What is the translation of " UNIFORM APPLICATION OF THIS DIRECTIVE " in Swedish?

• enhetlig tillämpning av detta direktiv
• detta direktiv tillämpas enhetligt

Examples of using Uniform application of this directive in English and their translations into Swedish

To promote uniform application of this Directive;
Att främja enhetlig tillämpning av det här direktivet.

Commission experts may make on-the-spot checks in so far as is necessary to ensure uniform application of this Directive.
Kommissionens experter får, i den mån detta är nödvändigt för att säkerställa en enhetlig tillämpning av detta direktiv, utföra kontroller på plats.

His role shall be to promote uniform application of this Directive to all the professions concerned.
Dennes uppgift skall vara att verka för en enhetlig tillämpning av detta direktiv för alla ifrågavarande yrken.

in order to ensure uniform application of this directive in the Community;
3 i syfte att säkra en enhetlig tillämpning av detta direktiv i gemenskapen.

Whereas, to ensure uniform application of this Directive, a Community inspection procedure should be established;
För att säkerställa att detta direktiv tillämpas enhetligt bör ett gemenskapsförfarande för inspektion fastställas.

A more precise formulation of the definitions referred to in Article 2 in order to ensure uniform application of this Directive in the Community;
En mer precis formulering av definitionerna i artikel 2 i syfte att säkerställa en enhetlig tillämpning av detta direktiv i gemenskapen.

In order to ensure the uniform application of this Directive, the Commission may adopt implementing measures specifying the following.
I syfte att säkerställa en enhetlig tillämpning av detta direktiv får kommissionen anta genomförande åtgärder för att specificera följande.

in so far as is necessary to ensure uniform application of this Directive, make on-the-spot checks.
de behöriga myndigheterna och i den utsträckning som krävs för att säkerställa en enhetlig tillämpning av detta direktiv göra kontroller på platsen.

In order to ensure uniform application of this Directive, the European Supervisory Authorities, in accordance with Articles 42 of Regulation…/….
För att säkerställa en enhetlig tillämpning av detta direktiv får de europeiska tillsynsmyndigheterna i enlighet med artikel 42 i förordning…/.

Clarification of the definitions in order to ensure uniform application of this Directive throughout the Community;
Förtydligande av definitionerna för att säkerställa en enhetlig tillämpning av detta direktiv inom hela gemenskapen.

Experts from the Commission may make on-the-spot checks in cooperation with the competent authorities of the Member States, in so far as it is necessary to ensure uniform application of this Directive.
Experter från kommissionen får, när så krävs för en enhetlig tillämpning av detta direktiv, i samarbete med de behöriga myndigheterna i medlemsstaterna genomföra kontroller på plats.

to the extent necessary to ensure uniform application of this Directive, carry out on-the-spot checks.
det är nödvändigt för att säkerställa en enhetlig tillämpning av detta direktiv utföra kontroller på plats.

make on-the-spot checks so far as this is necessary to ensure uniform application of this Directive.
i samarbete med medlemsstaternas officiella organ, i den mån detta behövs för att säkerställa en enhetlig tillämpning av detta direktiv.

to the extent necessary to ensure uniform application of this Directive, carry out on-the-spot checks.
i den utsträckning som detta är nödvändigt för att säkerställa en enhetlig tillämpning av detta direktiv, utföra kontroller på ort och ställe.

take account of future developments and to ensure the uniform application of this Directive.
den framtida utvecklingen och i syfte att säkerställa en enhetlig tillämpning av det här direktivet.”.

Veterinary experts from the Commission may, where necessary for the uniform application of this Directive, carry out on-the-spot checks in cooperation with the competent authorities.
För att uppnå en enhetlig tillämpning av detta direktiv kan veterinärexperter från kommissionen i samarbete med behöriga myndigheter utföra kontroll på plats.

Experts from the Commission may, in cooperation with the competent authorities of the Member States, make on-the-spot checks insofar as is necessary to ensure the uniform application of this Directive.
Experter från kommissionen får i samarbete med behöriga myndigheter i medlemsstaterna utföra kontroller på platsen i den utsträckning det är nödvändigt för att säkerställa en enhetlig tillämpning av detta direktiv.

Experts from the Commission may, in so far as is necessary for the uniform application of this Directive and in cooperation with the competent authorities, make on-site checks.
Experter från kommissionen får i samarbete med de behöriga myndigheterna göra kontroller på platsen i den mån som det är nödvändigt för att detta direktiv skall tillämpas enhetligt.

Commission experts may, in collaboration with the competent authorities, and insofar as is necessary to ensure uniform application of this Directive, make on-the-spot checks.
Experter från kommissionen får i samarbete med de behöriga myndigheterna utföra stickprovskontroller på fältet i den utsträckning som behövs för att säkerställa en enhetlig tillämpning av detta direktiv.

