What is the translation of " USEFUL GUIDANCE " in Swedish?

• värdefull vägledning
• användbar vägledning
• nyttig vägledning

Examples of using Useful guidance in English and their translations into Swedish

But I believe that the logic of the treaties offers useful guidance in this respect.
Men jag tror att fördragen ger ledning även på detta område.

This approach provides useful guidance for the finalisation of the regulation.
Denna strategi ger god vägledning för slutbehandlingen av förordningen.

A specific document on this subject will be produced by the Secretariat to offer useful guidance to affiliates.
Sekretariatet ska ta fram ett konkret dokument i frågan för att ge medlemsförbunden värdefull vägledning.

We have also provided some useful guidance when you are buying
Vi har också samlat användbar vägledning som du kan använda när du köper

The EU employment guidelines and the corresponding indicators42 offer useful guidance on what type of data to collect.
EU: sysselsättningsriktlinjer och motsvarande indikatorer42 ger god vägledning om vilken typ av uppgifter som behöver samlas in.

The debate provided useful guidance on the way forward for the incoming Irish presidency
Debatten gav värdefull vägledning för det tillträdande irländska ordförandeskapet och bekräftade

The common principles of flexicurity provide, in this context, useful guidance to further modernise labour markets.
De allmänna principerna för flexicurity erbjuder i detta sammanhang värdefull vägledning för ytterligare modernisera arbetsmarknaderna.

It provides much useful guidance for further work by Croatia,
Den ger mycket användbar vägledning för Kroatiens fortsatta arbete,

Overall, even a relatively weak expenditure rule can provide useful guidance and signals to actors involved in the budgetary process.
På det hela taget kan även en relativt svag utgiftsregel ge nyttig vägledning och signaler till alla aktörer som är involverade i budgetprocessen.

The judgment acknowledges that conglomerate mergers can be anticompetitive in particular circumstances and provides useful guidance for future cases.
Förstainstansrätten erkänner att koncentrationer av konglomerattyp kan hämma konkurrensen under vissa förhållanden och ger användbar vägledning inför framtida ärenden.

This is a valid document which provides useful guidance to Member States in engaging with civil society.
Detta är ett välgrundat dokument som ger medlemsstaterna värdefull vägledning när det gäller kontakterna med det civila samhället.

published a joint agency paper21 on Environmental Fiscal Reform(EFR), which underlines how EFR can contribute to more sustainable use of natural resources, and provides useful guidance for action.
har också tillsammans med andra organ offentliggjort ett dokument21 om en miljöskattereform i vilket det framhålls hur en sådan reform skulle kunna bidra till ett hållbarare nyttjande av naturresurser och som innehåller en lämplig vägledning för åtgärder.

In doing so, it will deliver a transparent and useful guidance to policy makers and stakeholders dealing with marine litter mitigation by.
På så sätt kommer det att generera en öppen och användbar vägledning till beslutsfattare och intressenter som arbetar med marint skräp genom.

providing useful guidance to Member States in developing
vilket var till hjälp för medlemsstaterna vid utarbetandet av

The above Communications also provide useful guidance for the selection of projects to be supported in the field of biomass under Community programmes in the framework of Rural Development.
I ovannämnda meddelanden ges också nyttig vägledning när man skall välja ut vilka projekt som skall få stöd på biomasseområdet från gemenskapens program inom ramen för stödet till landsbygdens utveckling.

The President considered that the positions expressed by delegations provided useful guidance for further work on this text at a technical level.
Ordföranden ansåg att de ståndpunkter delegationerna uttryckte gav värdefull vägledning för det fortsatta arbetet med denna text på teknisk nivå.

In order to provide clear and useful guidance and ensure consistency,
För att ge klar och användbar vägledning och säkerställa konsekvens i tillämpningen,

which provides a great deal of useful guidance on how to develop our policy in this extremely important area.
som innehåller en stor mängd användbara anvisningar om hur vi skall utvecklas vår politik på detta ytterst viktiga område.

The EESC believes that the annexes offer useful guidance for professionals with regard to the risk-based approach
Under alla omständigheter anser EESK att bilagorna utgör en viktig vägledning för de ansvariga enheterna inom ramen för en riskbaserad metod,

most notably by providing useful guidance for policy-making and the preparation of the Annual Management Plan AMP.
del av ombudsmannens strategiplanering, framför allt genom att de ger nyttig vägledning inför utformningen av policyer och den årliga ledningsplanen.

which provide very useful guidance while allowing for a degree of flexibility should be incorporated in the Directive via the addition of an annex.
som ger mycket användbar vägledning samtidigt som de ger utrymme för flexibilitet, bör inkorporeras i direktivet genom en bilaga.

