What is the translation of " USED IN EXPERIMENTS " in Swedish?

• används i försök
• använts i försök

Examples of using Used in experiments in English and their translations into Swedish

The number and kinds of animals used in experiments;
Antalet djur och djurslag som använts för försök.

Number of animals used in experiments for selected purposes belgium 1996.
Antal djur som använts i försök för valda ändamål belgien 1996.

Stray animals of domestic species shall not be used in experiments.
Herrelösa husdjur får inte användas för försök.

An explosive chemical compound used in experiments with early flash photography.
En explosiv kemisk förening som användes i experiment med tidig blixtfotografi.

Experimental animals' means animals used or to be used in experiments;
Försöksdjur: djur som används eller är avsedda att användas för försök.

Table 2b: number of animals used in experiments for studies on human
Tabell 2b: antal djur som använts i försök för studier av sjukdomar hos människor

All efforts should be made to reduce the numbers of animals used in experiments to a minimum.
Alla ansträngningar bör göras för att minska antalet djur som används i försök till ett minimum.

Number of animals used in experiments for studies on human
Antal djur som använts i försök för studier av sjukdomar hos människor

The number of animals, in selected categories, used in experiments required by legislation.
Antalet djur uppdelade på kategorier som använts till försök som erfordras enligt lagstiftningen.

This fact was used in experiments in which studies were made of the liquid immediately after its discovery.
Detta utnyttjades i de experiment i vilka man började studera vätskan omedelbart efter upptäckten.

Wild-caught monkeys used in experiments in Belgium.
Apor som fångas vilda används för djurförsök i Belgien.

The animals used in experiments are never newly born, old, or sick animals although the test substance is used by people who are.
Nyfödda, gamla, allergiska eller sjuka djur används aldrig i experiment, ändå används testämnet av människor som är det.

In particular, Hungarian laws do not seem to ensure sufficient protection for primates used in experiments.
Det förefaller särskilt som om primater som används i djurförsök inte skyddas tillräckligt enligt ungersk rätt.

organs to be used in experiments or for other scientific purposes.
organ ska användas i försök eller för andra vetenskapliga ändamål.

According to Directive 86/609/EEC on the protection of laboratory animals, only purpose-bred animals may be used in experiments.
Enligt direktiv 86/609/EEG om skyddet av laboratoriedjur får endast djur som fötts upp för ändamålet användas vid försök.

Bev When elected in 1997 Blair promised to reduce the number of animals used in experiments- the number has actually gone up year on year. He also.
Bev När Blair blev vald 1997 så lovade han att reducera antalet djur som användes in experiment- men antalet har gått upp år för år.

level of welfare and protection of animals used in experiments.
syftar förslaget till att förbättra djurskyddet för djur som används för försök.

The retina and optic nerve are part of the CNS and this system is much used in experiments designed to test new ways of promoting regeneration after injury.
Näthinnan och den optiska nerven är delen av CNSEN, och detta system används mycket i experiment som planläggs för att testa ny väg av att främja regeneration efter skada.

so it is very common for mice to be used in experiments today.
därför är det mycket vanligt att möss används som försöksdjur idag.

The Order of 1 August 1988 on the notification of vertebrates used in experiments does not provide the legal basis for collecting information on the sources of animals.
Föreskrift av den 1 augusti 1988 om anmälan av ryggradsdjur som används för försök utgör inte den rättsliga grunden för insamling av information om djurens ursprung.

The ESC proposes that the Commission employ a different term that avoids any confusion with methods used in experiments involving animals.
Därför anser vi att kommissionen bör välja en annan term och på så vis undvika all sammanblandning med sådana metoder som använts för experiment med djur.

Not least in order to prevent millions of animals from being used in experiments and in order to promote the use of tests that do not involve them,
Inte minst för att förhindra att miljontals djur används i experiment och för att främja tester där djur inte används,

Genuine animal protection cannot be restricted to farmed animals and animals used in experiments, but must cover all animals.
Verkligt djurskydd kan inte begränsas till djur från jordbruksföretag och försöksdjur, utan måste omfatta alla djur.

the ultrafast detectors can be used in experiments studying the nature of reality,
de ultrafast avkännarna kan användas i experiment som studerar naturen av verklighet,

primates to an absolute minimum and lead to a gradual phasing out of wild-caught non-human primates used in experiments.
ett absolut minimum och till att användningen av vildfångade icke-mänskliga primater som används i försök gradvis ska fasas ut.

I therefore believe that the proposal aims to improve protection for animals used in experiments and reinforce animal welfare rules in light of developments in scientific research.
Jag anser därför att förslaget syftar till att förbättra skyddet av djur som används i experiment och att stärka bestämmelserna om djurens välbefinnande mot bakgrund av utvecklingen inom forskningen.

I hope that I can count on Parliament's continued support in our efforts to further improve the welfare of animals used in experiments in the European Union.
jag kan räkna med parlamentets fortsatta stöd i våra ansträngningar att ytterligare förbättra välbefinnandet för de djur som används i försök inom Europeiska unionen.

Reduce means that the number of animals used in experiments is limited, and Refine means methods to make experiments on
Reduce innebär att antalet djur som används i försök begränsas och Refine innebär metoder för att göra djurförsök så skonsamma

Table 1 concerns number of animals used in experiments for selected purposes versus species this table follows the model of Table 1 of the old Community statistical tables of 1996,
Tabell 1 avser det antal djur som använts i försök för valda ändamål för respektive art denna tabell är i överensstämmelse med modellen för tabell 1 i gemenskapens tidigare statistiska tabeller från 1996,

The EU rules, which should have been enacted into national law by November 2012, aim to minimise the number of animals used in experiments, and require alternatives to be used where possible.
De EU-regler som skulle ha införlivats i nationell lagstiftning senast i november 2012 syftar till att minska antalet djur som används i försök. Reglerna innehåller också krav på att alternativ ska användas när så är möjligt.

How to use "used in experiments" in an English sentence

Only expanded monoclonal populations are used in experiments with mice.

The cartoon animals used in Experiments 1, 4, and 5.

Two thirds of the animals used in experiments were mice.

Monolayers were used in experiments 2 d after reaching confluence.

Human beings cannot be used in experiments involuntarily, Swider said.

Over half of the hamsters were used in experiments involving pain.

In biological labs, it is used in experiments like haemolysis etc.

It was used in experiments with household products, pesticides, and drugs.

However, low dosage of dsiRNA used in experiments eliminates this drawback.

Auxotrophic selective markers are commonly used in experiments involving yeast strains.

How to use "används i försök, använts i försök" in a Swedish sentence

Hur många djur används i försök i EU?

Den belgiska lagen har tidigare använts i försök att få såväl Georg Bush den äldre som Israels premiärminister Ariel Sharon åtalade.

Cellbaserade metoder har använts i försök att övervinna effekterna av gliaceller ärret och att återanskaffa förlorade celler, särskilt nervceller.

Det är en liten molekyl som vanligtvis används i försök för olika studier.

Sedan dess har hundar använts i försök att upptäcka bland annat bröst-, prostata- och äggstockscancer.

MK-7 har använts i försök som visar kraftig reduktion av ateroskleros på 6 veckor (50%).

Att djur som används i försök ska ha rätt till berikning.

Metoden som har använts i försök att besvara dessa frågor är litteraturstudier.

Teologiska argument har använts i försök att få kritiken att bita.

Djur som används i försök ska vara uppfödda för ändamålet.