Detailed rules on modalities of the offer in order to ensure uniform application of this Directive shall be adopted by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 222.
För att garantera en enhetlig tillämpning av detta direktiv skall detaljerade regler om formerna för erbjudandet antas av kommissionen i enlighet med det förfarande som fastställs i artikel 22.2.

Commission experts may, in collaboration with the competent authorities, and insofar as is necessary to ensure uniform application of this Directive, make on-the-spot checks.
Kommissionens experter får i samarbete med de behöriga myndigheterna utföra stickprovskontroller på fältet så långt detta är nödvändigt för att säkerställa en enhetlig tillämpning av detta direktiv.

Experts from the Commission may, in so far as is necessary for the uniform application of this Directive and in cooperation with the competent authorities of the Member States, make on-the-spot checks.
Experter från kommissionen får i samarbete med medlemsstaternas behöriga myndigheter utföra stickprovskontroller på fältet så långt detta är nödvändigt för den enhetliga tillämpningen av detta direktiv.

In order to take account of future developments and to ensure the uniform application of this Directive, the Commission acting in accordance with the procedure referred to in Article 64(2), may adopt implementing measures which specify and clarify the criteria established in the first subparagraph of this paragraph.
För att beakta den framtida utvecklingen och sörja för en enhetlig tillämpning av det här direktivet skall kommissionen i enlighet med artikel 64.2 anta tillämpningsföreskrifter som närmare anger och klargör kriterierna i punkt 1 första stycket.

Whereas it is necessary to clarify the concept of'indivisible load' in order to ensure uniform application of this Directive in respect of permits for vehicles
Det är nödvändigt att uttryckligen ange begreppet"odelbar last" för att säkerställa en enhetlig tillämpning av detta direktiv i fråga om tillstånd som utfärdas för fordon

Member States shall ensure, in an appropriate manner, the uniform application of this Directive through regular exchanges of information
Medlemsstaterna ska på lämpligt sätt se till att detta direktiv tillämpas enhetligt genom regelbundet utbyte av information

where it is necessary for the uniform application of this Directive, carry out on-site inspections in conjunction with the competent authorities.
när så krävs för att uppnå en enhetlig tillämpning av detta direktiv, utföra inspektioner på platsen i samverkan med de behöriga myndigheterna.

Experts from the Commission may, where necessary in order to ensure the uniform application of this Directive and in collaboration with the competent authorities, carry out on-the-spot checks.
Experter från kommissionen får i samarbete med de behöriga myndigheterna utföra kontroller på fältet i den utsträckning som behövs för en enhetlig tillämpning av detta direktiv.

to the extent necessary to ensure uniform application of this Directive and in cooperation with the competent national authorities, carry out on-the-spot inspections.
i den mån så krävs för att säkerställa en enhetlig tillämpning av detta direktiv och i samarbete med de ansvariga nationella myndigheterna, utföra stickprovskontroller.

Veterinary experts from the Commission may, to the extent necessary to ensure uniform application of this Directive and in cooperation with the competent national authorities, carry out on-the-spot inspections.
Veterinära experter från kommissionen får i den utsträckning som krävs säkerställa en enhetlig tillämpning av detta direktiv och i samarbete med de behöriga nationella myndigheterna utföra inspektioner på platsen.

Veterinary experts from the Commission may, in so far as is necessary to ensure uniform application of this Directive and in cooperation with the competent authorities in the Member States, make on-site checks.
Veterinära experter från kommissionen får i den utsträckning det är nödvändigt för att säkerställa en enhetlig tillämpning av detta direktiv i samarbete med medlemsstaternas behöriga myndigheter göra kontroller på platsen.

How to use "uniform application of this directive" in an English sentence

To ensure a uniform application of this Directive and Directive 2004/39/EC, the Commission may issue guidance by way of interpretative communications or other means.

How to use "enhetlig tillämpning av detta direktiv" in a Swedish sentence

För att uppnå en enhetlig tillämpning av detta direktiv kan veterinärexperter från kommissionen i samarbete med behöriga myndigheter vid behov utföra kontroller på plats.

Varje tillsynsmyndighet ska bidra till en enhetlig tillämpning av detta direktiv i hela unionen.

Kommissionens experter får om det är nödvändigt för att säkerställa en enhetlig tillämpning av detta direktiv utföra kontroller på plats.

Dennes uppgift skall vara att verka för en enhetlig tillämpning av detta direktiv för alla ifrågavarande yrken.

För att säkerställa enhetlig tillämpning av detta direktiv och direktiv 2004/39/EG kan kommissionen utfärda riktlinjer genom tolkningsmeddelanden eller liknande vägledning.