Examples of using Unnecessary testing in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
At the same time, unnecessary testing should be avoided.
Samtidigt bör onödiga tester undvikas.Taking this factor into account can avoid unnecessary testing.
Genom att ta hänsyn till detta kan man undvika onödiga tester.To avoid unnecessary testing on animals, such data should normally not be generated for mixtures.
För att undvika onödiga tester på djur bör sådana data normalt inte tas fram för blandningar.Data sharing and avoidance of unnecessary testing.
Gemensamt utnyttjande av data och undvikande av onödig testning.To prevent any unnecessary testing, ECHA looks at all the testing proposals to check that the proposed test is likely to produce reliable and adequate data.
För att undvika onödiga djurförsök undersöker Echa alla testningsförslag för att kontrollera att det föreslagna testet sannolikt producerar tillförlitliga och fullgoda data.thereby avoiding unnecessary testing and reducing costs.
därmed undvika onödiga tester och minska kostnaderna.To prevent any unnecessary testing, ECHA and Member States authorities need to agree on these testing proposals before any new higher-tier test can be conducted.
För att undvika onödiga tester behöver Echa och medlemsstaternas myndigheter enas om dessa testningsförslag innan några nya Evaluation provides confidence that industry is meeting its obligations and prevents unnecessary testing.
Utvärderingen garanterar att industrin fullgör sina skyldigheter och förhindrar samtidigt onödiga tester.By sharing data you can avoid unnecessary testing on animals and reduce costs.
Genom att dela data kan du undvika onödig testning på djur och även sänka dina kostnader.By doing this, the applicants for active substances or biocidal products can reduce costs and avoid unnecessary testing.
Därigenom kan de sökande minska kostnaderna och undvika onödiga djurförsök för verksamma ämnen eller biocidprodukter.The benefits from reduced administrative costs and avoidable unnecessary testing alone were estimated to be 90 million€ per year.
Enbart vinsterna från sänkta administrationskostnader och möjligheten att undvika onödiga försök uppskattades till 90 miljoner euro per år.But to avoid unnecessary testing and burdens on firms, the legislation foresees that new pre-clinical
Men för att företagen skall slippa onödiga undersökningar och bördor anges det i lagstiftningenThe benefits from reduced administrative costs and avoiding unnecessary testing were estimated at around 90 Mio€ per year.
De ekonomiska fördelarna på grund III(data-sharing and avoidance of unnecessary testing) of the draft Regulation.
III(Utbyte av uppgifter och undvikande av onödiga försök på djur) i utkastet till förslag.Whereas it is appropriate in order to avoid unnecessary testing to group polymers into families
För att undvika onödiga tester är det lämpligt att gruppera polymererna i familjerclinical tests impose an unnecessary burden and unnecessary testing on humans and animals.
kliniska undersökningar en To avoid unnecessary testing, Member States may,
För att undvika onödiga provningar får medlemsstaterna,in order to reduce unnecessary testing, especially on vertebrate animals,
med målet att undvika onödiga djurförsök, i synnerhet på ryggradsdjurinformation for compliant and non-compliant products in order to avoid unnecessary testing in another Member State
icke överensstämmande produkter i syfte att undvika onödiga tester i en annan medlemsstatTitle iii data sharing and avoidance of unnecessary animal testing.
Avdelning iii gemensamt utnyttjande av data och undvikande av onödig testning.Some may even claim that their veterinarians have said that genetic testing was unnecessary.
ECHA studies all the proposals to check that reliable and adequate data will be produced and to prevent unnecessary animal testing.
För att undvika onödiga djurförsök undersöker Echa alla testningsförslag för att kontrollera att det föreslagna testet sannolikt producerar tillförlitliga och fullgoda data.
