What is the translation of " USE OF CERTAIN SUBSTANCES " in Swedish?

• användningen av vissa ämnen
• användning av vissa ämnen

Examples of using Use of certain substances in English and their translations into Swedish

Restrictions on the use of certain substances.
Gränser för användning av vissa ämnen.

The use of certain substances or ingredients though is increasingly cause for concern.
Användningen av vissa ämnen och ingredienser ger dock i ökad utsträckning anledning till oro.

Stockfarming- Prohibition of the use of certain substances.
Animalieproduktion- Förbud mot användning av vissa ämnen.

Prohibition of the use of certain substances for non food producing species pet animals.
Förbud mot användning av vissa ämnen för icke livsmedelsproducerande djurarter sällskapsdjur.

EU chemicals legislation must strike a balance between the socio-economically appropriate use of certain substances and high environmental standards.
EU: s kemikalielagstiftning måste väga en socioekonomiskt korrekt användning av vissa ämnen mot strikta miljöskyddsnormer.

Whereas the use of certain substances in beef production is prohibited under Community law; whereas appropriate penalties
Användningen av vissa ämnen vid nötköttsproduktion är förbjuden enligt gemenskapslagstiftningen. Lämpliga påföljder bör tillämpas

(n) restrictions as regards the use of certain substances and/or practices;
Begränsningar när det gäller användningen av vissa ämnen och metoder.

Article 20 of the proposal introduces the possibility for competent authority to investigate on a broader basis the extent of the use of certain substances.
Genom artikel 20 i förslaget ges de behöriga myndigheterna möjlighet att göra en bredare undersökning av i vilken omfattning vissa ämnen används.

Restrictions as regards the use of certain substances and/or practices;
Restriktioner när det gäller användningen av vissa ämnen och/eller metoder.

regulations including restrictions on the use of certain substances.
förordningar för miljö, samt begränsningar för användningen av vissa ämnen.

(k) restrictions as regards the use of certain substances and practices;
Restriktioner när det gäller användningen av vissa ämnen och/eller metoder.

88/146/EEC and 88/229/EEC7 prohibits the use of certain substances for specific purposes in food-producing animals.
88/146/EEG och 88/229/EEG7 förbjuds användningen för livsmedelsproducerande djur av vissa ämnen för specifika syften.

Whereas, to protect health, the use of certain substances as hair-dyes should be prohibited;
Vissa ämnen bör förbjudas för användning i hårfärgningsmedel i hälsoskyddande syfte.

The general objective is to maintain a high level of consumer protection by prohibiting the use of certain substances in food producing animals.
Det allmänna målet är att upprätthålla en hög konsumentskyddsnivå genom att förbjuda användningen av vissa ämnen till livsmedelsproducerande djur.

The use of certain substances and products is illegal under Council Regulation(EEC)
Användningen av vissa ämnen och produkter är olaglig enligt rådets förordning(EEG)

Restrictions and requirements pertaining to the use of certain substances authorised for oenological purposes.
Gränser och villkor för användning av vissa ämnen som är tillåtna för oenologiska ändamål.

requirements pertaining to the use of certain substances authorised by Regulation(EC) No 1493/1999.
villkor för bruket av vissa ämnen som får användas enligt förordning(EG) nr 1493/1999.

Failure to observe the restrictions on the use of certain substances or products laid down in Articles 4 and 5;
Om restriktionerna i artikel 4 och 5 för användning av vissa substanser eller produkter respekteras.

however, specific interventions essential to certain types of production may be permitted; the use of certain substances to stimulate growth or modify breeding cycles
Särskilda ingrepp som är nödvändiga inslag i vissa typer av produktion kan dock tillåtas. Användning av vissa ämnen för att få djuren att växa snabbare

96/22/EC- Prohibition on the use of certain substances having a hormonal action- Prohibition on the importation from third countries of meat from farm animals to which those substances have been administered- Application for damages- Direct effect of the WTO Agreement
96/22/EG- Förbud mot användning av vissa ämnen med hormonell verkan- Förbud mot import från tredje land av kött från husdjur vilka behandlats med de nämnda ämnena- Skadeståndstalan- Direkt effekt för avtalet om upprättande av WTO och därtill bilagda avtal-

If scientific studies come out unequivocally against the use of certain substances, the precautionary principle must apply.
Om vetenskapliga undersökningar talar entydigt emot användningen av vissa ämnen måste försiktighetsprincipen tillämpas.