To structure the debate the Presidency had suggested that Member States focus upon the following questions in order to clarify their respective positions and provide useful guidance for the subsequent work of the European Commission on this issue.
För att strukturera debatten hade ordförandeskapet föreslagit medlemsstaterna att inrikta sig på vissa frågor för att klargöra sina ståndpunkter och ge användbara riktlinjer för Europeiska kommissionens fortsatta arbete med denna fråga.

the decisions may provide useful guidance when determining the economic value of a service
kan besluten ge användbar vägledning när det gäller att fastställa det ekonomiska värdet av en tjänst

am particularly grateful to Mr Medina Ortega for his useful guidance and advice in helping me out of a problem with the Spanish side of things.
bistånd, och jag tackar särskilt Manuel Medina Ortega för hans värdefulla vägledning och råd när han hjälpte mig att lösa ett problem som hade med Spanien att göra.

of 8 June 1998, provides useful guidance for increased efforts in this area;
som enligt rådets resolution av den 8 juni 1998 ger användbar vägledning för ökade ansträngningar på området.

In this context, the Council recalls its resolution of 8 June 1998 on renewable sources of energy in which an indicative target of 12% for the Community as a whole was considered to provide useful guidance for increased efforts at Community level as well as in Member States, bearing in mind the need to reflect differing national circumstances.
I detta sammanhang hänvisar rådet till sin resolution av den 8 juni 1998 om förnybara energikällor i vilken ett riktvärde på 12% för hela gemenskapen ansågs ge lämplig vägledning för de ökade ansträngningarna på gemenskapsnivå och i medlemsstaterna, varvid hänsyn måste tas till olika förhållanden i medlemsstaterna.

recognised by the Council in its Resolution of 18 December 1997 as giving useful guidance for increased efforts at all levels;
att främja kraftvärme och som enligt rådets resolution av den 18 december 1997 kan vara en användbar riktlinje för ökade insatser på alla nivåer.

As the seminar was designed to impart valuable knowledge about the main requisites of forex trading, all those who choose to attend the event will receive useful guidance from professional instructor Zulle Razak on how to apply trading techniques with more success.
Då seminariet utformades för att ge värdefull kunskap om de huvudsakliga kraven inom forex-handel kommer alla de som väljer att delta vid evenemanget att få användbara råd från den professionella instruktören Zulle Razak om hur man använder handelstekniker med större framgång.

considering that the White Paper's indicative target of 12% for the Community as a whole by 2010 provides useful guidance for increased efforts at Community level as well as in Member States, bearing in mind the need to reflect differing national circumstances.
den nationella bruttoenergianvändningen 2010, med hänsyn till att vitbokens vägledande mål på 12% för hela gemenskapen senast 2010 ger värdefull vägledning för ökade ansträngningar på gemenskapsnivå och i medlemsstaterna, samtidigt som de olika nationella förutsättningarna måste beaktas.

can give- in spite of its limits- useful guidance to awarding authorities for the assessment of the applicability of the exemption.
kan- trots sina begränsningar- ge värdefull vägledning till upphandlande myndigheter när det gäller att bedöma undantagets tillämplighet.

How to use "useful guidance" in an English sentence

You’ll find some useful guidance here and there.

Useful guidance on clear-cut strategies for genbrain review.

I found useful guidance in the management literature.

Most useful guidance towards working out 0x80004007 error.

Deloitte may not give much useful guidance here.

Acas has issued some useful guidance on this.

It offers useful guidance on how trials work.

This case provides useful guidance on unilateral declarations.

Useful guidance for significant or major organisational changes.

Find what seems like useful guidance for you.

How to use "användbar vägledning, nyttig vägledning, värdefull vägledning" in a Swedish sentence

Nicola är så trevligt och kan alltid ge dig användbar vägledning om det behövs.

Boken innehåller mängder användbar vägledning om hur man på bästa sätt brygger sitt vin.

Vi äger visat nyttig Vägledning Försåvitt de annorlunda långivare.

Hattie värdefull vägledning för skolutveckling och skolpolitik.

Elin ger dig värdefull vägledning i den frågan.

Katarina Erlingson: Värdefull vägledning eller onödig utgift för kommunen?

Med rätt verktyg och användbar vägledning är målning av betongväggar både enkelt och roligt.

Sedan följer en värdefull vägledning för planering av lektionerna.

Jag fick också värdefull vägledning i mitt framtida studieval.

Vi inneha visat nyttig Vägledning Försåvitt de skilda långivare.