What is the translation of " UNREALISTIC DEMANDS " in Swedish?

• orealistiska krav

Examples of using Unrealistic demands in English and their translations into Swedish

However, we must not make unrealistic demands here.
Men vi får inte ställa orealistiska krav här.

To get around these and other unrealistic demands, premodern Muslims developed certain legal fig leaves that allowed for the relaxation of Islamic provisions without directly violating them.
För att komma runt dessa och andra orealistiska krav utvecklade förmoderna islam några juridiska skenmanövrar som tillät dem en uppmjukning av islamiska bestämmelser utan att direkt bryta mot dem.

Let us not just sit here and make unrealistic demands.
Vi kan inte endast sitta här och ställa orimliga krav.

We obviously reject all unrealistic demands which affect the European Parliament' s credibility.
Vi säger klart nej till alla orealistiska krav, som skulle göra Europaparlamentet ovederhäftigt.

And is there a list of incoherent and unrealistic demands?
Har de en lista på osammanhängande och orealistiska krav?

often unrealistic, demands of the stock markets or equity speculators,
ofta orealistiska krav från aktiemarknaden eller spekulationer på eget kapital.

At the same time Washington has put forward to the tehran unrealistic demands. Facebook Twitter.
Samtidigt Washington har lagt fram till teheran orealistiska krav. Facebook Twitter.

how this process is to be funded against a background of unrealistic demands and ultimatums.
hur denna anpassningsprocess skall finansieras mot bakgrund av överdrivna krav med karaktär av ultimatum.

Such services should also be offered without unrealistic demands- sometimes called'low threshold services?
Sådana tjänster skall även erbjudas utan orealistiska krav- ibland kallat?lågtröskeltjänster?

The Palestinians seek to continue holding the Arab world hostage to their own unrealistic demands.
Palestinierna vill fortsätta hålla arabvärlden gisslan under sina egna orealistiska krav.

reject a raft of unrealistic demands that would heavily penalise the European chemical industry.
avvisar en rad orealistiska krav som innebär en hård bestraffning av den europeiska kemikalieindustrin.

agreeing with absolutely unrealistic demands of the latter.
håller med helt orealistiska krav på den senare.

purpose of this report, unrealistic demands as to the EU development cooperation with third countries
syftet med denna rapport, orealistiska krav när det gäller EU: utvecklingssamarbete med tredjeländer

therefore makes unrealistic demands of car manufacturers.
ställer därför man orealistiska krav på biltillverkarna.

extreme and sometimes unrealistic demands do nothing to help the women we want to help.
extrema och ibland orealistiska krav gör ingenting för att hjälpa de kvinnor som vi vill hjälpa.

from which we loudly attack each other with various(often unrealistic) demands, culminating in ultimatums, we will get nowhere.
ljudligt attackerar varandra med olika(ofta orealistiska) krav som kulminerar i ultimatum kommer vi ingenstans.

I therefore voted against these unrealistic demands, which had been introduced by some elements in the Committee on the Environment,
jag har röstat emot de orealistiska krav som har rests från vissa delar av utskottet för miljö,

Then they can still conveniently blame the man for either not understanding to appreciate them(i.e. blame him for having unrealistic demands on women and being sexist).
Då kan de fortfarande klandra mannen för att han inte förstår att uppskatta dem(alltså anklaga honom för orealistiska krav på kvinnor och för vara sexist).

Mr President, the escalation of tension in the Palestinian territory was provoked by the Hamas-led kidnapping of Corporal Shalit with unrealistic demands for the release of Palestinian prisoners.
Herr talman! Upptrappningen av det spända läget i det palestinska området provocerades fram av den Hamasledda kidnappningen av korpral Shalit och orealistiska krav på frisläppandet av palestinska fångar.

It is an unrealistic demand because we can never have a conclusive ethical evaluation.
Kravet är orealistiskt, ty en etisk utvärdering kan aldrig avslutas.

Qatar has called the demands unrealistic and called for a review of them.
Qatar har kallat de krav som är orealistiska och kallas för en översyn av dem.

The FVdG panel realized this demand was unrealistic, but hoped the expulsion of revisionists from the SPD during the debate on Eduard Bernstein's theses would strengthen their position.
Man insåg att detta var ett orealistiskt krav men hoppades att uteslutningen av revisionister från partiet, under debatten om Eduard Bernsteins teser, skulle stärka deras position.

Without demanding unrealistic treaty amendments, we need to achieve an outcome whereby a review of decision-making processes
Utan att kräva orealistiska fördragsändringar måste vi utan dröjsmål få till stånd en översyn av beslutsprocessen på rådsnivå så

If employees are able to demand unrealistic wages, deflation will occur when the system cannot support their demands.
Om de anställda har möjlighet att kräva orealistiska löner, kommer deflation inträffar när systemet inte kan stödja sina krav.

How to use "unrealistic demands" in an English sentence

The company has set unrealistic demands on its staff.

Making unrealistic demands on others leads to inevitable disappointment.

These assumptions place unrealistic demands upon the operations function.

Promises made are met, while unrealistic demands are refused.

Historically, environmental officials have imposed unrealistic demands on developers.

Petowners place unrealistic demands on their dogs and puppies.

Refuse to let others make unrealistic demands of you.

We discuss a lot about my unrealistic demands for myself.

Making unrealistic demands of others for your own personal gain?

In both cases, elected officials confronted unrealistic demands from activists.

How to use "orealistiska krav" in a Swedish sentence

Jag ställer orealistiska krav att andra ska möta alla mina behov.

Oftast lider ens första upprustningsplaner av orealistiska krav på perfektion.

Jag har enorm prestationsångest och ställer oftast orealistiska krav på mig själv.

Korrigerat den förra regeringens orealistiska krav på personalnedskärningar i RB 5.

Du har tankar som ställer orealistiska krav på dig själv och andra.

Orealistiska krav genererar stress och utmattning.

Alltför orealistiska krav kan leda till färre svar, eller inga svar alls.

Om det beror på orealistiska krav eller något annat är fortfarande oklart.

Detta medför att jag ställer orealistiska krav på mig själv.

Ofta till följd av de orealistiska krav och förväntningar som ställs.