Community provisions applicable to specified foods may provide for restrictions or prohibitions on the use of certain substances in addition to those laid down in this Regulation.
Gemenskapsbestämmelser som gäller särskilda livsmedel får även omfatta ytterligare begränsningar för eller förbud mot användning av vissa ämnen förutom dem som fastställs i denna förordning.

National authorities may restrict the manufacture or use of certain substances if they consider that the risks are not adequately managed.
Nationella myndigheter kan begränsa tillverkningen eller användningen av vissa ämnen om de anser att riskerna inte är tillräckligt hanterade.

The European Union needed a detailed set of rules on the use of certain substances considered hazardous in electrical and electronic equipment.
Europeiska unionen behövde detaljerade bestämmelser om användningen av vissa farliga ämnen i elektriska och elektroniska produkter.

Restriction can limit or ban the production, marketing or use of certain substances if they pose an unacceptable risk to health
Begränsning- Tillverkning, försäljning eller användning av vissa ämnen som medför oacceptabla hälso-

The report before us highlights the danger to public health of the use of certain substances, as raw materials
I det här betänkandet betonas vilket hot användningen av vissa ämnen utgör mot folkhälsan, vare sig de ingår i utgångsmaterial

we now know that the use of certain substances in livestock can have very dangerous effects on the human organism.
I dag vet vi att användningen av vissa ämnen för tama djur kan medföra mycket farliga konsekvenser för människan.

Another important step was to reinforce the monitoring of, or ban on, the use of certain substances in livestock farming for example, hormones, beta-agonists.
Samtidigt har åtgärder vidtagits för kontroll av eller förbud mot användning av vissa substanser(hormoner, beta-agonister) vid boskapsuppfödning.

placing on the market or use of certain substances that pose an unacceptable risk to human health
utsläppande på marknaden eller användningen av ett ämne som utgör en oacceptabel risk för människors hälsa

Provisions concerning the composition of organic processed feed and the use of certain substances and techniques in the production of that feed should be laid down.
Det bör fastställas bestämmelser om sammansättningen för ekologiskt bearbetat foder och om användingen av vissa ämnen och teknik vid framställningen av sådant foder.

How to use "use of certain substances" in an English sentence

PET, or positron emission tomography, is an imaging study that allows doctors to evaluate the use of certain substances by the brain.

It is important that people understand, however, that even short-term use of certain substances may result in mental health problems or exacerbate them.

The use of certain substances in cosmetic products is either prohibited or restricted - eg some fragrances, colouring agents, preservatives and UV filters.

Be ready to obtain a property with captivating and calming feel through the use of certain substances out of Waterfall Walls photograph collection.

By using environmentally friendly products and cutting off the use of certain substances one can easily set their share in effective waste reduction.

Since 2006, the EU RoHS Directive (Restriction of certain Hazardous Substances) has prohibited the use of certain substances in electrical and electronic equipment.

Research is also used to show how trends in the use of certain substances change over time, or among different segments of the population.

In addition Pentek is compliant with the substance restrictions listed in REACH Annex XVII that limits the use of certain substances for specific uses.

All of Fairchild's products are designed to meet the requirements of the European Union's Directive on the restriction of the use of certain substances (RoHS).

While the use of certain substances or indulging in certain behaviour may be inadvisable, it’s not necessarily an indicator of emotional, mental or physical dependence.

How to use "användning av vissa ämnen" in a Swedish sentence

Andra gånger en persons beteende eller användning av vissa ämnen kan inducera ryckningar.

MUSKELRYCKNINGAR OCH ALS MUSKELRYCKNINGAR OCH ALS Användning av vissa ämnen kan inducera ryckningar.

Användning av vissa ämnen kan inducera ryckningar.

beteende eller användning av vissa ämnen kan inducera ryckningar.

Användning av vissa ämnen ryckningar inducera hela.

Minskad användning av vissa ämnen som kvicksilver och kadmium har dock en positiv trend.

I en del fall har användning av vissa ämnen begränsats eller förbjudits genom komplettering av lagstiftningen.

Användning av vissa ämnen kan inducera hela.

Om ofrivilliga rörelser användning av vissa ämnen kan inducera ryckningar.