Examples of using
Use of state-of-the-art
in English and their translations into Swedish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Through the use of state-of-the-art constructive technologies.
Genom användning av state-of-the-art konstruktiv teknik.
All these forecasts only serve to encourage us towards making full use of state-of-the-art technologies.
Syftet med alla dessa prognoser är att uppmuntra oss att så mycket som möjligt dra nytta av den senaste tekniken.
Use of state-of-the-art technology including large-scale information systems;
Användning av den senaste tekniken, däribland stora it-system.
To intensify their integrating nature, the KICs shall make use of state-of-the-art research networking
För att stärka integrationsverkan skall grupperna använda avancerad intrastruktur för nätverk
The use of state-of-the-art diagnostic tools enables us to localize the defect quickly.
Användningen av toppmoderna diagnostiska verktyg gör att de snabbt kan lokalisera defekten.
European leadership is required in the development of next-generation technologies and the promotion of the use of state-of-the-art technologies.
Europeiskt ledarskap krävs för utvecklingen av nästa generations teknik och främjandet avanvändningen av den senaste tekniken.
All through the use of state-of-the-art algorithms developed by me
Allt med hjälp av förstklassiga algoritmer utvecklat av mig
At the heart of the ESO Supernova is a digital planetarium that offers an immersive experience through the use of state-of-the-art visualisation techniques.
I hjärtat av ESO Supernova finns ett digitalt planetarium som med hjälp av toppmodern visualiseringsteknik erbjuder en immersiv upplevelse.
Our concepts, processes and the use of state-of-the-art information technology enable first class warehousing solutions.
Våra koncept, arbetsprocesser och användningen av modern informationsteknologi möjliggör förstklassiga lagerlösningar.
effective ventilation process through the use of state-of-the-art mechanical ventilators.
effektiv ventilation genom användning av state-of-the-art mekaniska ventilatorer.
Higher performance is achieved through the use of state-of-the-art manufacturing techniques as well as improvements in internal design.
Högre prestanda uppnås med hjälp av modern tillverkningsteknik samt förbättringar av den interna konstruktionen.
improved inter-agency cooperation and the use of state-of-the-art technology.
They also include the design and use of state-of-the-art IT-based solutions for performance management,
De omfattar också utformning och användning av state-of-the-art IT-baserade lösningar för performance management,
The ICA Maxi store will be Swan eco-labelled and the entire shopping centre will be a certified green building due to the use of state-of-the-art solutions for energy saving and waste management.
ICA Maxi-butiken ska Svanenmärkas och hela köpkvarteret kommer att certifieras som Miljöbyggnad genom att bland annat använda de modernaste lösningarna för energiförbrukning och avfallshantering.
These characteristics and the use of state-of-the-art AFM sensors provide substantial advantages in accuracy,
Dessa kännetecken och bruket av statlig-av--konst AFM-avkännare ger verkliga fördelar i exakthet,
pressure regulation, and the use of state-of-the-art materials.
tryckreglering samt i användandet av toppmoderna material i våra komponenter.
The use of state-of-the-art CAD and IT systems, prefabrication and customer-focused production allows us to offer short lead times,
Med modernCAD- och IT användning, prefabricering och kundorienterad produktion skapas förutsättningar för korta ledtider,
creating added value through the use of state-of-the-art technologies, optimum lighting solutions and additional energy savings.
skapar mervärde genom att använda den allra senaste tekniken tillsammans med optimala belysningslösningar som sparar energi.
By integrating electronics, the use of state-of-the-art materials, and focusing on machine safety
Genom att integrera elektronik, använda toppmoderna material och fokusera på maskinsäkerhet
communication between Member States' authorities and facilitate the use of state-of-the-art technology for border surveillance purposes.
det löpande samarbetet och kommunikationen mellan medlemsstaternas myndigheter effektivare och underlätta användning av den senaste tekniken för gränsövervakning.
Key environmental concerns for The Mint of Finland include the use of state-of-the-art technology along with efficient raw material usage
Centrala miljöfrågor för Myntverket i Finland utgörs av användningen av den nyaste teknologin samt effektiv användning av råämnen,
an excellent competency in the use of state-of-the-art approaches to deal with the major operational
en utmärkt kompetens inom användandet av state-of-the-art metoder för att hantera de stora operativa
Marine Chemistry also includes the development and use of state-of-the-art techniques for measurements,
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文