanske.

Stöd från oväntat håll kommer även.

Hjälp från oväntat håll är också välkommen!

Lite oväntat håll den funktionen omfattar mer.