What is the translation of " UNEXPLOITED POTENTIAL " in Swedish?

• outnyttjad potential
• outnyttjade potentialen

Examples of using Unexploited potential in English and their translations into Swedish

There is great and unexploited potential here.
Här finns en stor, outnyttjad potential.

The unexploited potential of renewable resources needs to be tapped into;
Förnybara resursers outnyttjade potential måste utnyttjas.

UCLAF therefore has as yet unexploited potential.
UCLAF har därför en hittills outnyttjad potential.

This adds to an unexploited potential for entrepreneurship among immigrants10.
Dessutom finns en outnyttjad potential för entreprenörskap bland invandrare10.

but largely unexploited, potential.
i hög grad outnyttjad, potential.

This adds to the unexploited potential for economic growth.
Detta ökar den outnyttjade potentialen för ekonomisk tillväxt.

By saving I mean increasing energy efficiency where we have a huge unexploited potential.
Med spara menar jag att öka energieffektiviteten där vi har en enorm outnyttjad potential.

There is a great deal of unexploited potential for mobility.
Det finns en stor outnyttjad potential för rörlighet.

The Social Business Initiative will help this emerging sector to fulfil its unexploited potential.
Initiativet för socialt entreprenörskap kommer att bidra till att denna framväxande sektors outnyttjade potential realiseras.

There is a large, unexploited potential hidden in your company's processes.
Processoptimering En stor, outnyttjad potential döljer sig i företagets processer.

everyone can be better, and that there is unexploited potential in every company.
alla kan bli bättre och att det finns en outnyttjad potential i alla företag.

There is a large, unexploited potential hidden in the processes of most companies.
I de flesta företag finns det en stor outnyttjad potential som döljer sig i företagets processer.

hitherto unexploited potential.
hittills outnyttjad potential.

We all know that there is enormous unexploited potential in this area.
Vi vet alla att det finns en enorm outnyttjad potential på detta område.

services with a large hitherto unexploited potential.
har en stor potential som hittills inte utnyttjats.

There is still a wealth of unexploited potential, and that is a challenge for Europe.
Det finns fortfarande ett överflöd av outnyttjad potential, och detta är en utmaning för EU.

practices is still limited, but it seems they have a significant and yet unexploited potential for replacing travel.
konsekvenserna kommer att bli betydande och att det finns ännu outforskade möjligheter att ersätta resandet.

We in Finland have much unexploited potential to publicise Finnish cuisine better throughout Europe.
Vi har i Finland gott om outnyttjade möjligheter att göra det finska köket känt i hela Europa.

On the other hand, where the national systems were not inter-operable with the Fiscalis 2013-funded IT systems, the unexploited potential was instantly visible.
Å andra sidan framgick tydligt den outnyttjade potentialen när de nationella systemen inte var kompatibla med de it-system som finansieras genom Fiscalis.

In the EU, venture capital funding has high, but largely unexploited, potential for the development of small-
I EU har riskkapitalfinansiering en stor men i hög grad outnyttjad potential att främja utvecklingen av små

so far unexploited potential.
som har en stor och hittills outnyttjad inneboende potential.

Linked to the skills shortage is the unexploited potential for research and innovation.
En annan sida av problemet med brist på kompetens är den outnyttjade potentialen för forskning och innovation.

electrical equipment there will be a need for a significant acceleration of current efforts to tap the significant unexploited potential.
andra transportmedel och elutrustningssektorn, måste trappa upp sina insatser kraftigt för att ta vara på den stora outnyttjade potentialen.

However, the study revealed that club sports do have unexploited potential to be a strong character-building environment.
I undersökningen framkom dock att föreningsidrotten har en outnyttjad potential att verka som en stark fostransmiljö.

largely unexploited potential of the services sector for growth
i hög grad outnyttjade potentialen inom tjänstesektorn för tillväxt

Since only just over 50% of forestry potential is exploited industrially, the question arises as to how the by-products from logging can be harnessed and how to tap into this unexploited potential for both industrial use and for energy production.
Eftersom skogens potential endast till drygt 50% används för industriellt bruk gäller det att kunna utnyttja de biprodukter som uppstår vid avverkning och den oanvända potentialen för både industriellt bruk och energiproduktion.

This is particular true for the widely unexploited potential for electricity generation in Hungary,
Detta gäller särskilt den i stort sett outnyttjade potentialen för elproduktion i Ungern,

how to tap into this unexploited potential for both industrial use
att kunna mobilisera den oanvända potentialen för både industriellt bruk

I would also like to draw attention to the unexploited potential of innovative revolving financial instruments aimed at increasing energy efficiency in buildings.
Jag vill också uppmärksamma den outnyttjade potentialen hos innovativa revolverande finansiella instrument som syftar till att öka energieffektiviteten hos byggnader.

In addition, there is an unexploited potential to encourage the market penetration of green,
Dessutom finns det en outnyttjad potential för att öka marknadsandelarna för miljövänlig,