What is the translation of " UNREALISTIC EXPECTATIONS " in Swedish?

• orealistiska förväntningar
• osannolika förväntningar

Examples of using Unrealistic expectations in English and their translations into Swedish

Unrealistic expectations, I guess?
Orealistiska förväntningar, antar jag?

But if they lead to unrealistic expectations.
Om de leder till overkliga förväntningar.

Uh… unrealistic expectations, I guess?
Orealistiska förväntningar, antar jag?

These four words: Don't have unrealistic expectations.
Ha inga orealistiska förväntningar. Fyra ord.

Don't have unrealistic expectations. These four words.
Ha inga orealistiska förväntningar. Fyra ord.

I think that you have set up some unrealistic expectations.
Jag tror att du har orealistiska förväntningar.

Unrealistic expectations could derail such plans.
Orealistiska förväntningar kan dock förhindra att sådana planer förverkligas.

We were raised with certain unrealistic expectations placed upon us.
Vi fostrades med vissa orealistiska förväntningar på oss.

Sounds like a sick and twisted story. They're sexist, distorted devil toys that create unrealistic expectations.
De är könsdiskriminerande leksaker som skapar orealistiska förväntningar Låter sjukt.

Eleanor Roosevelt gave us unrealistic expectations of cousins!
Eleanor Roosevelt gav oss orealistiska förväntningar på kusiner!

Unrealistic expectations can make a person more prone to find fault
Orealistiska förväntningar kan göra en person mer benägen att hitta fel

The surest way to fail is to have unrealistic expectations.
Det säkraste sättet att misslyckas är att ha orealistiska förväntningar.

Gave us unrealistic expectations of cousins!- Eleanor Roosevelt.
Eleanor Roosevelt gav oss orealistiska förväntningar på kusiner.

It seems to me that we should not harbour unrealistic expectations.
Jag tycker att vi ska undvika att göra oss orealistiska förhoppningar.

To maintain in the minds of ukrainians unrealistic expectations is a psychological operation using a deliberate fake.
För att behålla medvetandet av ukrainare orealistiska förväntningar är en psykologisk drift med en avsiktlig falsk.

they may come in with unrealistic expectations.
eller komma med orealistiska förväntningar.

Therefore, I do not want to create any unrealistic expectations as to what can be achieved.
Därför vill jag inte skapa några orealistiska förväntningar om vad som kan åstadkommas.

therefore we should not introduce unrealistic expectations.
vi därför inte skulle inge orelistiska förväntningar.

Plus, wasn't it my parents' fault for creating these unrealistic expectations in the first place?
Dessutom, är inte de här orealistiska förväntningarna mina föräldrars fel?

Investors often have unrealistic expectations about how much money they can sustainably withdraw from their portfolio throughout retirement.
Investerare har ofta orealistiska förväntningar när det gäller hur mycket pengar de kan ta ut från sina portföljer under pensionen.

We should not deceive our customers by creating unrealistic expectations or promise reliable results.
Vi ska inte vilseleda våra kunder genom att skapa orealistiska förväntningar eller utlova säkra resultat.

we set unrealistic expectations on quick results,
vi sätter orimliga förväntningar på snabba resultat,

Hype inevitably carries with it the risk of a backlash because it can create unrealistic expectations for nanotechnology.
Hype bär oundvikligen med den riskera av en motreaktion, därför att den kan skapa orealistiska förväntningar för nanotechnology.

They're sexist, distorted devil toys that create unrealistic expectations Sounds like a sick and twisted story.
De är könsdiskriminerande leksaker som skapar orealistiska förväntningar Låter sjukt.

sets unrealistic expectations, and puts more pressure on me.
ställer orealistiska förväntningar och lägger mer på mig.

One of the most common problems for beginners involves unrealistic expectations as to what they will find on the Internet.
Ett av de vanligaste problemen för nybörjare gäller orealistiska förväntningar på vad de kommer att hitta på Internet.

as well as commonly that is as a result of unrealistic expectations as well as miracle drugs that aren't as enchanting as they may in the beginning seem to be.
kommer upp lite kort, liksom ofta det är på grund av osannolika förväntningar och även mirakel läkemedel som normalt inte är så förtrollande som de kan vid första anblicken tyckas vara.

The consultant should not mislead the customer by creating unrealistic expectations or promising certain results.
Konsulten ska inte vilseleda uppdragsgivaren genom att skapa orealistiska förväntningar eller utlova säkra resultat.

as well as commonly that is as a result of unrealistic expectations as well as miracle drugs that aren't as enchanting as they may in the beginning seem to be.
dyker upp lite kort, liksom vanligt det är på grund av osannolika förväntningar och mirakel läkemedel som normalt inte är så magisk som de kanske först verkar vara.

To avoid an unrealistic expectation of these as practical proposals.
Detta ändringsförslag är nödvändigt för att man skall undvika orealistiska förväntningar.

How to use "unrealistic expectations" in an English sentence

People have unrealistic expectations from nukes.

These unrealistic expectations can turn fatal.

First, unrealistic expectations can creep in.

Unrealistic expectations from stakeholders and end-users.

Cons: Unrealistic expectations from external stakeholders.

Unrealistic expectations can create further stress.

Arguably unrealistic expectations from the street.

They keep unrealistic expectations from children.

Having unrealistic expectations causes unnecessary guilt.

Unrealistic expectations only make this worse.

How to use "orealistiska förväntningar" in a Swedish sentence

Ekonomichefen har orealistiska förväntningar som måste hanteras.

Orealistiska förväntningar leder bara till besvikelse.

Har du orealistiska förväntningar på liv och mödrar?

Jag hade orealistiska förväntningar på mig själv.

Ha orealistiska förväntningar och intresserade av säkerhet om.

Har orealistiska förväntningar på dig och förhållandet.

Men kan genren ge orealistiska förväntningar på kärleken?

Orealistiska förväntningar leder bara till besvikelser.

Kanske hade jag orealistiska förväntningar på mässan?

Orealistiska förväntningar om ditt förhållande till din make.